www.wikidata.id-id.nina.az

Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur atau Dialek Muria adalah sebuah dialek bahasa Jawa yang dituturkan di sekitar wilayah Gu

Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur

Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur atau Dialek Muria adalah sebuah dialek bahasa Jawa yang dituturkan di sekitar wilayah Gunung Muria yang meliputi Kabupaten Jepara, Kudus, Pati, Blora, Rembang, serta wilayah pesisir utara barat Jawa Timur yang meliputi Kabupaten Tuban, Kabupaten Bojonegoro dan bagian barat Kabupaten Lamongan.

Bahasa Jawa Muria
Dituturkan diIndonesia
WilayahKeresidenan Pati (Jawa Tengah)
Kabupaten Bojonegoro dan Tuban (Jawa Timur)
Posisi bahasa Jawa Pesisir Utara Timur dalam dialek-dialek bahasa Jawa 

Catatan:

Bentuk awal
Aksara Jawa
Abjad Pegon
Alfabet Latin
Kode bahasa
ISO 639-3–
Glottologeast2801
 Portal Bahasa
L • B • PW
Bantuan penggunaan templat ini

Ciri khas dialek ini adalah digunakannya akhiran -êm atau -nêm (dengan e pepet) menggantikan akhiran -mu dalam bahasa Jawa untuk menyatakan kata ganti posesif orang kedua tunggal. Akhiran -êm dipakai jika kata berakhiran huruf konsonan, sementara -nêm dipakai jika kata berakhiran vokal.

Kosakata Sunting

Contoh kata yang menggunakan dialek tersebut seperti misalnya kata "kathok" yang berarti celana menjadi "kathok'em" serta "sikil" yang berarti kaki menjadi "sikil'em" dan sebagainya. Ciri lainnya adalah sering digunakannya partikel “eh”, dengan vokal e diucapkan panjang, dalam percakapan untuk menggantikan partikel bahasa Jawa “ta”. Misalnya, “Aja ngono, eh!” (Jangan begitu, dong!), lebih banyak diucapkan daripada “Aja ngono, ta!”

Beberapa kosakata khas dialek Jawa Pesisir Utara Timur yang tidak dipakai dalam dialek Jawa lain, antara lain:

  • lamuk/jengklong artinya nyamuk
  • mbledeh artinya telanjang dada
  • wong bento artinya orang gila
  • matoh artinya baik/bagus

Referensi Sunting

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Jawa Muria". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  2. "DIALEK BAHASA JAWA BAGIAN TENGAH: Kajian Geografis Dialek Dan Budaya". Jingganya Senja. 2010-10-26. Diakses tanggal 2022-01-13. 
  3. Hananto, Akhyari. "Bahasa Jawa, dan Berbagai Variasinya yang Luar Biasa". www.goodnewsfromindonesia.id. Diakses tanggal 2022-01-13. 

Pranala luar Sunting


Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

  • l
  • b
  • s
wikipedia, wiki, buku, buku, perpustakaan, artikel, baca, unduh, gratis, unduh gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, gambar, musik, lagu, film, buku, permainan, permainan.
Tanggal penerbitan:
Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur atau Dialek Muria adalah sebuah dialek bahasa Jawa yang dituturkan di sekitar wilayah Gunung Muria yang meliputi Kabupaten Jepara Kudus Pati Blora Rembang serta wilayah pesisir utara barat Jawa Timur yang meliputi Kabupaten Tuban Kabupaten Bojonegoro dan bagian barat Kabupaten Lamongan Bahasa Jawa MuriaDituturkan diIndonesiaWilayahKeresidenan Pati Jawa Tengah Kabupaten Bojonegoro dan Tuban Jawa Timur Rumpun bahasaAustronesia Melayu PolinesiaBahasa JawaJawa MuriaPosisi bahasa Jawa Pesisir Utara Timur dalam dialek dialek bahasa Jawa Catatan Simbol menandai bahwa bahasa tersebut telah atau diperkirakan telah punahJawa Modern Dialek Barat Banyumas Cirebon Indramayu Serang Dialek Tengah Kedu Bagelan Mataram Mataraman Pesisiran Muria Tegal Pekalongan Pemalang Semarang Dialek Timur Jombang Arekan Surabaya Malang Kreol berbasis Jawa Pecinan Surabaya Peranakan Osob KiwalanBentuk awalJawa Kuno Jawa PertengahanJawa MuriaSistem penulisanAksara Jawa Abjad Pegon Alfabet LatinKode bahasaISO 639 3 Glottolog a href http glottolog org resource languoid id east2801 east2801 a 1 Portal BahasaL B PWBantuan penggunaan templat iniCiri khas dialek ini adalah digunakannya akhiran em atau nem dengan e pepet menggantikan akhiran mu dalam bahasa Jawa untuk menyatakan kata ganti posesif orang kedua tunggal Akhiran em dipakai jika kata berakhiran huruf konsonan sementara nem dipakai jika kata berakhiran vokal 2 3 Kosakata SuntingContoh kata yang menggunakan dialek tersebut seperti misalnya kata kathok yang berarti celana menjadi kathok em serta sikil yang berarti kaki menjadi sikil em dan sebagainya Ciri lainnya adalah sering digunakannya partikel eh dengan vokal e diucapkan panjang dalam percakapan untuk menggantikan partikel bahasa Jawa ta Misalnya Aja ngono eh Jangan begitu dong lebih banyak diucapkan daripada Aja ngono ta Beberapa kosakata khas dialek Jawa Pesisir Utara Timur yang tidak dipakai dalam dialek Jawa lain antara lain lamuk jengklong artinya nyamuk mbledeh artinya telanjang dada wong bento artinya orang gila matoh artinya baik bagusReferensi Sunting Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin ed 2019 Jawa Muria Glottolog 4 1 Jena Jerman Max Planck Institute for the Science of Human History Pemeliharaan CS1 Tampilkan editors link DIALEK BAHASA JAWA BAGIAN TENGAH Kajian Geografis Dialek Dan Budaya Jingganya Senja 2010 10 26 Diakses tanggal 2022 01 13 Hananto Akhyari Bahasa Jawa dan Berbagai Variasinya yang Luar Biasa www goodnewsfromindonesia id Diakses tanggal 2022 01 13 Pranala luar SuntingPedoman Umum Ejaan Bahasa Jawa PUEBJ Leksikon bahasa Jawa di Sastra org Bausastra Jawa oleh W J S Poerwadarminta Kamus bahasa Indonesia Jawa Kamus bahasa Jawa Inggris di SEAlang Projects nbsp Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya lbs Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Bahasa Jawa Pesisir Utara Timur amp oldid 24267392