Yehezkiel 39 (disingkat Yeh 39) adalah bagian dari Kitab Yehezkiel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi perkataan nabi (dan juga imam) Yehezkiel bin Busi, yang turut dibawa ke dalam pembuangan oleh Kerajaan Babilonia pada zaman raja Yoyakhin dari Kerajaan Yehuda dan raja Nebukadnezar dari Babel sekitar abad ke-6 SM.
| Yehezkiel 39 | |
|---|---|
Kitab Yehezkiel 30:13–18 pada suatu naskah bahasa Inggris dari awal abad ke-13, MS. Bodl. Or. 62, fol. 59a. Teks bahasa Ibrani disalin sebagaimana dalam kodeks bahasa Latin. Terjemahan bahasa Latin ditulis di bagian marjin. | |
| Kitab | Kitab Yehezkiel |
| Kategori | Nevi'im |
| Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
| Urutan dalam Kitab Kristen | 26 |
← pasal 38 pasal 40 → |
Teks sunting
- Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Ibrani.
- Pasal ini dibagi atas 29 ayat.
- Berisi firman TUHAN yang diterima oleh Yehezkiel mengenai Gog dan Magog
- Pasal ini mengulang kembali hukuman Allah atas Gog dan menggambarkan pemusnahan semua musuh Israel. Pasal ini menekankan campur tangan ajaib Allah demi umat-Nya.
- Merupakan kesatuan dengan pasal 38
Naskah sumber utama sunting
- Bahasa Ibrani:
- Masoretik (abad ke-10 M)
- Bahasa Yunani:
- Septuaginta (abad ke-3 SM)
- Versi Theodotion (~180 M)
Struktur sunting
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
- Yehezkiel 39:1–10 = Nubuat melawan Gog
- Yehezkiel 39:11–24 = Penguburan Gog
- Yehezkiel 39:25–29 = Pemulihan Israel
Ayat 6 sunting
Dengan membinasakan pasukan-pasukan penyerbu dari bangsa-bangsa yang jahat itu, Tuhan akan mewujudkan kemuliaan-Nya sehingga semua orang akan tahu bahwa Dia sendirilah Allah.
Ayat 9 sunting
"Tujuh tahun" di sini (juga lihat "tujuh bulan" dalam Yehezkiel 39:12) dapat berarti tujuh tahun yang sungguhan, atau dapat juga merupakan sebuah angka simbolik yang menunjukkan kesempurnaan kebinasaan musuh. Bagaimanapun juga, berita pasal ini jelas: umat Allah pada akhirnya akan menang, dan semua kejahatan serta penderitaan akan dihapuskan.
Ayat 12 sunting
Referensi sunting
- (Indonesia) Dianne Bergant dan Robert J.Karris (ed). 2002. Tafsir Alkitab Perjanjian Lama. Jogjakarta: Kanisius.
- (Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2. Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN 9789794150431
- ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- Yehezkiel 39:6
- Yehezkiel 39:9
- Yehezkiel 39:12
Lihat pula sunting
- Gog
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Kejadian 10, Wahyu 20
Pranala luar sunting
- (Indonesia) Teks Yehezkiel 39 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Yehezkiel 39
- (Indonesia) Referensi silang Yehezkiel 39
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Yehezkiel 39
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Yehezkiel 39