Keluaran 18 (disingkat Kel 18) adalah bagian dari Kitab Keluaran dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Termasuk dalam kumpulan kitab Taurat yang disusun oleh Musa.
Keluaran 18 | |
---|---|
Gambar sebuah gulungan Taurat modern, terbuka pada halaman yang memuat "Kidung Laut" (Keluaran 15:1-19) jelas dengan penataan khusus. Teacher's Edition: The Holy Bible. New York: Henry Frowde, Publisher to the University of Oxford, 1896. | |
Kitab | Kitab Keluaran |
Kategori | Taurat |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
Urutan dalam Kitab Kristen | 2 |
← pasal 17 pasal 19 → |
Teks Sunting
- Naskah sumber utama: Masoretik, Taurat Samaria, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 27 ayat.
- Berisi kisah perjalanan orang Israel keluar dari tanah Mesir, setelah mereka tiba di padang gurun Sin, yang terletak di antara Elim dan gunung Sinai.
Waktu Sunting
Tempat Sunting
Di Rafidim (Keluaran 17:1)
Struktur Sunting
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
- Keluaran 18:1–12 = Yitro mengunjungi Musa
- Keluaran 18:13–27 = Pengangkatan hakim-hakim (Ulangan 1:9–18)
Ayat 5 Sunting
Yitro, imam di Midian, mertua Musa, membawa serta Zipora, isteri Musa—yang dahulu disuruh Musa pulang, bersama kedua putra Musa, Gersom dan Eliezer.
Mertua Musa Sunting
Secara khusus dalam pasal ini disebutkan gelar "mertua Musa" (dalam bahasa Ibrani: "חתן משה", khō·ṯên mosyeh) berulang-ulang sampai 13 kali untuk Yitro. Hal ini bukan sekadar untuk memberikan keterangan melainkan lebih ke arah penghormatan khusus kepada seseorang yang berotoritas. Sewaktu Musa melarikan diri dari Mesir sebagai pengembara tanpa rumah ke Midian, Yitro menerimanya sebagai anggota keluarga, bahkan memberikan salah seorang putrinya diperistri Musa. Karenanya, Musa memandang Yitro sebagai figur ayah yang berwenang, sehingga segala nasihatnya dipatuhi oleh Musa:
Referensi Sunting
- W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
- J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
- Keluaran 12:40–41
- . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-08-12. Diakses tanggal 2012-05-14.
- Keluaran 16:1
- Keluaran 18:5
- Keluaran 4:18–26
- Keluaran 18:2–4
- Keluaran 18 ayat 1, 2, 5, 6, 7, 8, 12 (dua kali), 14, 15, 17, 24 dan 27
- The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997
- pasal 2dan 4
- Keluaran 18:24
Lihat pula Sunting
- Harun
- Musa
- Yitro
- Zipora
- Gersom
- Eliezer
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Keluaran 2, Keluaran 4, Ulangan 1
Pranala luar Sunting
- (Indonesia) Teks Keluaran 18 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Keluaran 18
- (Indonesia) Referensi silang Keluaran 18
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Keluaran 18
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Keluaran 18