Resh (bahasa Arab: rāʾ) adalah huruf ke-20 dalam banyak abjad rumpun bahasa Semit, termasuk abjad Fenisia, abjad Aram, abjad Ibrani ר dan abjad Arab rāʾ ر. Nilai bunyinya adalah konsonan rhotik: biasanya [r] atau [ɾ], tetapi juga [ʁ] atau [ʀ] dalam bahasa Ibrani. Huruf Fenisia menghasilkan Alfabet Yunani Rho (Ρ), Alfabet Etruscan r , Alfabet Latin R, dan Alfabet Kiril Р.
| | ||||
|---|---|---|---|---|
| Fenisia | Ibrani | Aram | Suryani | Arab |
| ר | ܪ | ر | ||
| Alfabet turunan | Yunani | Latin | Kiril | |
| Ρ | R | Р | ||
| Representasi fonemik: | r, ɾ, ʁ, ʀ | |||
| Urutan dalam alfabet: | 20 | |||
| Nilai huruf/Gematria: | 200 |
Asal usul Sunting
Kata resh umumnya dianggap berasal dari pictogram sebuah "kepala", awalnya dari kata Proto-Semit *raʾ(i)š-. Kata gabungan (cognate) Semit Timur, riš, adalah salah satu kemungkinan pembacaan fonetik untuk tanda kuneiform Sumeria bagi "kepala" (SAG 𒊕, ) dalam bahasa Akkadia.
Huruf Ibrani Resh Sunting
Ejaan Ibrani: רֵישׁ Pelafalan Resh dalam bahasa Ibrani umumnya “frikatif,” sedangkan pelafalan "plosive" tidak kenal. Namun, di dalam Tanakh terdapat 14 tempat di mana Resh ditulis dengan sebuah Dagesh (titik di tengah). Para penyusun terjemahan Yunani Septuaginta (abad ke-3 SM) rupanya mengetahui pelafalan Resh dengan Dagesh, yang dapat dibuktikan dengan penulisan nama "Sara" dengan huruf "R" ganda.
Resh dalam gematria melambangkan angka 200.
Sebagai singkatan Sunting
Resh sebagai singkatan dapat merujuk kepada Rabbi (atau Rav, Rebbe, Rabban, Rabbenu, dan konstruksi yang serupa).
Pemakaian Sunting
Resh digunakan dalam frasa Israel: setelah seorang anak mengatakan sesuatu yang salah, orang akan berkata "B'Shin Qof, Resh" (dengan Shin, Qof, Resh). Huruf-huruf ini membentuk kata Sheqer, yang merupakan kata Ibrani untuk "kebohongan; dusta", seperti mengatakan "Itu B-O-H-O-N-G."
Huruf Arab rāʾ Sunting
Huruf ini dinamai rāʾ راء dalam bahasa Arab. Ditulis dalam beberapa cara tergantung posisinya dalam suatu kata:
| Cara penulisan huruf (ر) | |||
|---|---|---|---|
| Posisi Lepas | Posisi Awal | Posisi Tengah | Posisi Akhir |
| ر | (Tidak ada) | (Tidak ada) | ـر |
Kode karakter Sunting
| Pratayang | ר | ر | ܪ | ࠓ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama Unicode | HURUF IBRANI RESH | HURUF ARAB REH | HURUF SURYANI RISH | HURUF SAMARIA RISH | ||||
| Pengodean | decimal | hex | dec | hex | dec | hex | dec | hex |
| Unicode | 1512 | U+05E8 | 1585 | U+0631 | 1834 | U+072A | 2067 | U+0813 |
| UTF-8 | 215 168 | D7 A8 | 216 177 | D8 B1 | 220 170 | DC AA | 224 160 147 | E0 A0 93 |
| Referensi karakter numerik | ר | ר | ر | ر | ܪ | ܪ | ࠓ | ࠓ |
| Pratayang | 𐎗 | 𐡓 | 𐤓 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama Unicode | HURUF UGARIT RASHA | HURUF ARAM IMPERIAL RESH | HURUF FENISIA ROSH | |||
| Pengodean | decimal | hex | dec | hex | dec | hex |
| Unicode | 66455 | U+10397 | 67667 | U+10853 | 67859 | U+10913 |
| UTF-8 | 240 144 142 151 | F0 90 8E 97 | 240 144 161 147 | F0 90 A1 93 | 240 144 164 147 | F0 90 A4 93 |
| UTF-16 | 55296 57239 | D800 DF97 | 55298 56403 | D802 DC53 | 55298 56595 | D802 DD13 |
| Referensi karakter numerik | 𐎗 | 𐎗 | 𐡓 | 𐡓 | 𐤓 | 𐤓 |
Lihat pula Sunting
Referensi Sunting
Pranala luar Sunting
- (Inggris) Reish dalam Inner.org