Kota Tainan

Kota Tainan (Hanzi: 臺南市, Bahasa Minnan: Tailam Chi) adalah kota tertua yang didiami oleh bangsa Han di Taiwan dalam sejarahnya. Pertama dipilih Belanda sebagai benteng pertahanannya di Taiwan dengan mendirikan Port Zeelandia di Anping sekarang pada tahun 1634.

Tainan 臺南
Munisipalitas pusat
Kota Tainan • 臺南市
Bendera Lambang
Julukan:  Kota Selatan (南市) Kota Pemerintah (府城),
Negara	Taiwan
Wilayah	Taiwan Barat Daya
Pusat pemerintahan	Distrik Anping (安平區) Distrik Xinying (新營區)
Pemerintahan
• Wali kota	Lee Meng-yen (李孟諺)
Luas (Peringkat 7 dari 22)
• Total	2,191,6.531 km^2 (846,2.020 sq mi)
Populasi  (Maret 2017)
• Total	1,886,368
• Kepadatan	860,71/km^2 (222,920/sq mi)
	Populasi peringkat 6 dari 22
Distrik	37
Burung	Pica hudsonia
Bunga	Delonix regia
Pohon	Delonix regia
Situs web	Bahasa Inggris Bahasa Mandarin

Kota Tainan yang sekarang adalah hasil penggabungan dari Kota Tainan dan Kabupaten Tainan menjadi munisipalitas setingkat provinsi pada tanggal 25 Desember 2010. Penggabungan ini berdasarkan keputusan Eksekutif Yuan pada tanggal 29 Juni 2009 yang juga menetapkan keputusan penggabungan Kota Taichung dan Kabupaten Taichung, Kota Kaohsiung dan Kabupaten Kaohsiung serta penaikan status Kabupaten Taipei menjadi daerah administrasi setingkat provinsi.

Setelah penggabungan ini, kota Tainan menjadi kota terbesar peringkat keenam di Taiwan dalam hal populasi, setelah New Taipei, Kaoshiung, Taichung, Taipei dan Taoyuan.

Budaya

Kota Tainan yang sekarang adalah hasil penggabungan dari Kota Tainan dan Kabupaten Tainan menjadi munisipalitas setingkat provinsi pada tanggal 25 Desember 2010. Penggabungan ini berdasarkan keputusan Eksekutif Yuan pada tanggal 29 Juni 2009 yang juga menetapkan keputusan penggabungan Kota Taichung dan Kabupaten Taichung, Kota Kaohsiung dan Kabupaten Kaohsiung serta penaikan status Kabupaten Taipei menjadi daerah admin provinsi Setingkat provinsi.

Sejarah

Tainan adalah kota tertua di Taiwan, menyebabkan kota ini kaya akan peninggalan bersejarah. Tainan juga merupakan ibu kota pemerintahan Taiwan pada zaman Dinasti Qing sampai pada tahun 1895 sewaktu Jepang memindahkan pusat pemerintahan ke Kota Taipei di utara.

Zaman Pendudukan Belanda (1622 - 1662)

Pada tahun 1622, Tainan diduduki oleh Belanda yang mundur dari Pescadores setelah diusir oleh armada Dinasti Ming. Belanda kemudian mendirikan benteng pertahanan yang semula dinamakan Port Orange, kemudian berganti nama menjadi Port Zeelandia di wilayah Anping sekarang. Port Zeelandia sekarang telah berganti nama menjadi Kastil Kuno Anping. Belanda juga membangun jalan yang menghubungkan antara wilayah Anping dengan Kompleks Provintia di pusat kota Tainan, menjadi apa yang dikenal sebagai Gedung Chihkan sekarang.

Negeri Belanda meletakkan administrasi Formosa di bawah penguasaan VOC yang berkedudukan di Batavia. Jadi secara tidak langsung, Formosa pada zaman pendudukan Belanda adalah termasuk wilayah Hindia Belanda. Namun kekuasaan mereka tidak bertahan lama yang diakhiri dengan penyerahan tanpa syarat kepada Jenderal Koxinga, seorang jenderal Ming yang menyerang Tainan pada tahun 1661.

Zaman Dinasti Ming (1662 - 1682)

Pintu Gerbang Kuil Kongtzu di Jalan Nanmen, Tainan

Setelah pengusiran Belanda oleh Koxinga pada tahun 1661, Koxinga kemudian bertekad meneruskan Dinasti Ming di Tainan karena Dinasti Qing telah menguasai hampir seluruh Tiongkok pada masa itu. Koxinga kemudian mendirikan Karesidenan Chengtian yang berpusat di Kompleks Provintia. Kompleks Provintia kemudian berganti nama menjadi Gedung Chihkan sampai sekarang (Hanzi: 赤崁樓).

Ia juga menggantikan nama Fort Zeelandia menjadi Anping. Ia mendirikan Kuil Kongtzu (Hanzi: 孔子廟) di Tainan dan menjadikannya yang pertama di Taiwan yang sebenarnya berfungsi utama sebagai sekolah pada tahun 1665. Ia juga menjalankan kebijakan moderat terhadap kaum aborigin yang merasa terdesak oleh pendatang sejak masa pendudukan Belanda. Koxinga juga membangun sistem irigasi dan memperluas sistem pertanian, menjadikan Tainan sebuah surga baru bagi orang Han.

Sepeninggal Koxinga, ia digantikan oleh anaknya, Zheng Jing. Zheng Jing melanjutkan kebijakan pemerintahan ayahnya. Ia juga mengangkat Chen Yonghua sebagai penasehatnya. Pada tahun 1682, Pemerintah Qing yang telah menguasai seluruh Tiongkok melancarkan serangan untuk menaklukkan Tainan. Mereka kemudian berhasil mengakhiri Dinasti Ming secara menyeluruh setelah menaklukkan Zheng Jing.

Zaman Dinasti Qing (1683 - 1895)

Pemerintah Qing mengubah Karesidenan Chengtian menjadi Karesidenan Taiwan di bawah administrasi Provinsi Fujian. Dinasti Qing juga memperbolehkan Inggris mendirikan perwakilan dagang di Anping. Membangun Kastel Emas Abadi (Hanzi: 億載金城) yang berfungsi sebagai kastil pertahanan bagi wilayah Tainan. Gedung Chihkan juga direnovasi menjadi bentuknya sekarang dengan arsitektur Tiongkok.

Tahun 1885, Karesidenan Taiwan dinaikkan statusnya menjadi Provinsi Taiwan. Pada waktu yang bersamaan, Tainan juga ditingkatkan statusnya menjadi Karesidenan Tainan dan menjadi ibu kota Provinsi Taiwan.

Masa Pendudukan Jepang (1895 - 1945)

Peperangan Jiawu pada tahun 1894 yang berakibat kekalahan Qing dari Jepang menjadikan Taiwan, Pescadores, Senkaku dan Ryukyu harus diberikan kepada Jepang tanpa syarat. Pada saat ini, status Tainan sebagai ibu kota digantikan oleh Kota Taipei di utara Taiwan yang secara geografis letaknya lebih dekat dengan Jepang.

Depot dagang Inggris ditutup oleh Jepang. Stasiun KA Tainan dibangun dan status Tainan dinaikkan menjadi kotamadya setingkat di bawah Prefektur Taiwan. Tainan di bawah pemerintahan Jepang mendapatkan wajah modernnya sekarang.

Zaman Republik China

Tahun 1945, Jepang kalah Perang Dunia II dan menyerah tanpa syarat. Taiwan, Pescadores dan Senkaku dikembalikan ke pemerintahan nasionalis yang menjadi pemerintah resmi Tiongkok waktu itu. Tainan mendapatkan status sebagai kotamadya setingkat di bawah Provinsi Taiwan. Tainan pada mulanya tetap merupakan kota terbesar kedua di Taiwan, namun selanjutnya karena pembangunan pesat di kota-kota lainnya menjadikan Tainan kehilangan daya saing dalam bidang perekonomian. Untuk selanjutnya, Tainan menjadi kota terbesar keempat di bawah Kota Taipei, Kota Kaohsiung dan Kota Taichung.

Pada tanggal 25 Desember 2010, Kota Tainan bersama dengan Kabupaten Tainan bergabung dan ditingkatkan statusnya menjadi munisipalitas setingkat provinsi.

Letak geografis dan temperatur

Kota Tainan terletak di barat daya Taiwan. Di sebelah utara berbatasan dengan Kabupaten Chiayi, timur dan selatan berbatasan dengan Kota Kaohsiung, di sebelah Barat berbatasan dengan Selat Taiwan.

Sebagian besar wilayah Tainan terletak di Dataran Rendah Chianan yang juga meliputi Kabupaten Yunlin, Kabupaten Chiayi, Kota Chiayi.

Sungai terbesar dan terpanjang yang melewati Kota Tainan adalah Sungai Zengwun yang merupakan sungai terpanjang keempat di Taiwan. Sungai ini praktis membelah Tainan menjadi bagian utara dan selatan.

Kota Tainan terletak di daerah iklim sub-tropis, suhu rata-rata per tahunnya adalah 23,8 derajat Celcius. Suhu terendah muncul pada bulan Januari 17.1 derajat Celsius sedangkan suhu tertinggi 29 derajat biasanya datang pada bulan Juli setiap tahunnya. Curah hujan sangat tidak rata sepanjang tahun, 80% dari curah hujan per tahunnya biasanya jatuh pada musim penghujan antara bulan Mei sampai September.

Politik

Wali kota Tainan sekarang adalah Lee Meng-yen yang ditunjuk sejak tahun 2017. Wali kota dipilih secara langsung 4 tahun sekali.

Dewan Perwakilan Kota Tainan adalah sebuah dewan perwakilan rakyat daerah yang bertugas mengawasi jalannya pemerintahan kota. Anggota dewan dipilih 4 tahun sekali, terakhir dipilih pada tahun 2010. Jumlah anggota dewan adalah 57 orang yang mewakili masing-masing distrik sesuai komposisi penduduk tiap distrik. Pada pemilihan terakhir, komposisi kursi perwakilan partai di dewan kota adalah KMT 13 kursi, DPP 27 kursi dan 17 kursi dari wakil non-partisan.

Pembagian administrasi

Kota Tainan terbagi atas 37 distrik, terdiri daripada 6 distrik yang semula dan 31 kota dan kecamatan bagian dari kabupaten Tainan. Keseluruhan wilayah administrasi ini menjadi distrik di dalam kota Tainan yang baru.

Daftar distrik di Kota Tainan

Pembagian distrik di Kota Tainan yang baru

Berikut adalah daftar distrik di Kota Tainan (diurut menurut nomor kode pos):

1. Distrik Tengah-Barat
2. Distrik Timur
3. Distrik Selatan
4. Distrik Utara
5. Distrik Anping
6. Distrik Annan
7. Distrik Yongkang
8. Distrik Guiren
9. Distrik Xinhua
10. Distrik Zhuozhen
11. Distrik Yujing
12. Distrik Nanxi
13. Distrik Nanhua
14. Distrik Rende
15. Distrik Guanmiao
16. Distrik Longqi
17. Distrik Guantian
18. Distrik Madou
19. Distrik Jiali
20. Distrik Xigang
21. Distrik Qigu
22. Distrik Jiangjun
23. Distrik Xuejia
24. Distrik Beimen
25. Distrik Xinying
26. Distrik Houbi
27. Distrik Baihe
28. Distrik Dongshan
29. Distrik Liujia
30. Distrik Xiaying
31. Distrik Liuying
32. Distrik Yanshui
33. Distrik Shanhua
34. Distrik Danei
35. Distrik Shanshang
36. Distrik Xinshi
37. Distrik Anding

Distrik Tengah dan Barat semulanya merupakan 2 distrik terpisah, namun pada tahun 2004 atas dasar kemudahan administrasi kedua distrik tadi digabung menjadi satu.

Setelah penggabungan Kota Tainan dan Kabupaten Tainan, pusat pemerintahan tidak digabung menjadi satu karena pertimbangan lokasi dan pelayanan penduduk. Pemerintahan Kota Tainan yang baru terpisah di dua pusat pemerintahan semula. Pusat pemerintahan Kota Tainan yang lama kemudian diganti namanya menjadi Pusat Pemerintahan Yonghua (永華市政中心), berlokasi di Distrik Anping. Sedangkan pusat pemerintahan Kabupaten Tainan yang bekedudukan di Distrik Xinying berganti nama menjadi Pusat Pemerintahan Minzhi (民治市政中心).

Ekonomi

Industri

Kota Tainan selain sebagai pusat kebudayaan juga mempunyai kawasan industri dan perkantoran yang menjadi pusat mata pencaharian bagi penduduk Kota Tainan dan sekitarnya.

Kawasan industri di Kota Tainan di antaranya adalah:

• Taman Industri Sains Tainan, di Distrik Shinshi, Anding dan Shanhua
• Kawasan Industri Anping, di Distrik Anping
• Kawasan Industri Teknologi Tainan, di Distrik Annan
• Kawasan Industri Teknologi Yongkang, di Distrik Yongkang
• Kawasan Industri Teknologi Liuying, di Distrik Liuying

Komersial

Selain itu, Kota Tainan juga terkenal akan penganan kecil tradisionalnya. Ini juga menyebabkan seluruh di pelosok kota dapat ditemukan toko-toko menjual penganan tradisional khas Tainan dan merupakan salah satu kontribusi perputaran roda ekonomi yang penting.

Kawasan perkantoran terutama berlokasi di pusat Kota Tainan. Kawasan bisnis di sekitar Universitas Nasional Cheng Kung dan Stasiun Kereta Api Tainan juga merupakan pusat komersial selain kawasan bisnis Chungcheng.

Pertanian

Pertanian merupakan mata pencaharian utama penduduk Kota Tainan di wilayah pedesaan. Ini dikarenakan Kota Tainan terletak di dataran Chianan yang luas dan relatif subur. Hasil pertanian dari Kota Tainan terkenal di seluruh Taiwan bahkan sampai ke luar negeri seperti Jepang, di antaranya:

• Mangga, di Distrik Yujing
• Jagung, di Distrik Xuejia
• Singhara, di Distrik Guantian
• Melon, di Distrik Annan dan Cigu
• Nenas, di Distrik Guanmiao
• Jeruk bali, di Distrik Mado.
• Biji bunga teratai, di Distrik Baihe
• Anggrek, di Distrik Houbi

Demografi

Peta kepadatan penduduk di Kota Tainan pada Desember 2009

Kota Tainan merupakan salah satu kota terpadat di Taiwan, hampir dua per tiga dari total populasi terkonsentrasi di wilayah selatan Sungai Zengwun. Beberapa alasan fenomena ini adalah dikarenakan industri dan bisnis komersial terpusat terutama di wilayah ini, sedangkan sebelah utara Sungai Zengwun merupakan wilayah pertanian dan budi daya perikanan.

Pendidikan

Sekolah tinggi

Pemandangan sekitar Universitas Nasional Cheng Kung di malam hari

Kota Tainan merupakan kota pendidikan ditandai dengan Kuil Kongtzu yang berumur 300 tahun lebih merupakan sekolah pertama di seluruh Taiwan.

Ada 5 universitas dan sekolah tinggi di Kota Tainan:

• Universitas Nasional Cheng Kung
• Universitas Nasional Tainan
• Sekolah Tinggi Nasional Ilmu Keperawatan Tainan
• Sekolah Tinggi Ilmu Manajemen Leader
• Sekolah Tinggi Ilmu Manajemen Hsing Kuo
• Universitas Kristen Chang Jung
• Universitas Shoufu Taiwan

Universitas Nasional Cheng Kung dan Sekolah Menengah Atas Pertama Tainan yang berlokasi di Distrik Timur menjadikan distrik ini terkenal sebagai distrik pendidikan. Universitas Nasional Cheng Kung merupakan universitas yang terbuka bagi pengunjung luar.

Perpustakaan

Perpustakaan Kota Tainan berpusat di sebelah Taman Tainan. Di beberapa distrik, juga ada cabang perpustakaan kota yang melayani penduduk masing-masing distrik. Di samping itu, Perpustakaan Universitas Nasional Cheng Kung selain melayani mahasiswa universitas sendiri, juga melayani secara terbatas pengunjung-pengunjung luar sekolah yang ingin mencari informasi yang lebih lengkap.

Sosial Budaya

Pemandangan musim gugur di Jalan Dongfong, Tainan

Kota Tainan mempunyai beberapa gedung pusat kebudayaan di antaranya:

• Pusat Kebudayaan Kota Tainan
• Gedung Nasional Sastra Taiwan

Di bidang olahraga, ada sebuah Stadion Bisbol Kota Tainan yang beralamat di Jalan Jiankang. Beberapa kolam renang pemerintah maupun swasta melayani kebutuhan penduduk di pelosok Kota Tainan.

Kota Tainan sebagai pusat kebudayaan tradisional di Taiwan masih kental akan kebudayaan dan cara hidup tradisional sesuai Konfusianisme. Di bidang religius, mayoritas penduduk masih memeluk kepercayaan tradisional yang merupakan sinkretisme antara Taoisme, Buddhisme dan Konfusianisme dari zaman Ming. Di Tainan banyak sekali kelenteng-kelenteng yang menjadi pusat religius maupun wisata, beberapa di antaranya bahkan merupakan kelenteng tertua di Taiwan.

Transportasi

Letak Kota Tainan yang strategis menjadikannya sebagai tempat transit utama berbagai sistem lalu lintas Taiwan.

Transportasi darat

Stasiun bus Universitas Nasional Cheng Kung

Tainan memiliki jalan bebas hambatan sebesar 142.9 km, termasuk jalan bebas hambatan nasional, lokal dan pedalaman. Jalan Negara Nomor 1 merupakan jalan bebas hambatan yang menghubungkan Kota Keelung dengan Kota Kaohsiung. Jalan ini membuka 2 pintu khusus untuk Kota Tainan. Di samping itu, ada pula sejumlah stasiun bus antar kota yang berpusat di sekitar Stasiun KA Tainan. Selain itu, juga ada Jalan Negara Nomor 8, Jalan Express Nomor 61 dan Jalan Express Nomor 86.

Kota Tainan juga dilewati oleh beberapa jalan provinsi seperti Jalan Provinsi Nomor 1, Nomor 17, Nomor 19 dan Nomor 20.

Untuk dalam kota Tainan, Perusahaan Bus Dalam Kota Tainan mempunyai 11 rute yang menghubungkan pelosok kota. Ada pula Perusahaan Bus Hsingnan yang melayani rute Kota Tainan dengan Kabupaten Tainan.

Stasiun KA Tainan juga merupakan salah satu stasiun utama di dalam rute KA Taiwan. Stasiun KA yang bertetangga dengan Universitas Nasional Cheng Kung menjadikan kawasan sekitarnya menjadi sebuah kawasan bisnis. Stasiun Kereta Api Express Taiwan untuk Tainan dibangun di daerah Guanmiao, Kabupaten Tainan. Sistem Kereta Api Express ini direncanakan akan mulai beroperasi mulai Oktober 2005. Di samping itu, terdapat rencana untuk sistem MRT Tainan. Namun, tidak ada perkembangan mengenai isu ini.

Transportasi udara

Kota Tainan mempunyai satu bandara domestik yang menghubungkannya dengan beberapa kota besar di seluruh Taiwan. Bandara Domestik Tainan berlokasi di Distrik Selatan, merupakan sebuah bandar udara sipil yang meminjam fasilitas kepada pangkalan militer. Bandara Tainan kini mengoperasikan penerbangan ke Kinmen dan Makung. Sebelumnya juga terdapat pelayanan ke Bandara Songshan di Taipei, tetapi pendapatannya jatuh (umumnya disetujui sebagai akibat dari operasi kerata api kecepatan tinggi dan meningkatnya harga bahan bakar).

Transportasi laut

Kota Tainan mempunyai sebuah pelabuhan laut, Pelabuhan Anping yang melayani rute laut domestik ke Penghu dan Kaohsiung.

Objek pariwisata

Patung Dewi Matzu di Taman Sejarah Nasional Pelabuhan Anping, Tainan di malam hari

Masjid Tainan

Kota Tainan mempunyai banyak sekali situs pariwisata yang merupakan warisan budaya dan sejarah. Banyak di antaranya telah ditetapkan sebagai Peninggalan Sejarah Kategori 1 yang merupakan kategori tertinggi dan menikmati perlindungan dari pemerintah kota.

Situs sejarah dan wisata

Situs-situs sejarah yang juga merupakan situs wisata terkenal adalah:

• Kastel Emas Abadi
• Kastil Kuno Anping
• Gedung Chihkan
• Kuil Kongtzu Tainan
• Kuil Peringatan Koxinga
• Kelenteng Lima Permaisuri
• Depot Dagang Deji

Situs-situs wisata terkenal misalnya:

• Taman Tainan
• Taman Sejarah Nasional Pelabuhan Anping
• Pantai Emas
• Kota Kuno Anping

Di samping itu, Kota Tainan juga terkenal akan atraksi pasar malam yang hampir ada setiap malam. Pasar malam yang besar dan terkenal misalnya:

• Pasar Malam Tatung (setiap Senin, Selasa dan Jumat)
• Pasar Malam Hsiaopei (setiap Selasa dan Jumat)
• Pasar Malam Huayuan (setiap Rabu dan Sabtu)
• Pasar Malam Wusheng (setiap Rabu dan Sabtu)
• Pasar Malam Yunghua (setiap Kamis dan Minggu)

Penganan tradisional

Kota Tainan juga terkenal akan penganan tradisionalnya, banyak pengunjung dari luar kota datang berpesiar ke Kota Tainan hanya demi menikmati penganan tradisional tersebut. Penganan terkenal seperti:

• Kembang Tahu Anping
• Mie Danzai Tainan
• Bubur Ikan Sepat
• Roti Peti Mati
• Gulung Udang Anping

Akomodasi

Kota Tainan mempunyai beberapa hotel berbintang yang menjadi pilihan pebisnis luar negeri yang mengunjungi Taman Sains Tainan di Kabupaten Tainan ataupun turis yang mengunjungi Kota Tainan.

Hotel-hotel berbintang di Kota Tainan:

• Hotel Tayih Landis
• Hotel Tainan
• Hotel Asia
• Hotel JR Plaza
• Hotel Cambrigde

Tokoh-tokoh terkenal dari Tainan

• Chou Tzuyu (penyanyi, penari, anggota grup idola Twice)
• Ang Lee (sutradara internasional)
• Chien-Ming Wang (atlet bisbol internasional)
• Hui-Ru Wu (atlet pemanah, peraih medali perunggu Olimpiade Athena 2004)
• George Chang (張燦鍙) (1936–), politikus, mantan wali kota Tainan (1997–2001)
• Jacky Wu (artis lokal terkenal Taiwan)
• Judy Ongg (翁倩玉) (1950–), aktris, penyanyi, pengarang dan artis
• Momofuku Ando (安藤百福) (1910–2007), pendiri Nissin Foods dan penemu mi instan
• Shi Wen-long (許文龍) (1928–), wiraswasta, pendiri Chi Mei Corporation
• Su Nan-cheng (蘇南成) (1936–), politikus, mantan wali kota Tainan (1977–1985) dan penasehat Chen Shui-bian
• Thomas Barclay (1849–1935), misionaris Kristen, tinggal di kota ini dari tahun 1875 hingga 1935
• William Campbell (1841–1921), misionaris Kristen, tinggal di kota ini dari tahun 1871 hingga 1917

Kota-kota kembar

Berikut adalah kota kembar Tainan:

• Port Elizabeth, Afrika Selatan (1982)
• Carbondale, Illinois, Amerika Serikat (1991)
• Columbus, Ohio, Amerika Serikat (1980)
• Fairbanks North Star Borough, Alaska, Amerika Serikat (1983)
• Huntsville, Alabama, Amerika Serikat (1986)
• Kansas City, Missouri, Amerika Serikat (1987)
• Monterey, CA, Amerika Serikat (1965)
• Oklahoma City, Oklahoma, Amerika Serikat (1986)
• Orlando, Florida, Amerika Serikat (1982)
• San Jose, California, Amerika Serikat (1977)
• Gold Coast, Australia (1982)
• Leuven, Belgia (1993)
• Santa Cruz de la Sierra, Bolivia (1981)
• Ribe, Denmark (2005)
• Cagayan de Oro City, Filipina (2005)
• Cavite City, Filipina (1980)
• Pasay City, Filipina (1980)
• Tagaytay City, Filipina (1980)
• Trece Martires, Filipina (1980)
• Zacapa, Guatemala (2003)
• Ra'anana, Israel (1999)
• Gwangju, Korea Selatan (1968)
• Elblag, Polandia (2004)
• Kinmen, Taiwan (1981)
• Penghu, Taiwan (2004)
• Keçiören, Turki (2005)

Galeri

Wikimedia Commons memiliki media mengenai 臺南市.

Referensi

1. . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-06-18. Diakses tanggal 2011-01-30. 
2. . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-09-27. Diakses tanggal 2021-05-10. 
3. 《教育部重編國語辭典修訂本》，http://140.111.34.46/cgi-bin/newDict/dict.sh?idx=dict.idx&cond=%BBO%ABn%A5%AB&pieceLen=50&fld=1&cat=&imgFont=1^{[pranala nonaktif permanen]} 臺南市
4. . Tainan City Government. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-10-15. Diakses tanggal 2008-08-19. 
5. . Council for Cultural Affairs. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-01. Diakses tanggal 2008-08-19. 
6. (dalam bahasa Chinese). Uni-President Lions. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-09-13. Diakses tanggal 2008-08-20. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
7. (PDF). Tainan City Government. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2008-09-10. Diakses tanggal 2008-08-19. 
8. (dalam bahasa Chinese). Bureau of High Speed Rail. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-01-28. Diakses tanggal 2008-08-20. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
9. . Tainan National Airport. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-10-29. Diakses tanggal 2008-08-20. 
10. "FAT to sell investments to cover costs". Taipei Times. 2008-03-01. Diakses tanggal 2008-08-20. 
11. "Inventor of the Week: Momofuku Ando". MIT. Diakses tanggal 2008-08-19. 
12. . Tainan City Government. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-27. Diakses tanggal 2008-08-19. 

Pranala luar

• Situs resmi pemerintah Kota Tainan 2009-08-30 di Wayback Machine.
• Data geografis Kota Tainan di OpenStreetMap