www.wikidata.id-id.nina.az
Tongyangxi Hanzi tradisional 童養媳 Hanzi sederhana 童养媳 Pinyin tongyǎngxi atau disebut Pernikahan Shim pua dalam dialek Min Nan disebut Hanzi 媳婦仔 Pe h ōe ji sin pu a atau sim pu a dan transkripsi fonetik Hokkien menggunakan aksara Han ditulis 新婦仔 adalah tradisi perjodohan yang berasal dari zaman Tiongkok pramodern Sebuah keluarga akan mengadopsi anak perempuan pra remaja sebagai calon pengantin untuk salah satu dari anak laki laki mereka yang pra remaja biasanya bayi kemudian kedua anak tersebut akan dibesarkan bersama 1 2 Surat nikah tongyangxi di masa dinasti Ming 1588 Terjemahan langsung dari kata sim pu a dalam bahasa Hokkien Taiwan berarti menantu perempuan kecil aksara sim pu Hanzi tradisional 媳婦 Hanzi sederhana 媳妇 Pinyin xifu berarti menantu perempuan dan karakter partikel a Hanzi 阿 Pinyin a atau Hanzi 仔 Pinyin zǐ Pe h ōe ji a bermakna kecil Istilah dalam bahasa Mandarin adalah tongyangxi Hanzi tradisional 童養媳 Hanzi sederhana 童养媳 secara harfiah 童 anak 養 dibesarkan 媳 menantu perempuan dan dalam bahasa Inggris diterjemahan menjadi child bride pengantin anak Referensi Sunting Wolf 1980 hlm 2 Sa 1985 hlm 292 294 nbsp Artikel bertopik budaya ini adalah sebuah rintisan Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya lbs Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Tongyangxi amp oldid 17091334