www.wikidata.id-id.nina.az

Hakim Hakim 12 Hakim hakim 12 disingkat Hak 12 adalah pasal kedua belas Kitab Hakim hakim dalam Alkitab Ibrani dan Perja

Hakim-Hakim 12

Hakim-hakim 12 (disingkat Hak 12) adalah pasal kedua belas Kitab Hakim-hakim dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Pasal ini berisi catatan keadaan orang Israel setelah menempati tanah Kanaan, di mana Allah membangkitkan hakim-hakim untuk memimpin orang Israel, antara lain yang disebutkan di pasal ini yaitu: Yefta, Ebzan, Elon dan Abdon.

Hakim-hakim 12
Kitab Hakim-hakim lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
KitabKitab Hakim-hakim
KategoriNevi'im
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen		7

Teks sunting

Waktu sunting

  • Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi setelah matinya Yair. (~ 1095 SM)

Struktur sunting

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

  • Hakim–hakim 12:1–7 = Yefta dan Efraim
  • Hakim–hakim 12:8–10 = Ebzan
  • Hakim–hakim 12:11–12 = Elon
  • Hakim–hakim 12:13–15 = Abdon

Hakim-hakim sunting

Nama hakim Kota asal Suku Lamanya memerintah Ciri khas
Yefta Gilead Manasye 6 tahun
Ebzan Betlehem Yehuda 7 tahun 30 putra dan 30 putri
Elon Ayalon Zebulon 10 tahun
Abdon Piraton Efraim 8 tahun 40 putra dan 30 cucu laki-laki,
yang mengendarai 70 ekor keledai jantan.

Ayat 5 sunting

  • "Menduduki tempat-tempat penyeberangan sungai Yordan": Suku Efraim tinggal di sebelah barat sungai Yordan dan hanya bisa kembali ke rumah mereka dari tanah Gilead di sebelah timur sungai dengan menyeberangi sungai tersebut (lihat Hakim–hakim 3:28; Hakim–hakim 7:24).

Ayat 6 sunting

  • "Syibolet" (bahasa Inggris: Shibboleth): mempunyai arti "tempat penyeberangan, aliran sungai" ("ford"; Mazmur 69:2); "kedalaman air" ("depth of waters"; Hakim-hakim 12:15); "air banjir" ("water flood"; Yesaya 27:12); "saluran, kanal" ("channel").

Di sini dicatat suatu bukti menarik adanya perbedaan dialek antara suku-suku di timur dan di barat sungai Yordan; suku di barat melafalkan "syibolet" (shibbôleth, שׁבלת) menjadi sibbôleth (שׂבלת), dan kemudian "sibolet" (sibbôleth, סבלת bentuk yang diucapkan di sini); padahal meskipun dapat terjadi kerancuan dalam pelafalan, huruf syin (ש) dan sâmekh (ס) secara etimologis sangat berbeda.

Ayat 15 sunting

Lihat pula sunting

Referensi sunting

  1. W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. Hakim–hakim 2:6–9
  3. J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  4. Hakim–hakim 10:5
  5. Hakim–hakim 12:5 - Sabda.org
  6. ^ Ellicott, C. J. (Ed.) 1905). Ellicott's Bible Commentary for English Readers. Judges 12. London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] Online version: (OCoLC) 929526708. Diakses 28 April 2018.
  7. Hakim–hakim 12:6 - Sabda.org
  8. Joseph S. Exell; Henry Donald Maurice Spence-Jones (Editors). On "Judges 12". In: The Pulpit Commentary. 23 volumes. First publication: 1890. Diakses 24 April 2018. Artikel ini memuat teks dari sumber tersebut, yang berada dalam ranah publik.
  9. Hakim–hakim 12:15 - Sabda.org

Pranala luar sunting

wikipedia, wiki, buku, buku, perpustakaan, artikel, baca, unduh, gratis, unduh gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, gambar, musik, lagu, film, buku, permainan, permainan.
Tanggal penerbitan:
Hakim hakim 12 disingkat Hak 12 adalah pasal kedua belas Kitab Hakim hakim dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen 1 Pasal ini berisi catatan keadaan orang Israel setelah menempati tanah Kanaan 2 di mana Allah membangkitkan hakim hakim untuk memimpin orang Israel antara lain yang disebutkan di pasal ini yaitu Yefta Ebzan Elon dan Abdon 3 Hakim hakim 12Kitab Hakim hakim lengkap pada Kodeks Leningrad dibuat tahun 1008 KitabKitab Hakim hakimKategoriNevi imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen7 pasal 11pasal 13 Daftar isi 1 Teks 2 Waktu 3 Struktur 4 Hakim hakim 5 Ayat 5 6 Ayat 6 7 Ayat 15 8 Lihat pula 9 Referensi 10 Pranala luarTeks suntingNaskah sumber utama Masoretik Septuaginta dan Naskah Laut Mati Pasal ini dibagi atas 15 ayat Waktu suntingKisah yang dicatat di pasal ini terjadi setelah matinya Yair 4 1095 SM Struktur suntingPembagian isi pasal disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain Hakim hakim 12 1 7 Yefta dan Efraim Hakim hakim 12 8 10 Ebzan Hakim hakim 12 11 12 Elon Hakim hakim 12 13 15 AbdonHakim hakim suntingNama hakim Kota asal Suku Lamanya memerintah Ciri khasYefta Gilead Manasye 6 tahunEbzan Betlehem Yehuda 7 tahun 30 putra dan 30 putriElon Ayalon Zebulon 10 tahunAbdon Piraton Efraim 8 tahun 40 putra dan 30 cucu laki laki yang mengendarai 70 ekor keledai jantan Ayat 5 suntingUntuk menghadapi suku Efraim itu maka orang Gilead menduduki tempat tempat penyeberangan sungai Yordan Apabila dari suku Efraim ada yang lari dan berkata Biarkanlah aku menyeberang maka orang Gilead berkata kepadanya Orang Efraimkah engkau Dan jika ia menjawab Bukan TB 5 Menduduki tempat tempat penyeberangan sungai Yordan Suku Efraim tinggal di sebelah barat sungai Yordan dan hanya bisa kembali ke rumah mereka dari tanah Gilead di sebelah timur sungai dengan menyeberangi sungai tersebut lihat Hakim hakim 3 28 Hakim hakim 7 24 6 Ayat 6 suntingmaka mereka berkata kepadanya Coba katakan dahulu syibolet Jika ia berkata sibolet jadi tidak dapat mengucapkannya dengan tepat maka mereka menangkap dia dan menyembelihnya dekat tempat tempat penyeberangan sungai Yordan itu Pada waktu itu tewaslah dari suku Efraim empat puluh dua ribu orang TB 7 Syibolet bahasa Inggris Shibboleth mempunyai arti tempat penyeberangan aliran sungai ford Mazmur 69 2 kedalaman air depth of waters Hakim hakim 12 15 air banjir water flood Yesaya 27 12 saluran kanal channel 6 Di sini dicatat suatu bukti menarik adanya perbedaan dialek antara suku suku di timur dan di barat sungai Yordan suku di barat melafalkan syibolet shibboleth ש בלת menjadi sibboleth ש בלת dan kemudian sibolet sibboleth סבלת bentuk yang diucapkan di sini padahal meskipun dapat terjadi kerancuan dalam pelafalan huruf syin ש dan samekh ס secara etimologis sangat berbeda 8 Ayat 15 suntingKemudian matilah Abdon bin Hilel orang Piraton itu lalu dikuburkan di Piraton di tanah Efraim di pegunungan orang Amalek TB 9 Lihat pula suntingAmonBetlehem Filistin Gilead Moab Suku Benyamin Suku Efraim Suku Yehuda Suku Isakhar Suku Zebulon Bagian Alkitab yang berkaitan Hakim hakim 10 Hakim hakim 11 Referensi sunting W S LaSor D A Hubbard amp F W Bush Pengantar Perjanjian Lama 1 Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk Jakarta BPK Gunung Mulia 2008 ISBN 979 415 815 1 9789794158159 Hakim hakim 2 6 9 J Blommendaal Pengantar kepada Perjanjian Lama Jakarta BPK Gunung Mulia 1983 ISBN 979 415 385 0 9789794153857 Hakim hakim 10 5 Hakim hakim 12 5 Sabda org a b Ellicott C J Ed 1905 Ellicott s Bible Commentary for English Readers Judges 12 London Cassell and Company Limited 1905 1906 Online version OCoLC 929526708 Diakses 28 April 2018 Hakim hakim 12 6 Sabda org Joseph S Exell Henry Donald Maurice Spence Jones Editors On Judges 12 In The Pulpit Commentary 23 volumes First publication 1890 Diakses 24 April 2018 nbsp Artikel ini memuat teks dari sumber tersebut yang berada dalam ranah publik Hakim hakim 12 15 Sabda orgPranala luar sunting Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Hakim Hakim 12 amp oldid 21546866