Carolina Utara (Inggris: North Carolina) adalah sebuah negara bagian Amerika Serikat yang terletak di pesisir Samudra Atlantik di bagian tenggara Amerika Serikat. Negara bagian ini berbatasan dengan Carolina Selatan dan Georgia di selatan, Tennessee di sebelah barat dan Virginia di utara. Carolina Utara mempunyai 100 kabupaten dan beribu kota di Raleigh.
Negara Bagian Carolina Utara | |
|---|---|
Bendera Lambang | |
| Julukan: Old North State; Tar Heel State | |
| Motto: Esse quam videri: "To be, rather than to seem" | |
| Himne daerah: The Old North State | |
Peta Amerika Serikat dengan Carolina Utara ditandai | |
| Negara | Amerika Serikat |
| Sebelum menjadi negara bagian | Provinsi Carolina Utara |
| Bergabung ke Serikat | 21 November 1789 (ke-12) |
| Ibu kota | Raleigh |
| Kota terbesar | Charlotte |
| Metropolitan terbesar | Charlotte Raya |
| Pemerintahan | |
| • Gubernur | Roy Cooper (D) |
| • Wakil Gubernur | Mark Robinson (R) |
| • Majelis tinggi | Senat Presiden sementara: Philip E. Berger (R) |
| • Majelis rendah | Dewan Perwakilan Rakyat Ketua: Tim Moore (R) |
| Kehakiman | Mahkamah Agung Carolina Utara Ketua Mahkamah Agung: Paul Martin Newby (R) |
| Senator AS | Richard Burr (R) Thom Tillis (R) |
| Delegasi DPR AS |
|
| Luas | |
| • Total | 53,819 sq mi (139,390 km2) |
| • Luas daratan | 48,711 sq mi (126,161 km2) |
| • Luas perairan | 1,972 sq mi (5,108 km2) 9.5% |
| Peringkat | ke-28 |
| Dimensi | |
| • Panjang | 500 mi (804 km) |
| • Lebar | 184 mi (296 km) |
| Ketinggian | 700 ft (210 m) |
| Ketinggian tertinggi (Gunung Mitchell) | 6,684 ft (2.037 m) |
| Ketinggian terendah (Samudra Atlantik) | 0 ft (0 m) |
| Populasi (2020) | |
| • Total | 10.453.948 |
| • Peringkat | ke-9 |
| • Kepadatan | 214,6/sq mi (82,9/km2) |
| • Peringkat kepadatan | ke-15 |
| • Median pendapatan rumah tangga | $52.752 |
| • Peringkat pendapatan | 39th |
| Demonim | North Carolinian (secara resmi); Tar Heel (secara bahasa sehari-hari) |
| Bahasa | |
| • Bahasa resmi | Inggris |
| • Bahasa lisan | Per tahun 2010
|
| Zona waktu | UTC−05:00 (Timur) |
| • Musim panas (DST) | UTC−04:00 (EDT) |
| Singkatan USPS | NC |
| Kode ISO 3166 | US-NC |
| Singkatan lama | N.C. |
| Garis lintang | 33° 50′ N ke 36° 35′ N |
| Garis bujur | 75° 28′ W ke 84° 19′ W |
| Situs web | www |
Carolina Utara adalah salah satu dari Ketigabelas Koloni pertama, dahulunya dikenal sebagai Carolina. Joara, sebuah desa berpenduduk asli Amerika dekat Morganton sekarang. Pada 1567 negara bagian ini menjadi lokasi Fort San Juan, pemukiman kolonial Spanyol yang pertama di pedalaman dari apa yang kemudian menjadi Amerika Serikat. Negara bagian ini juga merupakan lokasi koloni Inggris pertama di benua Amerika.
Pada 20 Mei 1861, Carolina Utara menjadi yang terakhir dari negara-negara Konfederasi yang memisahkan diri dari Negara Utara. Ia diterima kembali pada 4 Juli 1868. Negara bagian ini adalah lokasi dari penerbangan yang berhasil dari pesawat pertama yang ditumpangi manusia, oleh Wright bersaudara, di Kill Devil Hills dekat Kitty Hawk pada 1903. Kini, Carolina Utara menjadi negara bagian yang berkembang cepat dengan ekonomi dan populasi yang kian beragam. Pada 1 Juli 2007, populasinya diperkirakan berjumla 9.061.032 (meningkat 12% sejak 1 April 2000). Carolina Utara mengakui delapan suku Amerika Asli, sehingga memiliki populasi Indian terbesar jumlahnya dibandingkan dengan negara bagian manapun di timur Mississippi.
Carolina Utara mempunyai ketinggian yang sangat berbeda-beda, dari permukaan laut di pesisir hingga hampir 2.042 m di daerah pegunungan. Iklimnya merentang dari Tidewater di pantai dan Piedmont hingga pegunungan barat. Dataran pantai sangat dipengaruhi oleh Samudra Atlantik. Kebanyakan wilayah negara bagian ini berada dalam wilayah subtropis yang lembap. Lebih dari 500 km dari pantai, bagian pegunungan di sebelah barat negara bagian ini mempunyai iklim benua lembap.
Geografi Sunting
Biro Sensus Amerika Serikat menggolongkan Carolina Utara sebagai negara bagian selatan dalam sub-kategori sebagai salah satu dari Negara bagian Atlantik Selatan.
Carolina Utara terdiri atas tiga bagian geografis utama: dataran pantai, yang terletak di 45% bagian timur negara bagian ini; wilayah Piedmont, yang mencakup 35% daerah tengahnya; dan Pegunungan Appalachia dan kaki bukit. Bagian ujung timur negara bagian ini terdiri dari Outer Banks, serangkaian pulau berpasir dan sempit yang menjadi penghalang antara Samudra Atlantik dengan sungai-sungai di pedalaman. Outer Banks membentuk dua selat sempit—Selat Albemarle di utara dan Selat Pamlico di selatan, dua selat terbesar yang terkunci daratan di AS. Langsung ke pedalaman, dataran pantainya relatif datar, dengan tanah yang kaya dan ideal untuk menanam tembakau, kedelai, semangka, dan kapas. Dataran pantainya adalah wilayah paling pedesaan di Carolina Utara, dengan hanya beberapa kota yang besar. Pertanian tetap menjadi industri yang penting. Sungai-sungai utama di bagian ini adalah: Neuse, Tar, Pamlico, dan Cape Fear, yang cenderung mengalir lambat dan luas.
Setiap tahun Carolina Utara mengalami tornado rata-rata kurang dari 20 kali. Banyak di antaranya dihasilkan oleh hurikan atau badai tropis sepanjang dataran pantai. Tornado dan badai adalah suatu risiko khususnya di bagian timur negara bagian ini. Piedmont barat sering kali terlindungi oleh gunung-gunung yang memecah badai ketika badai melintasinya. Badai itu sering kali akan berubah jauh di sebelah timur. Selain itu, ciri cuaca yang dikenal sebagai "udara dingin yang melembapkan" terjadi di bagian barat negara bagian ini. Hal ini juga dapat memperlemah badai tetapi juga dapat menyebabkan badai salju yang hebat di musim dingin."
| Temperatur tinggi dan rendah normal per bulan (Fahrenheit) untuk berbagai kota di Carolina Utara. | ||||||||||||
| Kota | Jan | Feb | Mar | Apr | Mei | Jun | Jul | Ag | Sep | Okt | Nov | Des |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Asheville | 46/26 | 50/28 | 58/35 | 66/42 | 74/51 | 80/58 | 83/63 | 82/62 | 76/55 | 67/43 | 57/35 | 49/29 |
| Cape Hatteras | 54/39 | 55/39 | 60/44 | 68/52 | 75/60 | 82/68 | 85/73 | 85/72 | 81/68 | 73/59 | 65/50 | 57/43 |
| Charlotte | 51/32 | 56/34 | 64/42 | 73/49 | 80/58 | 87/66 | 90/71 | 88/69 | 82/63 | 73/51 | 63/42 | 54/35 |
| Greensboro | 47/28 | 52/31 | 60/38 | 70/46 | 77/55 | 84/64 | 88/68 | 86/67 | 79/60 | 70/48 | 60/39 | 51/31 |
| Raleigh | 50/30 | 54/32 | 62/39 | 72/46 | 79/55 | 86/64 | 89/68 | 87/67 | 81/61 | 72/48 | 62/40 | 53/33 |
| Wilmington | 56/36 | 60/38 | 66/44 | 74/51 | 81/60 | 86/68 | 90/72 | 88/71 | 84/66 | 76/54 | 68/45 | 60/38 |
| [2] 2008-01-29 di Wayback Machine. |
Sejarah Sunting
Penduduk asli Amerika, Koloni-koloni yang hilang dan Pemukiman Tetap Sunting
Carolina Utara aslinya dihuni oleh berbagai penduduk asli, tetermasuk budaya Mississippi kuno yang sudah berdiri sejak tahun 1000 M di Piedmont. Suku-suku yang terdokumentasi secara historis termasuk Cherokee, Tuscarora, Cheraw, Pamlico, Meherrin, Coree, Machapunga, Indian Cape Fear, Waxhaw, Saponi, Tutelo, Waccamaw, Coharie, dan Catawba.
Para penjelajah Spanyol yang berkelana di pedalaman menemukan budaya Mississippi terakhir di Joara, dekat Morganton sekarang. Catatan-catatan Hernando de Soto memberikan kesaksian tentang perjumpaannya dengan mereka pada 1540. Pada 1567 Kapten Juan Pardo memimpin sebuah ekspedisi ke pedalaman Carolina Utara dalam sebuah perjalanan untuk mengklaim wilayah itu untuk koloni Spanyol, dan pada saat yang sama mendirikan jalur lain untuk melindungi tambang-tambang perak di Meksiko (orang-orang Spanyol tidak menyadari betapa jauhnya jaraknya.) Pardo mendirikan sebuah pos musim dingin di Joara, yang dinamainya Cuenca. Ekspedisi ini membangun Fort San Juan dan meninggalkan 30 orang di situ, sementara Pardo melanjutkan perjalanan, mendirikan lima benteng lainnya. Ia kembali lewat jalur yang lain ke Santa Elena di Pulau Parris, Carolina Selatan, yang saat itu menjadi pusat dari Florida Spanyol. Pada musim semi 1568, para penduduk asli membunuh semua tentara dan membakar keenam benteng di pedalaman, termasuk sebuah di Fort San Juan. Orang-orang Spanyol tak pernah kembali ke pedalaman untuk memaksakan klaim kolonial mereka, namun ini menandai upaya pertama orang Eropa untuk melakukan kolonisasi terhadap daerah pedalaman dari apa yang kelak menjadi Amerika Serikat. Sebuah jurnal oleh juru tulis Pardo, Bandera, dan temuan-temuan arkeologis di Joara telah menegaskan pemukiman ini.
Pendudukan Anglo-Eropa Sunting
Pada tahun 1854, Ratu Elizabeth I memberikan izin kepada Sir Walter Raleigh, yang sekarang dijadikan nama ibukota daripada Carolina Utara, untuk sebidang tanah (yang sekarang menjadi bagian dari negara bagian Virginia). Teritori pada Carolina Utara adalah teritori kedua yang dicoba oleh Inggris untuk dilakukan proses kolonisasi. Raleigh membangun dua koloni di sebelah pantai timur pada tahun 1580, namun keduanya gagal. Nasib daripada "Koloni yang hilang" di pulau Roanoke menjadi salah satu misteri yang terbesar di sejarah Amerika Serikat. Virginia Dare, anak dari Inggris yang lahir pertama di Amerika Utara, lahir di Roanoke pada tanggal 18 Agustus 1857.
Sekitar tahun 1650, para pemukim dari koloni di Virginia telah berpindah ke daerah Albemarle. Pada tahun 1663, Raja Charles II dari Inggris memberikan izin baru untuk membangun satu koloni baru di benua Amerika utara, pada izin inilah batas-batas wilayah Carolina Utara lebih dijelaskan. Charles II menamakan daerah ini Carolina untuk menghormati ayahnya, Charles. Pada tahun 1665, izin yang kedua dikeluarkan untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang timbul mengenai teritori. Pada tahun 1712, karena adanya perselisihan dalam sistem pemerintahan, koloni Carolina dipisah menjadi dua, yaitu Carolina Utara dan Carolina Selatan. Carolina Utara menjadi koloni dari kerajaan Inggris pada tahun 1729.
Kebanyakan dari pemukim Inggris yang datang sebagai pekerja kontrak, memberikan jasa mereka sebagai pekerja selama beberapa waktu untuk membayar biaya perjalanan mereka dari Inggris. Pada masa ini, batas antara pekerja kontrak dengan budak dari Afrika sangat tipis, dan seringkali budak-budak dari Afrika diperbolehkan untuk mendapat kebebasan mereka sendiri, sebelum era dimana perbudakan merupakan status yang berlaku selamanya.
Periode kolonial Sunting
Koloni permanen di Carolina Utara berasal daripada pemukim Inggris yang bermigrasi ke selatan dari Virginia. Nathaniel Batts adalah pemukim pertama yang tercatat, dimana Batts bermukim di daerah sebelah selatan Sungai Chowan di sebelah timur dari Rawa Great Dismal pada tahun 1655.
Pada bulan Juni 1718, bajak laut Blackbeard dengan kapalnya Queen Anne's Revenge kandas di Beaufort Inlet, Carolina Utara, di daerah Carteret. Pada bulan November, Blackbeard dibunuh oleh tentara dari Virginia setelah sebelumnya dijanjikan pengampunan dan tempat tinggal oleh gubernur Carolina Utara.
Aktivitas bajak laut cukup banyak di Carolina Utara, mengganggu pemukiman yang berada di tepi laut, namun pada tahun 1718 sebagian besar dari para bajak laut telah ditangkap atau dibunuh. Perkembangan ekonomi berlangsung pesat pada pertengahan abad ke 18, menarik pemukim dari Skotlandia, Quaker, Inggris, serta Jerman. Carolina Utara masuk ke Ketigabelas Koloni pada masa-masa ini.
Era Revolusi Sunting
Pada era Perang Revolusi Amerika Serikat, 7,800 orang dari Carolina Utara mengikuti Tentara Kontinental di bawah komando dari Jenderal George Washington dan 10,000 orang lainnya mengikuti tentara milisia lokal dibawah pemimpin-pemimpin lain seperti Nathanael Greene.
Salah satu pertempuran penting yang dimenangkan oleh Amerika terjadi di King's Mountain, berada di perbatasan antara Carolina Utara dan Carolina Selatan, pada 7 Oktober 1780, dimana 1,000 orang gunung dari Carolina Utara bagian barat (yang sekarang merupakan wilayah dari negara bagian Tennessee) serta wilayah bagian timur laut dari Virginia, mengalahkan 1,000 orang pasukan Inggris. Sebagian besar dari pasukan Inggris adalah warga Carolina yang setia kepada raja Inggris. Kemenangan ini membuat Inggris semakin sulit melakukan perekrutan warga yang setia kepada Inggris untuk menjadi pasukan Inggris.
Banyak pertempuran dalam Revolusi Amerika Serikat yang berakhir dalam Pertempuran Yorktown dimulai di Carolina Utara. Setelah Inggris memenangkan pertempuran Charleston dan pertempuran Camden, Divisi Selatan dari Tentara Kontinental bersama dengan militia lokal bersiap untuk menemui Inggris dan melawan Inggris. Di 17 Januari 1781, tentara Amerika dibawah komando dari Daniel Morgan mengalahkan Banastre Tarleton pada pertempuran Cowpens. Lord Charles Cornwallis dipancing terus menerus oleh Nathanel Greene dalam pertempuran kecil-kecilan di seluruh daerah Carolinas, untuk menjauhkan pasukan Inggris dari basis logistik mereka di Charleston, Carolina Selatan.
Dalam pertempuran Cowan's Ford, Cornwallis menemui perlawanan yang sengit di pinggir Sungai Catawba. Greene akhirnya bertempur dengan Cornwallis dalam pertempuran Guilford Courthouse, yang dimenangkan oleh Inggris dengan kerugian yang sangat besar. Cornwallis akhirnya mengundurkan diri ke pinggir laut supaya tentaranya yang mengalami banyak kerugian dapat dilindungi oleh Royal Navy, namun pada akhirnya Cornwallis terkepung di Yorktown, yang mengakhiri Revolusi Amerika dan memberikan kemerdekaan kepada Amerika Serikat.
Perang Sipil Sunting
Dalam Perang Saudara Amerika, Carolina Utara ada di pihak Konfederasi. Pada awalnya Carolina Utara tidak ingin memisahkan diri dari Union, namun pada akhirnya Carolina Utara mengikuti Konfederasi setelah presiden Abraham Lincoln menginvasi Carolina Selatan, yang merupakan "saudara" dari Carolina Utara. Carolina Utara adalah negara bagian yang memperbolehkan perbudakan.
Demografi Sunting
Populasi Carolina Utara ialah 10,439,388 pada saat sensus pada tahun 2020. Menurut sensus pada tahun 2012, 58,5% dari warga Carolina Utara lahir di negara bagian tersebut; 33,1% dilahirkan di negara bagian lain; 1% lahir di Puerto Rico, atau lahir dari orang tua warga Amerika Serikat di negara lain; dan 7,4% merupakan warga yang lahir di negara lain.
Ras and etnisitas Sunting
Pada sensus tahun 2010, 68.5% dari warga Carolina Utara adalah orang putih, 21.5% merupakan orang kulit hitam, 8,4% merupakan orang Latin, 4,3% merupakan ras lain, 2,2% merupakan ras campuran, 2.2% merupakan Asia-Amerika, dan 1% merupakan orang Hawaii atau orang Pasifik.
Pada tahun 2010, 89,66% warga Carolina Utara yang berusia lima tahun keatas berbicara dalam bahasa Inggris sebagai bahasa utama mereka, 6,93% berbicara dalam bahasa Spanyol, 0.32% berbicara dalam bahasa Perancis, 0.27% dalam bahasa Mandarin.
Agama Sunting
Secara sejarah, kebanyakan dari warga Carolina Utara beragama Kristen Protestan. Pada tahun 2010, Konvensi Baptis Selatan menjadi denominasi Kristen yang terbesar, dengan 4.241 gereja dengan 1.513.000 anggota. Denominasi kedua terbesar adalah Kesatuan Gereja Metodis, dengan 1.923 gereja dan 660.000 anggota. Denominasi ketiga adalah Gereja Katolik, dengan 428.000 anggota dan 190 paroki.
Budaya dan kesenian Sunting
Carolina Utara memiliki berbagai tradisi dalam kesenian, musik, serta makanan. Industri nonprofit di bidang kesenian dan budaya memiliki dampak ekonomi sebesar $1,2 milyar setahun, mendukung lebih dari 43.600 tenaga kerja, serta menghasilkan $119 juta pendapatan bagi pemerintahan lokal maupun pemerintahan negara bagian Carolina Utara. Carolina Utara merupakan negara bagian pertama yang membuat koleksi museum pertama di Amerika Serikat yang dibiayai oleh negara bagian. Museum Kesenian Carolina Utara terus membawa jutaan dolar setiap tahunnya bagi ekonomi negara bagian.
Musik Sunting
Wilayah Research Triangle di Carolina Utara merupakan salah satu pusat bagi musik rock, metal, jazz, serta musik punk.
Makanan Sunting
Makanan khas di Carolina Utara adalah barbecue babi. Bagian barat Carolina Utara biasanya menggunakan saus dari bahan tomat, dan barbecue dari wilayah bagian barat biasanya disebut sebagai Lexington Barbecue. Bagian timur Carolina Utara menggunakan saus dari bahan lain, yaitu menggunakan bahan dasar cuka dan merica merah untuk saus mereka.
Ekonomi Sunting
Pendapatan kotor Carolina Utara pada tahun 2012 ialah $496 milyar. Berdasarkan survey pada tahun 2010–2014, pendapatan median rumah tangga di Carolina Utara ialah $46,693, berada pada posisi 41 dari 50 negara bagian ditambah dengan District Columbia dalam hal tingkat pendapatan median rumah tangga. North Carolina berada pada posisi 14 dalam angka kemiskinan, dimana 17,6% dari warga Carolina Utara ada dalam kemiskinan, dan 13% dari keluarga di Carolina Utara hidup di bawah garis kemiskinan.
Carolina Utara memiliki ekonomi yang beragam karena banyaknya sumber energi dari tenaga air, serta juga iklimnya yang nyaman, dan juga banyaknya jenis tanah yang ada. Carolina Utara memiliki populasi ke-3 terbanyak di negara-negara bagian Amerika Selatan bagian Selatan, namun memimpin daerah ini dalam bidang industri serta pertanian. Carolina Utara memproduksi tembakau terbanyak di Amerika Serikat.
Kesehatan Sunting
Warga Carolina Utara memiliki harapan hidup yang lebih rendah daripada harapan hidup rata-rata di Amerika Serikat. Warga laki-laki di Carolina Utara memiliki harapan hidup sepanjang 75,4 tahun, dibandingkan dengan rata-rata harapan hidup laki-laki di Amerika Serikat sepanjang 76,7 tahun. Wanita di Carolina Utara memiliki harapan hidup sepanjang 80,2 tahun, lebih pendek dibandingkan dengan harapan hidup rata-rata wanita di Amerika Serikat sepanjang 81,5 tahun.
Transportasi Sunting
Sistem transportasi di Carolina Utara terdiri dari transportasi air, udara, jalan, kereta api, dan berbagai transportasi umum lainnya, di antara lain adalah transportasi kereta antar kota Amtrak. Carolina Utara memiliki jalan tol terbanyak kedua di Amerika Serikat, serta sistem ferry yang terbanyak pada bagian pantai timur Amerika Serikat.
Bandara-bandara di Carolina Utara memiliki berbagai tujuan penerbangan, baik di wilayah Amerika Serikat, baik juga berbagai rute internasional ke berbagai tujuan di Kanada, Eropa, Amerika Tengah, dan Karibia. Pada tahun 2013 bandara Charlotte Douglas, yang juga merupakan hub kedua tersibuk bagi maskapai American Airlines, merupakan bandara tersibuk ke-23 di dunia.
Pertahanan Sunting
Fort Bragg, yang berada dekat Fayetteville, adalah salah satu markas militer besar di Amerika Serikat dan juga merupakan pusat komando dari Divisi Lintas Udara ke-82, Komando Operasi Khusus Gabungan, serta XVIII Korps Lintas Udara.
Dekat dengan Jacksonville, Marine Corps Base Camp Lejeune, bersama dengan banyak basis Marinir lainnya, merupakan salah satu konsentrasi Marinir serta pelaut terbesar di dunia.
Pranala luar Sunting
| Cari tahu mengenai Carolina Utara pada proyek-proyek Wikimedia lainnya: | |
| Definisi dan terjemahan dari Wiktionary | |
| Gambar dan media dari Commons | |
| Berita dari Wikinews | |
| Kutipan dari Wikiquote | |
| Teks sumber dari Wikisource | |
| Buku dari Wikibuku |
Pemerintah dan pendidikan Sunting
- (Inggris) Pemerintah negara bagian Carolina Utara
- (Inggris) Basis data Negara bagian Carolina Utara[pranala nonaktif permanen] - Daftar beranotasi dari basis data yang dapat dicari, dibuat oleh badan-badan negara bagian Carolina Utara dan disusun oleh Meja Bundar Dokumen-dokumen Pemerintah dari Perhimpunan Perpustakaan Amerika.
- (Inggris) Departemen Perdagangan Carolina Utara
- (Inggris) Perpustakaan negeri Carolina Utara 2009-02-05 di Wayback Machine.
- (Inggris) Energy & Environmental Data for Carolina Utara 2011-01-17 di Wayback Machine.
- (Inggris) USGS real-time, geographic, and other scientific resources of Carolina Utara 2016-12-09 di Wayback Machine.
- (Inggris) Fakta Carolina Utara dari Departemen Pertanian AS ERS 2013-01-05 di Wayback Machine.
- (Inggris) Situs resmi Sistem Peradilan Carolina Utara
- (Inggris) Fakta-fakta Carolina Utara dari Biro Sensus AS 2014-01-19 di Wayback Machine.
- (Inggris) Situs Perjalanan dan Wisata Carolina Utara
- (Inggris) NC ECHO - North Carolina Exploring Cultural Heritage Online
- (Inggris) North Carolina Collection, Universitas Carolina Utara di Chapel Hill 2008-02-26 di Wayback Machine.
- (Inggris) Green 'N' Growing: The History of Home Demonstration and 4-H Youth Development in North Carolina - dengan host NCSU Libraries Special Collections Research Center
- (Inggris) Kantor Arsip dan Sejarah NC 2016-02-04 di Wayback Machine.
- (Inggris) Museum Sejarah NC 2008-02-15 di Wayback Machine.
Pranala lainnya Sunting
- (Inggris) Old Growth Forest Wilderness Areas in Western North Carolina 2008-04-30 di Wayback Machine.
- (Inggris) Old Growth Forest Wilderness Areas in Eastern North Carolina 2008-04-30 di Wayback Machine.
- (Inggris) The Appalachian Trail
- (Inggris) Updates of statewide trends since publication of The North Carolina Atlas in 2000
- (Inggris) North Carolina Information
- (Inggris) Lost Colony Blog
- (Inggris) Interaktif Carolina Utara untuk anak-anak 2008-08-08 di Wayback Machine.
- (Inggris) Sketches of North Carolina oleh William Henry Foote (1846) - Teks lengkap buku sejarah
Referensi Sunting
- Pada tahun 1893 Majelis Umum Carolina Utara mengadopsi penggunaan kata Latin"Esse Quam Videri" sebagai semboyan negara bagian tersebut dan diarahkan agar kata-kata ini disesuaikan dengan Lambang negara dan tanggal "20 Mei 1775" pada lambang besar.
- . NC Kids Page. North Carolina Department of the Secretary of State. May 8, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 4, 2006. Diakses tanggal November 7, 2006.
- ^ . Survei Geologi Amerika Serikat. 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 15, 2011. Diakses tanggal October 24, 2011.
- Ketinggian disesuaikan dengan Datum Vertikal Amerika Utara 1988.
- . The Henry J. Kaiser Family Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 20, 2016. Diakses tanggal December 8, 2016.
- "State language". Ncga.state.nc.cus. hlm. § 145–12. Diakses tanggal May 23, 2016.
(a)Purpose. English is the most common language of the people of the United States of America and the State of North Carolina. This section is intended to preserve, protect and strengthen the English language, and not to supersede any of the rights guaranteed to the people by the Constitution of the United States or the Constitution of North Carolina. (b) English as the Official Language of North Carolina. English is the official language of the State of North Carolina.
[pranala nonaktif permanen] - . Modern Language Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 4, 2013. Diakses tanggal August 11, 2012.
- Constance E. Richards, "Contact and Conflict" 2009-06-24 di Wayback Machine., American Archaeologist, Musim Semi 2008, hlm. 14, diakses 26 Jun 2008
- "The Colony At Roanoke". The National Center for Public Policy Research. Diakses tanggal 2008-02-23.
- "Telegram from Orville Wright in Kitty Hawk, North Carolina, to His Father Announcing Four Successful Flights, 1903 December 17". World Digital Library. 1903-12-17. Diakses tanggal 2013-07-21.
- "national and state population estimates". Annual Population Estimates 2000 to 2006. US Census Bureau. 2006-12-22. Diakses tanggal 2006-12-22.
- . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-16. Diakses tanggal 2006-10-24.
- David G. Moore, Robin A. Beck, Jr., and Christopher B. Rodning, "Joara and Fort San Juan: culture contact at the edge of the world", Antiquity, Vol.78, No. 229, Mar 2004, diakses 26 Jun 2008
- Constance E. Richards, "Contact and Conflict" [1] 2009-06-24 di Wayback Machine., American Archaeologist, Musim Semi 2008, diakses 26 Jun 2008
- Randinelli, Tracey (2002). Tanglewood Park. Orlando, Florida: Harcourt. hlm. 16. ISBN 978-0-15-333476-4.
- . Statelibrary.dcr.state.nc.us. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 5, 2009. Diakses tanggal July 24, 2011.
- . Freeafricanamericans.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 7, 2010. Diakses tanggal July 24, 2011.
- Fenn and Wood, Natives and Newcomers, pp. 24–25.
- . History.com. February 9, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 1, 2015. Diakses tanggal April 30, 2015.
- Milton Ready, The Tar Heel State: A History of North Carolina (U. of South Carolina Press, 2005), pp. 116, 120.
- Lefler and Newsome, (1973).
- . Civiced.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 19, 2011. Diakses tanggal July 24, 2011.
- . Docsouth.unc.edu. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 16, 2011. Diakses tanggal July 24, 2011.
- O'Neil, Bill (2021-04-27). . WXII. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 27, 2021. Diakses tanggal 2021-04-27.
- . myfox8.com. 2021-04-26. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 27, 2021. Diakses tanggal 2021-04-27.
- Data Access and Dissemination Systems (DADS). . census.gov. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 28, 2015. Diakses tanggal May 29, 2012.
- (PDF). US Census. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal September 11, 2011. Diakses tanggal August 21, 2011.
- . data.census.gov. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 24, 2021. Diakses tanggal 2021-06-21.
- . State Membership Report. Association of Religious Data Archives. 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 17, 2013. Diakses tanggal June 10, 2014.
- . Ncarts.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 16, 2017. Diakses tanggal July 14, 2017.
- (PDF). Ncartmuseum.org. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal October 19, 2012. Diakses tanggal July 14, 2017.
- . SGR Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 18, 2012. Diakses tanggal November 11, 2012.
- Unterberger, Richie (1999). Music USA: The Rough Guide. The Rough Guides. ISBN 978-1-85828-421-7.
- Garner, Bob (2007). . John F. Blair, Publisher. ISBN 978-0-89587-254-8. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 20, 2021. Diakses tanggal November 18, 2020.
- . Statista. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 27, 2019. Diakses tanggal September 9, 2019.
- . Usa.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 11, 2017. Diakses tanggal July 14, 2017.
- . WUNC. September 16, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 21, 2021. Diakses tanggal October 21, 2021.
- . U.S. News & World Report. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 29, 2021. Diakses tanggal December 30, 2020.
- . ui.uncc.edu. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 24, 2021. Diakses tanggal 2021-06-21.
- (PDF). Regional IPM Centers. December 2015. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal January 19, 2019. Diakses tanggal January 17, 2019.
- . Institute of Health Metrics and Evaluation. University of Washington. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 23, 2020. Diakses tanggal December 27, 2020.
- . NC Department of Transportation. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2012. Diakses tanggal September 22, 2012.
- World's busiest airports by passenger traffic#2013 statistics
