Legend of the Blue Sea

Legend of the Blue Sea (Hangul: 푸른바다의전설) adalah serial televisi asal Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi Jun Ji-hyun dan Lee Min-ho. Serial ini terinspirasi dari legenda klasik Joseon, tentang seorang nelayan yang menangkap dan melepaskan putri duyung. Menceritakan kisah cinta seorang penipu dan putri duyung yang melakukan perjalanan melintasi lautan untuk menemukan nelayan tersebut. Serial ini disiarkan di SBS TV pukul 22:00 WSK setiap Rabu dan Kamis mulai 16 November 2016 hingga 25 Januari 2017.

Legend of the Blue Sea
Poster promosi.
Hangul	푸른바다의전설
Genre	Fantasi Romansa Komedi
Berdasarkan	Eou Yadam oleh Yu Mong-in
Pengembang	Park Young-soo
Ditulis oleh	Park Ji-eun
Sutradara	Jin Hyuk Park Seon-ho
Pemeran	Jun Ji-hyun Lee Min-ho
Penggubah lagu tema	Ryo Yoshimata
Negara asal	Korea Selatan
Bahasa asli	Bahasa Korea
Jmlh. episode	20 + 1 spesial
Produksi
Produser eksekutif	Kim Sun-jung Jin-hee Choi Lee Ji-hyun
Lokasi produksi	Goesan, Chungcheong Utara Palau Girona, Catalonia A Coruña, Galicia
Sinematografi	Choi Sang-muk
Penyunting	Lee Hyun-mi
Durasi	60 menit
Rumah produksi	Culture Depot Studio Dragon
Distributor	SBS (Korea Selatan) Studio Dragon (internasional)
Anggaran	US$19 juta
Rilis asli
Jaringan	SBS TV (2016-2017) Indosiar (2020) Mentari TV (2022) NET. (2023)
Format gambar	HDTV
Format audio	Dolby Digital
Rilis	16 November 2016 (2016-11-16) – 25 Januari 2017 (2017-01-25)

Sinopsis

Ketika Dam-ryeong masih kecil, ia hampir tenggelam tetapi diselamatkan oleh putri duyung. Setelah kejadian itu, mereka menjadi teman dan Dam-ryeong memberinya nama Se-hwa, seperti nama adik perempuannya. Mereka akhirnya jatuh cinta, tetapi pada suatu hari Dam-ryeong dipaksa oleh keluarganya untuk menikahi gadis lain. Hancur karena berita tersebut, Se-hwa memutuskan untuk meninggalkan Dam-ryeong selamanya dan menghapus semua ingatannya tentang Se-hwa dan cinta mereka. Namun takdir membawa mereka kembali bersama, dan mereka mencoba melarikan diri dari manusia yang ingin memisahkan mereka. Takut bahwa takdir pahit yang sama menimpa dirinya dan Se-hwa akan kembali terulang dengan sendirinya, Dam-ryeong mengirim sebuah artefak yang akan ditemukan di masa depan untuk mencoba dan memperingatkan dirinya di masa depan.

Tadkir Dam-ryeong dan Se-hwa kembali terjalin dengan inkarnasi modern mereka. Dam-ryeong terlahir kembali sebagai Heo Joon-jae, seorang penipu menawan. Ia bertemu dengan putri duyung yang mirip dengan Se-hwa (yang kemudian ia beri nama Shim Cheong) di Spanyol, dan ia mudah dibodohi olehnya. Terkait oleh mimpi dan artefak misterius, Joon-jae mempelajari dunia Dam-ryeong dan takdirnya, sebagaimana ia mencoba untuk mencengah tragedi yang sama kembali menimpa dirinya dan Shim Cheong.

Pemeran

Utama

• Jun Ji-hyun sebagai Se-hwa / Shim Cheong
  • Kal So-won sebagai Shim Cheong kecil
  • Shin Eun-soo sebagai Shim Cheong remaja

• Lee Min-ho sebagai Kim Dam-ryeong / Heo Joon-jae
  • Jeon Jin-seo sebagai Joon-jae kecil
  • Park Jin-young sebagai Dam-ryeong / Joon-jae remaja

Pendukung

• Lee Hee-joon sebagai Jo Nam-doo / Park Moo

• Shin Won-ho sebagai Tae-oh

• Shin Hye-sun sebagai Cha Si-ah

Jung Krystal sebagai Bae Min-ji

• Lee Ji-hoon sebagai Heo Chi-hyun
• Na Young-hee sebagai Mo Yoo-ran
  • Shim Yi-young sebagai Mo Yoo-ran muda

• Hwang Shin-hye sebagai Kang Ji-yeon / Kang Seo-hee
  • Oh Yeon-ah sebagai Kang Ji-yeon / Kang Seo-hee muda
• Sung Dong-il sebagai Tuan Yang / Ma Dae-young
• Choi Jung-woo sebagai Heo Gil-joong
• Moon So-ri sebagai Ahn Jin-joo

Lagu tema

Legend of the Blue Sea OST
Album lagu tema
Dirilis	20 Januari 2017 (2017-01-20) (digital) 24 Januari 2017 (2017-01-24) (2CD)
Genre	Lagu tema
Label	Jellyfish LOEN L100005295
Produser	Hwang Se-jun (eksekutif)

Bagian 1

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Love Story"	Kim Jang-woo Kim Ji-hyang	Kim Ji-hyang MELODESIGN	Lyn	3:24
2.	"Love Story" (Inst.)		Kim Ji-hyang MELODESIGN		3:24
Durasi total:	6:48

Bagian 2

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"A World That Is You" (그대라는 세상)	Han Joo	Lee Yoo-jin	Yoon Mi-rae	3:37
2.	"A World That Is You" (그대라는 세상 (Inst.))		Lee Yoo-jin		3:37
Durasi total:	7:14

Bagian 3

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Lean on You" (너에게 기울어가)	Kim Ji-hyang	MELODESIGN	Jung-yup (Brown Eyed Soul)	3:46
2.	"Lean on You" (너에게 기울어가 (Inst.))		MELODESIGN		3:46
Durasi total:	7:32

Bagian 4

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Shy Boy" (설레이는 소년처럼)	Shin Hae-chul	Glory Face Jo Yong-ho	Ha Hyun-woo (Guckkasten)	3:31
2.	"Shy Boy" (설레이는 소년처럼 (Inst.))		Glory Face Jo Yong-ho		3:31
Durasi total:	7:02

Bagian 5

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Somewhere Someday" (어디선가 언젠가)	Kim Eana	Sung Si-kyung MELODESIGN	Sung Si-kyung	4:32
2.	"Somewhere Someday" (어디선가 언젠가 (Inst.))		Sung Si-kyung MELODESIGN		4:32
Durasi total:	9:04

Bagian 6

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Wind Flower" (바람꽃)	Hana Tom & Jerry	Tom & Jerry	Lee Sun-hee	4:11
2.	"Wind Flower" (바람꽃 (Inst.))		Tom & Jerry		4:11
Durasi total:	8:22

Bagian 7

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Fool" (바보야)	Honey Pot	Honey Pot	Ken (VIXX)	3:14
2.	"Fool" (바보야 (Inst.))		Honey Pot		3:14
Durasi total:	6:28

Bagian 8

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Why Would I Do Like This" (내가 왜 이럴까)	Noh Ah-ram (Coffee Boy)	Noh Ah-ram	Coffee Boy	3:14
2.	"Why Would I Do Like This" (내가 왜 이럴까 (Inst.))		Noh Ah-ram		3:14
Durasi total:	6:28

Bagian 9

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Day By Day" (하루에 하나씩)	ZigZag Note Kang Myung-shin	ZigZag Note Kang Myung-shin	Park Yoon-ha	3:09
2.	"Day By Day" (하루에 하나씩 (Inst.))		ZigZag Note Kang Myung-shin		3:09
Durasi total:	6:18

Bagian 10

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"If Only" (만에 하나)	Min Yeon-jae Lee Dae-sung (BIGTONE)	KingMing Kim Dong-hwi	Se-jeong (Gugudan)	4:16
2.	"If Only" (만에 하나 (Inst.))		KingMing Kim Dong-hwi		4:16
Durasi total:	8:32

Bagian 11

No.	Judul	Lirik	Musik	Penyanyi	Durasi
1.	"Love Road" (사랑길)	Kim Ji-hyang	MELODESIGN	Min Chae	3:54
2.	"Love Road" (사랑길 (Inst.))		MELODESIGN		3:54
Durasi total:	7:48

Instrumental

I.

No.	Judul	Musik	Artis	Durasi
1.	"Sound Of Ocean"	Ryo Yoshimata	Ryo Yoshimata
2.	"Memories"	Yoshimata	Yoshimata
3.	"The Last Time"	Yoshimata	Yoshimata
Durasi total:	8:21

II.

No.	Judul	Lirik	Musik	Artis	Durasi
1.	"Hidden Story" (숨겨진 이야기)	Second Moon	Second Moon	Second Moon feat. Han Ah-reum
2.	"My Name" (나의 이름)		Second Moon	Second Moon feat. Han Ah-reum
3.	"The Way to Meet You" (너를 찾아 가는길)	Second Moon	Second Moon	Second Moon
4.	"At This Time" (다음 이시간에)	Second Moon	Second Moon	Second Moon
Durasi total:	9:45

Kinerja tangga lagu

Kinerja tangga lagu

Judul	Tahun	Posisi puncak	Penjualan	Catatan
		KOR Gaon
"Love Story" (Lyn)	2016	21	KOR: 181.202+	Bagian 1
"A World That Is You" (Yoon Mi-rae)		10	KOR: 208.326+	Bagian 2
"Lean on You" (Jung-yup (Brown Eyed Soul))		46	KOR: 89.521	Bagian 3
"Shy Boy" (Ha Hyun-woo (Guckkasten))		64	KOR: 51.209	Bagian 4
"Somewhere Someday" (Sung Si-kyung)		11	KOR: 274.787+	Bagian 5
"Wind Flower" (Lee Sun-hee)		27	KOR: 167.441+	Bagian 6
"Fool" (Ken (VIXX))		78	KOR: 44.708+	Bagian 7
"If Only" Se-jeong (Gugudan)	2017	35	KOR: 56.719+	Bagian 10

Produksi

Proses syuting resmi dilakukan pada 19 Agustus 2016 di Daerah Goesan, Provinsi Chungcheong Utara. Setelah menyelesaikan pengambilan gambar di Goesan, para pemeran terbang ke Palau dan Spanyol pada akhir bulan Agustus.

Peringkat

Pada tabel berikut, angka berwarna biru menunjukkan peringkat terendah dan angka berwarna merah menunjukkan peringkat tertinggi.

Ep.	Tanggal rilis perdana	Peringkat rata-rata
		TNmS	AGB Nielsen
		Nasional	Seoul	Nasional	Seoul
1	16 November 2016	15,4% (ke-4)	18,9% (ke-3)	16,4% (ke-4)	18,0% (ke-2)
2	17 November 2016	16,2% (ke-4)	20,1% (ke-3)	15,1% (ke-4)	16,4% (ke-4)
3	23 November 2016	18,6% (ke-4)	19,6% (ke-2)	15,7% (ke-4)	17,2% (ke-4)
4	24 November 2016	17,9% (ke-4)	21,3% (ke-3)	17,1% (ke-4)	18,4% (ke-3)
5	30 November 2016	16,4% (ke-4)	20,4% (ke-2)	16,8% (ke-3)	20,5% (ke-1)
6	1 Desember 2016	18,1% (ke-2)	20,2% (ke-1)	18,9% (ke-2)	22,1% (ke-1)
7	7 Desember 2016	15,8% (ke-4)	18,1% (ke-2)	17,4% (ke-2)	19,2% (ke-1)
8	8 Desember 2016	17,4% (ke-3)	19,7% (ke-1)	17,4% (ke-2)	19,1% (ke-2)
9	14 Desember 2016	14,8% (ke-5)	16,4% (ke-2)	16,6% (ke-2)	18,8% (ke-2)
10	15 Desember 2016	16,8% (ke-4)	19,2% (ke-2)	17,5% (ke-2)	19,3% (ke-2)
11	21 Desember 2016	17,7% (ke-3)	20,1% (ke-2)	16,7% (ke-3)	18,1% (ke-2)
12	22 Desember 2016	16,3% (ke-4)	18,0% (ke-2)	17,3% (ke-3)	18,7% (ke-2)
13	28 De sember 2016	15,8% (ke-4)	18,4% (ke-2)	16,0% (ke-4)	17,2% (ke-3)
14	4 Januari 2017	15,1% (ke-4)	18,1% (ke-3)	17,8% (ke-3)	18,7% (ke-2)
15	5 Januari 2017	15,9% (ke-3)	19,4% (ke-2)	18,3% (ke-3)	20,1% (ke-2)
16	11 Januari 2017	15,1% (ke-4)	19,0% (ke-2)	18,9% (ke-3)	20,7% (ke-2)
17	12 Januari 2017	18,9% (ke-3)	22,2% (ke-2)	20,8% (ke-2)	23,0% (ke-2)
18	18 Januari 2017	16,5% (ke-3)	18,4% (ke-2)	18,3% (ke-3)	19,9% (ke-2)
19	19 Januari 2017	18,7% (ke-3)	20,4% (ke-2)	21,0% (ke-2)	22,2% (ke-2)
20	26 Januari 2017	16,2% (ke-4)	18,4% (ke-2)	17,9% (ke-3)	18,8% (ke-2)
Rata-rata	16,7%	19,3%	17,6%	19,3%
Spesial	29 Desember 2016	14,5% (ke-8)	13,3% (ke-4)	11,2% (ke-7)	12,3% (ke-4)

• Pada tanggal 29 Desember 2016, SBS menayangkan episode "Spesial" yang meringkas episode 1-13 berfokus pada kisah cinta Heo Joon-jae dan Shim Cheong.

Penghargaan dan nominasi

Tahun	Penghargaan	Kategori	Penerima	Hasil
2016	SBS Drama Awards ke-24	Grand Prize (Daesang)	Jun Ji-hyun	Nominasi
			Lee Min-ho	Nominasi
		Top Excellence Award, Actor in a Genre & Fantasy Drama		Menang
		Top Excellence Award, Actress in a Genre & Fantasy Drama	Jun Ji-hyun	Nominasi
		Excellence Award, Actor in a Fantasy Drama	Lee Hee-joon	Nominasi
		Excellence Award, Actress in a Fantasy Drama	Shin Hye-sun	Nominasi
			Hwang Shin-hye	Nominasi
		Special Award, Actor in Fantasy Drama	Sung Dong-il	Menang
			Lee Ji-hoon	Nominasi
		Special Award, Actress in a Fantasy Drama	Oh Yeon-ah	Nominasi
		K-Wave Star Award	Lee Min-ho	Nominasi
			Jun Ji-hyun	Nominasi
		Best Couple	Lee Min-ho dan Jun Ji-hyun	Menang
		Top 10 Stars	Lee Min-ho	Menang
			Jun Ji-hyun	Menang
		Idol Academy Award – Best Eating (Meokbang)		Menang
2017	Melon Music Awards ke-9	Best OST	Sung Si-kyung (Somewhere Someday)	Nominasi

Referensi

1. "Legend of the Blue Sea Berakhir Kuat Meski Terlalu Akrab". The Korea Herald. 
2. Kil, Sonia (30 Mei 2016). "Jun Ji-hyun dan Lee Min-ho Membintangi Serial Legend of the Blue Sea". Variety. Diakses tanggal 31 Mei 2016. 
3. Jung, Min-kyung (30 Mei 2016). "Lee Min-ho dan Jun Ji-hyun Berperan Bersama". The Korea Herald. Diakses tanggal 31 Mei 2016. 
4. "Jun Ji-hyun dari Legend of the Blue Sea, Bagaimana dengan Putri Duyung?". Korea Times. 11 Agustus 2016. 
5. (Korea) 윤성열 (14 Oktober 2016). "[단독]'강동원의 그녀' 신은수, 전지현 아역으로 안방극장 데뷔". Diakses tanggal 14 Oktober 2016. 
6. "Lee Min Ho Takes On Double Role For First Time With New Drama". Soompi (dalam bahasa Inggris). 1471062807. Diakses tanggal 2020-06-05.  Periksa nilai tanggal di: |date= (bantuan)
7. (Korea) "이희준 '푸른 바다의 전설' 합류 확정…전지현·이민호와 호흡". 6 Juli 2016. Diakses tanggal 3 Agustus 2016. 
8. jun2yng (2016-08-15). "Cross Gene's Shin And Lee Hee Joon Join Cast Of Lee Min Ho's Upcoming Drama". Soompi. Diakses tanggal 15 Agustus 2016. 
9. "신혜선, '푸른 바다의 전설' 합류…이민호 후배" (dalam bahasa Korean). 1 Aug 2016. Diakses tanggal 3 August 2016. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
10. . 텐아시아. 2016-08-09. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-20. Diakses tanggal 2016-12-09. 
11. "[단독] 나영희, '푸른 바다의 전설'서 전지현과 재회…박지은 작가와 5번째". 텐아시아. 2016-08-12. Diakses tanggal 2016-08-12. 
12. . 텐아시아. 2016-08-12. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-02-02. Diakses tanggal 2016-08-12. 
13. "[단독] 성동일, 전지현·이민호 이어 '푸른 바다의 전설' 합류". 텐아시아. 2016-12-08. Diakses tanggal 2016-12-08. 
14. "황신혜·성동일·나영희·최정우, '푸른 바다의 전설' 캐스팅". 텐아시아. 2016-08-17. Diakses tanggal 2016-08-17. 
15. "문소리, '푸른 바다의 전설' 안방복귀 확정…대치동 사모님役". The Chosun Ilbo. 9 Agustus 2016. Diakses tanggal 9 Agustus 2016. 
16. "(OST) Legend of the Blue Sea OST by Various Artists". Melon.com. LOEN Entertainment. Diakses tanggal 2017-01-19. 
17. "푸른 바다의 전설 O.S.T - SBS 드라마 스페셜 (2CD) (Legend of the Blue Sea OST - SBS Drama Special (2CD))". Synnara Record. Media Synnara Co., Ltd. Diakses tanggal 2017-01-19. 
18. "Lyn unveils OST cut for 'The Legend of the Blue Sea'd". Yonhap News Agency. 
19. "New song from 'Legend of the Blue Sea' OST released". Yonhap News Agency. 
20. "Sung Si-kyung sings 'Someday, Somewhere' from OST of 'The Legend of the Blue Sea'". Yonhap News Agency. 
21. "Park Yoon-ha track marks 9th on 'The Legend of the Blue Sea' OST". Yonhap News Agency. 
22. Cumulative sales for "Love Story":
    • "2016년 11월 Download Chart (see #37)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 2016-12-23. 
    • "Gaon Download Chart - Week 53 (see #88)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-05. 
    • "Gaon Download Chart - Week 54 (see #99)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-12. 
23. Cumulative sales for "A World That Is You":
    • "2016년 11월 Download Chart (see #38)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 2016-12-23. 
    • "Gaon Download Chart - Week 53 (see #66)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-05. 
    • "Gaon Download Chart - Week 1 (see #73)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-12. 
    • "Gaon Download Chart - Week 2 (see #87)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-19. 
24. Cumulative sales for "Lean on You":
    • "2016년 48주차 Download Chart (see #32)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 2016-12-02. 
    • "2016년 49주차 Download Chart (see #31)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 2016-12-08. 
    • "2016년 50주차 Download Chart (see #69)". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 2016-12-15. 
25. Cumulative sales for "Shy Boy":
    • "Gaon Download Chart - Week 49". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-08. 
    • "Gaon Download Chart - Week 50". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-15. 
26. Cumulative sales for "Somewhere Someday":
    • "Gaon Download Chart - Week 50". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-15. 
    • "Gaon Download Chart - Week 51". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-22. 
    • "Gaon Download Chart - Week 52". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-29. 
    • "Gaon Download Chart - Week 53 (see #45)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-05. 
    • "Gaon Download Chart - Week 1 (see #64)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-12. 
    • "Gaon Download Chart - Week 2 (see #70)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-19. 
    • "Gaon Download Chart - Week 3 (see #85)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-27. 
27. Cumulative sales for "Wind Flower":
    • "Gaon Download Chart - Week 51". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-22. 
    • "Gaon Download Chart - Week 52". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-29. 
    • "Gaon Download Chart - Week 53 (see #39)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-05. 
    • "Gaon Download Chart - Week 1 (see #59)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-12. 
    • "Gaon Download Chart - Week 2 (see #74)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-19. 
28. Cumulative sales for "Fool":
    • "Gaon Download Chart - Week 52". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2016-12-29. 
    • "Gaon Download Chart - Week 53 (see #95)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-05. 
29. Cumulative sales for "If Only":
    • "Gaon Download Chart - Week 2 (see #35)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-19. 
    • "Gaon Download Chart - Week 3 (see #59)". gaonchart.co.kr. Diakses tanggal 2017-01-27. 
30. Jin, Min-ji (12 Agustus 2016). "'Legend of the Blue Sea' stars will film in Palau and Spain". Korea JoongAng Daily (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 8 Juni 2020. 
31. "TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". TNMS Ratings (dalam bahasa Korean). Diakses tanggal November 16, 2016. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
32. "AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". AGB Nielsen Media Research (dalam bahasa Korean). Diakses tanggal November 16, 2016. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
33. Kim, Jin-suk. "[SBS 연기대상①]'멱살 잡고 이끈' 김래원•조정석•전지현•한석규 [일간스포츠] 입". news.jtbc.joins.com (dalam bahasa Korean). Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)

Pranala luar

• Situs web resmi (Korea)
• Legend of the Blue Sea di Culture Depot (Korea)
• Legend of the Blue Sea di Studio Dragon (Korea)
• (Inggris) Legend of the Blue Sea di HanCinema
• Legend of the Blue Sea di IMDb (dalam bahasa Inggris)