www.wikidata.id-id.nina.az
Dalam ilmu linguistik kata kerabat kata seasal 1 atau kognatum serapan dari bahasa Latin cognatum atau cognatus 2 adalah sepasang atau lebih kata yang berasal dari akar kata yang sama 3 kata kerabat seringkali diwariskan dari bahasa induk yang sama tetapi juga dapat berasal dari kata serapan dari bahasa lain Contohnya kata bahasa Inggris dish dan desk berkerabat dengan kata bahasa Jerman Tisch karena ketiga kata tersebut sama sama berakar dari bahasa Latin discus dan memiliki hubungan dengan permukaan yang datar Kata kerabat dapat berevolusi dengan makna yang serupa berbeda atau bahkan berlawanan tetapi di kebanyakan kasus bunyi atau hurufnya serupa dan di kasus lainnya terlihat berbeda Beberapa kata terlihat dan memiliki arti yang serupa tetapi tidak berasal dari akar kata yang sama hal ini disebut sebagai kata kerabat palsu Ada juga sepasang atau lebih kata yang terlihat serupa tetapi memiliki makna yang berbeda hal ini disebut sebagai teman palsu Karakteristik SuntingKata kerabat tidak harus memiliki makna yang sama bisa jadi ada perubahan makna karena bahasa berkembang sendiri sendiri Misalnya kata bahasa Inggris starve dan bahasa Belanda sterven atau bahasa Jerman sterben mati semuanya berasal dari akar kata yang sama yaitu dari bahasa Proto Jermanik sterbana die Kata kerabat juga tidak harus terlihat serupa kata bahasa Inggrisfather Bahasa Prancis Pere dan Bahasa Armenia հայր hayr semuanya berakar dari bahasa Proto Indo Eropa ph tḗr Kasus ekstremnya adalah kata bahasa Armenia երկու erku dan bahasa Inggris two sama sama diturunkan dari bahasa Proto Indo Eropa dwoh perubahan bunyi dari dw gt erk di bahasa Armenia bersifat reguler Antarbahasa SuntingContoh kata kerabat dalam bahasa bahasa rumpun Indo Eropa di antaranya adalah night bahasa Inggris nicht bahasa Scots Nacht bahasa Jerman nacht Belanda nag Afrikaans Naach dialek Kolsch natt Swedia Norwegia nat Denmark natt Faroe nott Islandia noc Ceska Slowakia Polandia noch noch Rusia noќ noc Makedonia nosh nosht Bulgaria nishi Bengali nich nich Ukraina noch noch noc Belarus noc Slovenia noc Bosnia Serbia Kroasia nakts Latvi naktis Lituatvi ny3 nyx Yunani Kuno nyxta nychta di Yunani Modern nakt Sanskerta nate Albania nos Wales Kernowek noz Breton nox nocte Latin nuit Prancis noche Spanyol nueche Asturian noite Portugis dan Galicia notte Italia nit Katalan nuech nueit Occitan noapte Rumania Semua kata kata tersebut berarti malam dan berasal dari akar kata bahasa Proto Indo Eropa nokʷts yang juga berarti malam Referensi Sunting Harimurti Kridalaksana Kamus Linguistik COGNATUS Glossarium mediae et infimae latinitatis Du Cange et al ducange enc sorbonne fr Diakses tanggal 2021 10 05 Crystal David ed 2011 cognate A Dictionary of Linguistics and Phonetics edisi ke 6th Blackwell Publishing hlm 104 ISBN 978 1 4443 5675 5 OCLC 899159900 Diakses tanggal 16 March 2016 Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya lbs Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Kata kerabat amp oldid 22883164