Zakharia 5 (disingkat Zak 5) adalah bagian dari Kitab Zakharia dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Memuat Firman Allah yang disampaikan dengan perantaraan nabi Zakharia.
Zakharia 5 | |
---|---|
Sebagian Kitab Zakharia pada Codex Gigas, yang dibuat sekitar abad ke-13. | |
Kitab | Kitab Zakharia |
Kategori | Nabi-nabi Kecil |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
Urutan dalam Kitab Kristen | 38 |
← pasal 4 pasal 6 → |
Teks sunting
- Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Ibrani.
- Pasal ini dibagi atas 11 ayat.
- Berisi penglihatan-penglihatan yang diterima oleh Zakharia.
- Merupakan rangkaian yang dimulai dari pasal 1 sampai 6.
Naskah sumber utama sunting
- Bahasa Ibrani:
- Masoretik (abad ke-10 M)
- Gulungan Laut Mati: (akhir abad ke-2 SM).
- 4Q80 (4QXIIe): terlestarikan: ayat 8‑11
- Bahasa Yunani:
- Septuaginta (abad ke-3 SM)
- Versi Theodotion (~180 M)
Waktu sunting
- Peristiwa yang dicatat di pasal ini terjadi pada bulan ke-11 tahun ke-2 pemerintahan Darius, raja Persia. (~520 SM)
Struktur sunting
- Zakharia 5:1–4 = Penglihatan keenam: gulungan kitab yang terbang
- Zakharia 5:5–11 = Penglihatan ketujuh: perempuan dalam gantang
Ayat 6 sunting
"Gantang" melambangkan dosa dan kebejatan umat itu.
- 1) Si wanita (ayat 7) melambangkan penyembahan berhala dan segala bentuk kejahatan; dia terkurung di dalam gantang oleh sebuah tutup timah yang berat dan kemudian dibawa ke Babel, yang melambangkan sistem dunia fasik yang dikuasai Iblis (lihat Wahyu 17:1). Orang fasik di antara umat Allah bukan hanya harus dihukum tetapi juga disingkirkan dari negeri itu.
- 2) Dosa dan kefasikan (ayat 8) harus disingkirkan dari gereja-gereja kita, jika tidak Allah akan menarik Roh-Nya dari kita (lihat Wahyu 2:1–3:22). Pada akhir zaman Allah akan menghapus semua dosa dari seluruh bumi, dan Yesus Kristus akan memerintah dalam kemuliaan bersama umat-Nya (Wahyu 19:1–22:21).
Ayat 7 sunting
Ayat 8 sunting
Ayat 11 sunting
- Sinear - Suatu dataran di Babel (Irak modern sekarang). Di tanah Sinear terletak tiga kota besar: Babel, Erekh dan Akad (Kejadian 10:10). Letaknya di suatu dataran, dan ke situlah berkumpul orang untuk mendirikan kota dan menara Babel (Kejadian 11:2). Di kemudian hari menjadi tempat pembuangan bagi orang Yahudi (Yesaya 11:11; Daniel 1:2). Beberapa orang Israel di pembuangan harus dikeluarkan dari sana (Yesaya 11:1). LXX menafsirkannya 'Babel' (Yes 11:11) atau 'tanah Babel' (Zakharia 5:11}), dan hal ini selaras dengan tempat yang dicatat dalam Kejadian 10:10. Dalam "penglihatan Zakharia" yang ketujuh, kejahatan dan dosa kesalahan Yehuda dimeteraikan dalam keranjang dan dibawa ke Sinear untuk disimpan di kuilnya (Zakharia 5:11).
Referensi sunting
- W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
- J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
- ^ Dead sea scrolls - Zechariah
- VanderKam, James C. & Flint, Peter (2002). The Meaning of the Dead Sea Scrolls. New York: HarperSanFrancisco. hlm. 28.
- Timothy A. J. Jull; Douglas J. Donahue; Magen Broshi; Emanuel Tov (1995). "Radiocarbon Dating of Scrolls and Linen Fragments from the Judean Desert". Radiocarbon. 37 (1): 14. Diakses tanggal 26 November 2014.
- Zakharia 1:7
- Zakharia 5:6
- The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- Zakharia 5:7
- Zakharia 5:8
- Zakharia 5:11
- Kamus Alkitab: Sinear
Lihat pula sunting
- Sinear
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Hagai 1, Zakharia 1, Zakharia 2, Zakharia 3, Zakharia 4
Pranala luar sunting
- (Indonesia) Teks Zakharia 5 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Zakharia 5
- (Indonesia) Referensi silang Zakharia 5
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Zakharia 5
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Zakharia 5