1 Samuel 10 (atau I Samuel 10, disingkat 1Sam 10) adalah bagian dari Kitab 1 Samuel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nevi'im (נביאים; Nabi-nabi).
1 Samuel 10 | |
---|---|
Kitab | Kitab 1 Samuel |
Kategori | Nevi'im |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
Urutan dalam Kitab Kristen | 9 |
← pasal 9 pasal 11 → |
Teks Sunting
- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 27 ayat.
- Berisi riwayat pertemuan Saul dengan Samuel, di mana Samuel mengurapi Saul sebagai raja pertama Israel serta dipilih melalui undian.
Waktu Sunting
- Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi di akhir zaman Hakim-hakim, sekitar 1100 SM.
Tempat Sunting
- Pasal ini mencatat peristiwa yang terjadi di tanah Benyamin, tanah Salisa dan tanah Zuf.
Struktur Sunting
- 1 Samuel 10:1–16 = Saul diurapi menjadi raja
- 1 Samuel 10:17–27 = Saul menjadi raja dengan undian
Ayat 1 Sunting
Maksud dari pengurapan Saul ialah
- untuk mempersembahkannya kepada Allah guna tugas khusus yang untuknya ia dipanggil, dan
- untuk menyalurkan kepadanya kasih karunia dan karunia yang memungkinkan dia melaksanakan tugas yang dibebankan Allah kepadanya. "Orang yang diurapi Tuhan" menjadi istilah umum untuk raja Israel (1 Samuel 26:9; 1 Samuel 12:3; Ratapan 4:20). Raja tertinggi yang diurapi Allah adalah Yesus, sang Mesias (bahasa Ibrani: mashiah, "Dia yang Diurapi"), yang diurapi Allah dengan Roh Kudus (Yohanes 1:32–33). Karena itu, semua pengikut Yesus harus diurapi dengan Roh Kudus yang sama (2 Korintus 1:21; 1 Yohanes 2:20) sebagai imam dan raja perjanjian yang baru (1 Petrus 2:5,9).
Ayat 2 Sunting
Rahel meninggal dan dikuburkan oleh Yakub, suaminya, di dekat kota Betlehem, Efrata, di daerah suku Yehuda. Kemungkinan makamnya dipindahkan oleh suku Benyamin ke daerah mereka, mengingat Rahel adalah ibu Benyamin (sedangkan Yehuda adalah putra Lea, kakak perempuan Rahel).
Tambahan pada ayat 27 Sunting
Alkitab bahasa Inggris NRSV (New Revised Standard Version) memuat tambahan berikut di akhir ayat 27:
Terjemahan Indonesia:
Sesuai catatan kaki itu, tambahan ini berasal dari Naskah Laut Mati dan tidak terdapat dalam Naskah Teks Masoret yang menjadi dasar penerjemahan Alkitab Ibrani pada umumnya.
Lihat pula Sunting
- Gulungan Kitab Samuel
- Kuburan Rahel
- Rahel
- Samuel
- Saul
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Kejadian 35, 1 Samuel 8, 1 Samuel 9
Referensi Sunting
- W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
- J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
- 1 Samuel 10:1
- The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- 1 Samuel 10:2
- Kejadian 35 terutama Kejadian 35:19–20
- ^ 1 Samuel 10:27 NRSV Bible Gateway
Pranala luar Sunting
- (Indonesia) Teks 1 Samuel 10 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio 1 Samuel 10
- (Indonesia) Referensi silang 1 Samuel 10
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk 1 Samuel 10
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk 1 Samuel 10