SpongeBob SquarePants (karakter)

Untuk seri dengan nama yang sama, lihat SpongeBob SquarePants.

SpongeBob SquarePants merupakan karakter utama protagonis dari seri televisi animasi asal Amerika yang berjudul sesuai namanya, SpongeBob SquarePants. Ia memiliki watak yang optimis, bersifat kekanak-kanakan, naif, kikuk, polos, terlalu baik pada semuanya (termasuk kepada karakter antagonis), dan juga dipengaruhi oleh tokoh komedi lainnya seperti Stan Laurel dan Pee-Wee Herman. Ia disuarakan oleh seorang aktor dan komedian bernama Tom Kenny. SpongeBob biasanya terlihat saat bermain bersama dengan Patrick Star, bekerja di Krusty Krab, dan mengikuti kelas mengemudi dengan Nyonya Puff.

SpongeBob SquarePants
Tokoh SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants
Penampilan perdana	"Help Wanted" (1999)
Pencipta	Stephen Hillenburg
Pemeran	Tom Kenny
Informasi
Nama lengkap	SpongeBob SquarePants
Spesies	Spons laut
Jenis kelamin	Laki-Laki
Pekerjaan	Juru masak di Krusty Krab
Kerabat	Orang tua: Harold dan Margaret SquarePants Nenek dan Kakek: Grandpa dan Grandma SquarePants Paman: Sherm dan Cap'n Blue SquarePants Sepupu: Todd, Stanley dan BlackJack SquarePants Cucu: Cucu tanpa nama Leluhur: Primitive Sponge SpongeGar SpongeBuck SquarePants
Tanggal lahir	14 Juli 1986

SpongeBob diciptakan dan dirancang oleh Stephen Hillenburg, seorang seniman dan guru ilmu kelautan. Nama tokohnya berasal dari "Bob the Sponge", tuan rumah dari komik pendidikan Hilbert yang belum diterbitkan. Komik tersebut bernama The Intertidal Zone. Ia menggambar komik tersebut saat mengajar biologi kelautan kepada para pengunjung Ocean Institute sekitar tahun 1980-an. Hillenburg mulai mengembangkan pertunjukkannya yang berdasarkan pada idenya tak lama setelah seri televisi Rocko's Modern Life—yang disutradarai oleh Hillenburg—dibatalkan pada tahun 1996. SpongeBob muncul pertama kali dalam episode berjudul "Help Wanted" yang ditayangkan pada 1 Mei 1999.

SpongeBob SquarePants menjadi karakter yang populer di kalangan anak-anak, remaja, maupun dewasa. Ia mendapatkan sambutan positif dari pengkritik media dan seringkali disebut sebagai salah satu karakter kartun terbaik sepanjang masa. Akan tetapi, ia terlibat dalam kontroversi dengan beberapa grup sosial karena dinyatakan terkait mempromosikan homoseksualitas, meskipun Hillenburg menjelaskan secara biologis bahwa proses reproduksi pada karakternya adalah aseksual (seperti kehidupan nyata spons laut).

Perannya dalam kartun SpongeBob SquarePants

SpongeBob merupakan spons laut dengan karakter yang menyenangkan, polos, dan bersemangat. Dalam The SpongeBob Musical, ia merupakan spesies animalia yang diidentifikasi persis sebagai Aplysina fistularis, sebuah spons tabung berwarna kuning dia yang biasanya ditemukan dalam perairan terbuka. Ia bertempattinggal di kota bawah laut bernama Bikini Bottom bersama dengan makhluk hidup di laut lainnya. Ia bekerja sebagai koki di sebuah restoran cepat saji yang sangat disukainya serta menunjukkan kesetiaannya terhadapnya selain restoran lainnya, yaitu Krusty Krab. Pemilik restoran tersebut bernama Eugene Krabs, merupakan seekor kepiting yang memiliki sifat tamak, namun ia memperlakukan SpongeBob sebagai anaknya sendiri. Squidward Tentacles, seekor gurita yang mempunyai sifat yang kurang ramah dan suka memarahi SpongeBob, bekerja sebagai kasir di Krusty Krab. SpongeBob memiliki hobi seperti menangkap ubur-ubur, berlatih karate bersama temannya Sandy Cheeks (seekor tupai yang berasal dari Texas, Amerika Serikat), dan meniup gelembung.

SpongeBob seringkali bermain bersama sahabat terbaiknya, Patrick si bintang laut. SpongeBob tinggal di sebuah rumah nanas di bawah laut bersama dengan hewan peliharaannya, Gary si siput. Sifatnya yang bersifat ceria dan optimis yang tak terbatas seringkali membuatnya merasa hasil kerja kerasnya dan kepribadian di sekitarnya menjadi lebih bahagia dari sebelumnya. Misalnya, ia percaya bahwa Squidward menikmati perusahaannya meskipun ia jelas menyembunyikan kebencian terhadapnya (terkadang adegan mereka yang sedang berhubungan dengan baik jarang diperlihatkan). Tujuan besar SpongeBob dalam hidupnya adalah untuk mendapatkan surat izin mengemudi dari sekolah mengendarai kapal Nyonya Puff, tetapi ia seringkali gugup, panik dan menabrak ketika mengemudi.

Pengembangan

Konsepsi

Stephen Hillenburg, pembuat SpongeBob SquarePants.

Stephen Hillenburg tertarik dengan lautan sejak kecil. Dia juga memulai mengembangakan kemampuan seninya ketika masih kecil. Ketika kuliah, dia mengkhususkan biologi laut dan menyedikitkan seni. Dia berencana kuliah lagi untuk mendapat gelar magister dalam seni. Setelah lulus pada 1984, dia mengikuti Ocean Institute, organisasi di Dana Point, California, yang didedikasikan untuk mengajarkan publik tentang sains laut dan sejarah maritim. Ketika dia di sana, dia memiliki ide yang kemudian menimbulkan pembuatan SpongeBob SquarePants: buku komik berjudul The Intertidal Zone. Tuan rumah komik itu adalah "Bob the Sponge" yang, tidak seperti SpongeBob, berbentuk seperti spons laut asli. Pada 1987, Hillenburg meninggalkan institut untuk mengejar karier animasi, dan mulai membayangkan ide untuk proyek yang berisi kehidupan laut antropomorfisme. Meski dia sudah menggambar beberapat sketsa konsepnya, perlu hampir sedekade untuk mewujudkan mimpinya.

Setelah beberapa tahun belajar animasi eksperimental di California Institute of the Arts, Hillenburg bertemu Joe Murray, pembuat Rocko's Modern Life, di festival animasi, dan menawarkan pekerjaan sebagai sutradara seri. Ketika bekerja di seri tersebut, Hillenburg bertemu salah satu Martin Olson, yang melihat komiknya The Intertidal Zone. Olson menyukai idenya dan menyarankan Hillenburg membuat seri tentang hewan laut. Hillenburg berkata, "sebuah acara ... Aku bahkan belum berpikir tentang membuat acara ... dan itu bukan acaraku". Itu mendorong keputusannya untuk membuat SpongeBob SquarePants dan berkata, "Itu adalah inspirasi untuk acara".

Rocko's Modern Life berakhir pada 1996. Tidak lama setelah itu, Hillenburg mulai mengerjakan SpongeBob SquarePants. Untuk karakter acara, Hillenburg mulai menggambar dan mengambil beberapa karakter dari komiknya—seperti bintang laut, kepiting, dan spons. Pada waktu itu, Hillenburg tahu bahwa "semuanya membuat acara teman-teman"—seperti The Ren & Stimpy Show—dan berpikir bahwa "Aku tidak bisa membuat acara teman-teman," jadi dia memutuskan untuk membuat acara "satu karakter". Dia memilih spons sebagai karakter judul karena, menurutnya, merupakan "hewan teraneh." Hillenburg mengambil nama karakter dari Bob the Sponge, tuan rumah komiknya The Intertidal Zone, setelah menggantinya dari SpongeBoy karena masalah merek dagang.

Penciptaan

Hillenburg telah membuat "tiruan buruk" sebelum dia berhasil membuat karakternya. Hillenburg membandingkan konsepnya dengan Laurel and Hardy dan Pee-wee Herman. Dia berkata "Aku pikir SpongeBob lahir dari kecintaanku pada film pendek Laurel and Hardy. Kau telah mendapat jenis situasi teman-idiot – itu adalah pengaruh besar. SpongeBob terinspirasi oleh karakter seperti: si Tidak Bersalah – a la Stan Laurel.

Sketsa konsep pertama menggambarkan sang karakter mengenakan topi merah dengan alas hijau dan kaus bisnis putih dengan dasi. Penampilan SpongeBob tahap demi tahap berubah menjadi mengenakan celana coklat yang digunakan pada desain akhir. SpongeBob dirancang agar menjadi karakter kekanak-kanakan yang lucu dan optimistis dalam gaya yang mirip dengan gaya yang membuat Jerry Lewis terkenal.

Awalnya karakter ini diberi nama SpongeBoy tetapi nama ini sudah digunakan. Ini ditemukan setelah pengisian suara untuk pilot asli yang direkam pada tahun 1997. Departemen hukum Nickelodeon menemukan bahwa nama itu sudah digunakan untuk produk pel. Setelah mengetahui hal ini, Hillenburg memutuskan bahwa nama karakter yang diberikan masih harus mengandung "Sponge" sehingga pemirsa tidak mengira karakter adalah "Manusia Keju". Hillenburg memutuskan untuk menggunakan nama "SpongeBob". Dia memilih "SquarePants" sebagai nama keluarga karena bentuk karakter adalah persegi dan mempunyai "cincin bagus untuk itu".

Meskipun SIM SpongeBob mengatakan tanggal lahir nya 14 Juli 1986, yang akan membuat karakter ini berusia 13 tahun pada saat penampilan debutnya pada tanggal 1 Mei 1999, Hillenburg bercanda bahwa ia berumur lima puluh tahun dalam "tahun spons". Hillenburg menjelaskan bahwa SpongeBob sebenarnya tidak memiliki usia tertentu, tetapi ia cukup tua untuk mandiri dan masih harus pergi ke sekolah berperahu. Keputusannya untuk membuat SpongeBob belajar di sekolah mengemudi perahu dibuat karena permintaan dari Nickelodeon agar karakter menghadiri sekolah.

Suara

Tom Kenny, pengisi suara SpongeBob SquarePants.

Pengisi suara SpongeBob adalah pengisi suara veteran Tom Kenny. Kenny sebelumnya bekerja dengan Hillenburg di Rocko Modern Life, dan ketika Hillenburg membuat SpongeBob SquarePants, dia menawarkan posisi pengisi suara kepada Kenny. Hillenburg menggunakan kepribadian Kenny dan orang-orang lain untuk membuat kepribadian SpongeBob Suara SpongeBob pertama digunakan Kenny untuk karakter minor yang bernama Al di Rocko Modern Life. Kenny lupa suara itu karena hanya digunakan kali itu saja. Tapi Hillenburg ingat ketika dia membuat SpongeBob dan menggunakan klip video untuk mengingatkan Kenny. Kenny mengatakan tawa SpongeBob itu dibuat agar menjadi unik, dan mengatakan mereka ingin tawa yang mengganggu.

Suara SpongeBob berubah dari "nada rendah" menjadi nada tinggi. Kenny berkata, "Aku mendengar perubahannya. Aku mendengarnya. Kebanyakannya adalah pertanyaan tentang nada." Dia berkata bahwa "Itu [terjadi] tanpa kusadari" karena "Aku tidak bangun dan berpikir, 'Hmm, aku akan mengubah suara SpongeBob hari ini, hanya untuk itu." Dia menjelaskan bahwa "Itu seperti erosi: proses yang sangat lambat. Setelah beberapa waktu, kau harus membawanya ke tempat berbeda dan tempat baru, semakin banyak cerita dan skrip yang kau kerjakan." Ketika membedakan suara pada musim pertama dengan pada musim ketujuh, Kenny berkata bahwa "ada sedikit perubahan [suara], tetapi aku tidak berpikir perubahan itu sangat berbeda."

Menurut pengisi suara bahasa Indonesia Patrick, Aji Darma Susanto, suara SpongeBob selama penyanganannya di Indonesia telah diisi oleh lima orang. Yang pertama adalah Nanang Niskala yang hanya mengisi suara SpongeBob untuk 12 episode awal sebelum terjadi pergantian tim produksi. Santosa Amin adalah pengisi suara SpongeBob saat masih ditayangkan di Lativi (sekarang tvOne) yang memiliki suara cempreng dan parau. Santosa Amin bekerja selama tahun 2002–2004 (musim 1–3). Setelah serial SpongeBob SquarePants diakuisi oleh Global TV, posisi pengisi suara digantikan oleh Ade Kurniawan yang mengisi suaranya dari tahun 2004 sampai 2008. Posisi pengisi suara kemudian diganti oleh Santosa Amin kembali pada musim 5–6. Berikutnya adalah Rudi Bonham bekerja sebagai dubber dari 2009–2014 (musim 7–9). Setelah Rudi Bonham, pengisi suara SpongeBob adalah Ahmad Zulkifli Lubis, yang memerankan SpongeBob sejak musim 9 sebelum meninggal pada tahun 2022.

Penerimaan

Penerimaan kritikal

Sepanjang penayangan seri SpongeBob SquarePants, karakter SpongeBob menjadi populer di kalangan anak-anka dan orang dewasa. Pada Juni 2010, Entertainment Weekly menamakannya sebagai salah satu 100 Greatest Characters of the Last 20 Years. TV Guide menjadikan SpongeBob SquarePants sebagai peringkat 9 dalam 50 Greatest Cartoon Characters of All Time-nya. Tapi tidak semua penerimaan kritikal SpongeBob positif. Top 10: Irritating '90s Cartoon Characters buatan AskMen menjadikan SpongeBob peringkat keempat dan mengatakan perilakunya yang bermaksud baik itu sangat mengganggu.

Dalam wawancara dengan TV Guide, Barack Obama menamakan SpongeBob karakter favoritnya, dan mengakui bahwa SpongeBob SquarePants adalah "acara yang aku tonton dengan anak-anakku". Perdana Menteri Britania Raya Gordon Brown juga berkata dia menonton SpongeBob SquarePants dengan anaknya.

Kritik dan kontroversi

Kelompok konservatif, seperti James Dobson (gambar) dari Focus on the Family, menuduh sebuah video yang memperlihatkan SpongeBob mempropagandakan homoseksualitas.

Pada 2005, video promosi yang berisi SpongeBob mempromosikan keanekaragaman dan toleransi dikritik kelompok Kristen evangelikal di Amerika Serikat karena mereka melihat sang karakter digunakan sebagai penganjur homoseksualitas meskipun video tersebut tidak berisi "acuan seks, gaya hidup seksual atau identitas seksual." James Dobson dari Focus on the Family menganggap pembuat video mempromosikan homoseksualitas karena video tersebut disponsori kelompok hak asasi gay.

Insiden ini menimbulkan pertanyaan apakah SpongeBob adalah karakter homoseksual. Pada 2002, ketika popularitas SpongeBob di kalangan orang gay naik, Hillenburg membantah bahwa SpongeBob gay. Dia menerangkan bahwa dia menganggap SpongeBob "hampir aseksual;" dia telah ditunjukkan pada beberapa episode memiliki kemampuan menumbuhkan kembali tanggannya dan membentuk tubuh lain dengan "tunas", seperti spons laut di kehidupan nyata. Setelah komentar Dobson, Hillenburg mengulang pernyataannya bahwa pilihan seksual tidak pernah dipikirkan pada pembuatan acara. Tom Kenny dan anggota produksi lain kaget dan tercengang ketika isu tersebut muncul.

Dobson kemudian mengatakan bahwa komentarnya dipahami di luar konteks dan keluhannya bukan kepada SpongeBob atau karakter lain dalam video tetapi dengan organisasi yang mensponsori video, We Are Family Foundation. Dobson mengatakan bahwa yayasan tersebut telah memasukkan bahan pro-homoseksual di situs webnya, tetapi kemudian menghapusnya. Setelah kontroversi selesai, John H. Thomas, menteri umum dan presiden United Church of Christ, berkata bahwa mereka akan menyambut SpongeBob ke pelayanan mereka. Dia berkata "Yesus tidak berpaling dari orang-orang. Kami juga tidak".

Jeffrey P. Dennis, penulis artikel "The Same Thing We Do Every Night: Signifying Same-Sex Desire in Television Cartoons", merasa SpongeBob dan Sandy tidak memiliki hubungan cinta romantis. Dia mengatakan bahwa menurutnya SpongeBob dan Patrick "adalah pasangan dengan intensitas yang erotis." Dennis menambahkan bahwa mereka "tidak konsisten menjadi pasangan romantis," karena keduanya tinggal di rumah yang berbeda, punya teman masing-masing, tetapi dalam seri, "kemungkinan minat antar sesama jenis tidak pernah dikeluarkan." Martin Goodman di Animation World Magazine menganggap komentar Dennis tentang SpongeBob dan Patrick "menarik."

Pengaruh budaya

Patung lilin SpongeBob SquarePants, di National Wax Museum Plus, di Dublin, Irlandia]]

Spongiforma squarepantsii

Sepanjang penayangan seri SpongeBob SquarePants, karakter SpongeBob menjadi sangat populer dengan baik anak-anak, remaja, dan orang dewasa. Popularitas karakter telah menyebar dari target asli Nickelodeon yaitu anak-anak berumur 2-11 tahun, sampai remaja dan orang dewasa, termasuk kampus dan selebriti seperti Sigourney Weaver dan Bruce Willis. SpongeBob juga menjadi populer di kalangan pria gay, meskipun Stephen Hillenburg mengatakan bahwa tidak ada karakter yang homoseksual. Karakter menarik penggemar karena gaya hidup flamboyan dan sikap toleran.

Pada Juli 2009, museum lilin Madame Tussauds di New York menampilkan patung lilin SpongeBob. SpongeBob adalah karakter fiksional pertama yang ditampilkan di Tussauds. Pada Mei 2011, sebuah spesies jamur baru, Spongiforma squarepantsii, dijelaskan dalam jurnal Mycologia. Namanya diambil dari karakter SpongeBob. Penemunya mencatat bahwa hymeniumnya, ketika dilihat dengan mikroskop elektron pengamat, mirip "dasar laut dipenuhi dengan sponge tabung, mengingatkan rumah fiksi SpongeBob." Meski namanya awalnya ditolak oleh redaktur Mycologia karena "terlalu sembrono", penemu bersikeras karena "kami bisa menamainya apapun yang kami suka."

Referensi

1. Writers: Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese, Mr. Lawrence (August 14, 1999). "Home Sweet Pineapple". SpongeBob SquarePants. Musim ke-1. Episode ke-5b.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
2. Paul Tibbitt, Ennio Torresan, Jr., David Fain (March 15, 2000). "Rock Bottom". SpongeBob SquarePants. Musim ke-1. Episode ke-17b.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
3. Writers: Walt Dohrn, Paul Tibbitt, Merriwether Williams (March 6, 2001). "Grandma's Kissess". SpongeBob SquarePants. Musim ke-2. Episode ke-26a.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
4. Writers: Luke Brookshier, Nate Cash, Eric Shaw (November 23, 2007). "Stanley S. SquarePants". SpongeBob SquarePants. Musim ke-5. Episode ke-100b.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
5. Writers: Casey Alexander, Zeus Cervas, Richard Pursel (August 2, 2007). "BlackJack". SpongeBob SquarePants. Musim ke-5. Episode ke-93c.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
6. Heinrich, Steve (2005). The Never-Ending Stay. Lincolnwood, IL: Publications International, Ltd. ISBN 1-4127-3354-5. 
7. Writers: Casey Alexander, Zeus Cervas, Steven Banks, Dani Michaeli (November 11, 2010). "The Great Patty Caper". SpongeBob SquarePants. Musim ke-7. Episode ke-143.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
8. Writers: Aaron Springer, Erik Wiese, Mr. Lawrence (December 31, 1999). "SB-129". SpongeBob SquarePants. Musim ke-1. Episode ke-14a.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
9. Writers: Paul Tibbitt, Kent Osborne (March 5, 2004). "Ugh". SpongeBob SquarePants. Musim ke-3. Episode ke-54.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
10. Writers: Luke Brookshier, Tom King, Steven Banks, Richard Pursel (April 11, 2008). "Pest of the West". SpongeBob SquarePants. Musim ke-5. Episode ke-96.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
11. Penulis: Aaron Springer, C. H. Greenblatt, Mr. Lawrence (7 Maret 2001). "No Free Rides". SpongeBob SquarePants. Musim ke-2. Episode ke-10. Nickelodeon. 
12. Associated Press (22 Januari 2005). "Spongebob, Muppets and the Sister Sledge writer suffer criticism". USA Today. dari versi asli tanggal 2012-02-04. Diakses tanggal 11 Juni 2007. 
13. Kyle Jarrow (June 7, 2016). The SpongeBob Musical (Broadway musical) (dalam bahasa English). Tina Landau. French Narrator: This fruit is home to one of the most fascinating sea creatures of all—Aplysina fistularis, the yellow sponge. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
14. Writers: Stephen Hillenburg, Derek Drymon, Tim Hill (May 1, 1999). "Help Wanted". SpongeBob SquarePants. Musim ke-1. Episode ke-1. Nickelodeon. 
15. Writers: Luke Brookshier, Tom King, Dani Michaeli (July 23, 2007). "Spy Buddies". SpongeBob SquarePants. Musim ke-4. Episode ke-84a. Nickelodeon. 
16. "Squidward Is Not A Squid And Your Whole Life Is a Lie". MTV. dari versi asli tanggal 2015-03-08. Diakses tanggal February 19, 2020. 
17. Writers: Aaron Springer, Erik Wiese, Merriwether Williams (December 31, 1999). "Karate Choppers". SpongeBob SquarePants. Musim ke-1. Episode ke-14b. Nickelodeon. 
18. Writers: Walt Dohrn, Paul Tibbitt, Merriwether Williams (September 7, 2001). "The Secret Box". SpongeBob SquarePants. Musim ke-2. Episode ke-35a. Nickelodeon. 
19. Writers: Aaron Springer, C. H. Greenblatt, Merriwether Williams (December 28, 2000). "Dying for Pie". SpongeBob SquarePants. Musim ke-2. Episode ke-24a. Nickelodeon. 
20. Writers: Casey Alexander, Chris Mitchell, Tim Hill (April 1, 2006). "Mrs. Puff, You're Fired". SpongeBob SquarePants. Musim ke-4. Episode ke-69b. Nickelodeon. 
21. "Welcome to the Ocean Institute". ocean-institute.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-11-16. Diakses tanggal December 24, 2013. 
22. Wilson, Thomas F.(Interviewer); Hillenburg, Stephen (Interviewee) (May 29, 2012). Big Pop Fun #28: Stephen Hillenburg, Artist and Animator–Interview (mp3) (Podcast). Nerdist Industries. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-21. Diakses tanggal December 21, 2013. 
23. Hillenburg, Stephen (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season (DVD). Paramount Home Entertainment. 
24. Banks 2004, hlm. 9
25. Murray, Joe (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season (DVD). Paramount Home Entertainment. 
26. Neuwirth 2003, hlm. 50
27. "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews Joe Murray, creator of Rocko's Modern Life Diarsipkan 2015-04-20 di Archive.is," The Rocko's Modern Life FAQ
28. "Rocko's Modern Life". JoeMurrayStudio.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-06-15. Diakses tanggal May 21, 2013. 
29. Banks, Steven (September 24, 2004). SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants. Schigiel, Gregg (Illustrator). Simon Spotlight/Nickelodeon. ISBN 978-0-689-86870-2. Diakses tanggal August 11, 2008. 
30. Cavna, Michael. "The Interview: 'SpongeBob' Creator Stephen Hillenburg". The Washington Post. dari versi asli tanggal 2012-10-06. Diakses tanggal July 14, 2009. 
31. Strauss, Gary (May 17, 2002). "Life's good for SpongeBob". USA Today. dari versi asli tanggal 2012-07-02. Diakses tanggal November 8, 2008. 
32. Farhat, Basima (Interviewer) (December 5, 2006). (Radio production). The People Speak Radio. Diarsipkan dari versi asli (mp3) tanggal 2011-07-24. Diakses tanggal 2008-11-08. 
33. Neuwirth, Allan (2003-04-01). Makin' Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies. Allworth Press. hlm. 51. ISBN 1-58115-269-8. Diakses tanggal 2008-11-08. 
34. "Sleepy Time". SpongeBob SquarePants. Musim ke-1. Episode ke-15b. 17 Januari 2000.  Periksa nilai tanggal di: |= (bantuan)
35. . Orange County Register. 2002-02-12. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-06-10. Diakses tanggal 2012-08-16. 
36. Orlando, Dana (March 17, 2003). "SpongeBob: the excitable, absorbent star of Bikini Bottom". St. Petersburg Times. dari versi asli tanggal 2008-12-19. Diakses tanggal 2008-11-08. 
37. . CBS News. December 30, 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-12-20. Diakses tanggal 2008-11-08. 
38. Kenny, Tom (2010). . Hogan's Alley #17. Bull Moose Publishing Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-08-31. Diakses tanggal September 21, 2012. 
39. Aji Darma Susanto (2019-05-10). "DUBBER SPONGEBOB 1 SAMPAI 5 ( Terakhir, saat ini)". YouTube. dari versi asli tanggal 2020-02-18. Diakses tanggal 2021-02-19. 
40. Antonny Saputra (2012-01-02). "My Jakarta: Ade Kurniawan, Former Dubbing Artist for Indonesian Voice of SpongeBob SquarePants". Jakarta Globe. dari versi asli tanggal 2014-08-14. Diakses tanggal 2021-02-19. 
41. brilio.net (2018-11-28). "5 Pengisi suara karakter ikonik di film kartun SpongeBob". brilio.net. dari versi asli tanggal 2020-08-12. Diakses tanggal 2020-05-30. 
42. Prabowo, Ronald Seger (25 Februari 2022). "Mengenal Ahmad Zulkifli Lubis, Pengisi Suara Spongebob Squarepants yang Baru Saja Meninggal Dunia". Suara.com. dari versi asli tanggal 2022-03-03. Diakses tanggal 2 Maret 2022. 
43. Adam B. Vary (June 1, 2010). "The 100 Greatest Characters of the Last 20 Years: Here's our full list!". Entertainment Weekly. Time Inc. dari versi asli tanggal 2016-09-21. Diakses tanggal July 7, 2012. 
44. . TV Guide. 30 July 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-04-04. Diakses tanggal 2016-05-26. 
45. Murphy, Ryan. . AskMen. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-03-19. Diakses tanggal 2008-11-08. 
46. Eng, Joyce (August 8, 2009). "What's on Obama's Must-See TV List?". TV Guide. dari versi asli tanggal 2009-04-11. Diakses tanggal April 28, 2013. 
47. . Reuters. July 14, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-22. Diakses tanggal April 28, 2013. 
48. "Barack Obama Is A SpongeBob Fan". Media Bistro. November 26, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-06-15. Diakses tanggal April 28, 2013. 
49. Bauder, David (July 13, 2009). "SpongeBob Turns 10 Valued At $8 Billion". Huffington Post. dari versi asli tanggal 2016-02-08. Diakses tanggal May 22, 2013. 
50. BBC Staff (20 Januari 2005). "US right attacks SpongeBob video". BBC News. dari versi asli tanggal 2009-03-15. Diakses tanggal 11 Juni 2007. 
51. "Will Spongebob make you gay?". MSNBC. dari versi asli tanggal 2012-11-04. Diakses tanggal January 21, 2005. 
52. Associated Press (22 Januari 2005). "Spongebob, Muppets and the Sister Sledge writer suffer criticism". USA Today. dari versi asli tanggal 2012-02-04. Diakses tanggal 11 Juni 2007. 
53. BBC Staff (October 9, 2002). "Camp cartoon star 'is not gay'". BBC News. dari versi asli tanggal 2015-11-07. Diakses tanggal June 11, 2007. 
54. Silverman, Stephen M. (28 Januari 2005). "SpongeBob Asexual, Not Gay: Creator". People. dari versi asli tanggal 2008-03-20. Diakses tanggal 26 Agustus 2009. 
55. Writers: Jay Lender, William Reiss, David Fain (8 Maret 2001). "Pressure". SpongeBob SquarePants. Musim ke-2. Episode ke-32a.  Parameter |channel= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
56. "SpongeBob isn't gay or straight, creator says". Reuters. 29 Januari 2005. dari versi asli tanggal 2005-02-03. Diakses tanggal 9 November 2008. 
57. Chang, Pauline J. (January 28, 2005). . The Christian Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-08-31. Diakses tanggal June 11, 2007. 
58. Till, Francis (February 4, 2005). . National Business Review. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-06-27. Diakses tanggal June 11, 2007. 
59. Dennis, Jeffrey P. "The Same Thing We Do Every Night: Signifying Same-Sex Desire in Television Cartoons 2020-09-25 di Wayback Machine.." Journal of Popular Film & Television. Fall 2003. Volume 31, Issue 3. 132-140. 9p, 3bw. Within the PDF document the source info is on p. 137 (6/10)
60. Goodman, Martin. "Deconstruction Zone — Part 2." Animation World Network. Wednesday March 10, 2004.4 2010-04-13 di Wayback Machine.. Retrieved on October 28, 2009.
61. Park, Michael Y. (2002-10-09). "SpongeBob HotPants?". Fox News Channel. dari versi asli tanggal 2007-05-23. Diakses tanggal 2008-11-09. 
62. Imperiale Wellons, Nancy (2001-05-01). "SpongeBob cartoon proves its hip to be SquarePants". Orlando Sentinel. dari versi asli tanggal 2008-12-19. Diakses tanggal 2008-11-09. 
63. Susman, Gary (2002-10-09). "Under the Surface". Entertainment Weekly. dari versi asli tanggal 2008-10-17. Diakses tanggal 2008-11-08. 
64. Snook, Raven (July 6, 2009). "Yellow fever: SpongeBob figure to debut at Madame Tussauds". Timeout. dari versi asli tanggal 2013-12-03. Diakses tanggal May 23, 2013. 
65. Singer, Bret (July 15, 2009). . Parent Dish. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-07-19. Diakses tanggal May 23, 2013. 
66. Worboy, Martha. "Happy Birthday, SpongeBob SquarePants!". vancouversun.com. Vancouver Sun. dari versi asli tanggal 2020-01-04. Diakses tanggal 4 January 2020. 
67. . Mom Trends. July 11, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-07-28. Diakses tanggal May 23, 2013. 
68. Desjardin DE, Peay KB, Bruns TD. (May 10, 2011). "Spongiforma squarepantsii, a new species of gasteroid bolete from Borneo". Mycologia (in press)Parameter |format= membutuhkan |url= (bantuan). 103 (5): 1119–23. doi:10.3852/10-433. PMID 21558499. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
69. GrrlScientist (June 22, 2011). "The new fungus from Bikini Bottom". London: Punctuated Equilibrium, The Guardian. dari versi asli tanggal 2011-10-27. Diakses tanggal October 5, 2011. 

Pranala luar

• Official Nickelodeon SpongeBob SquarePants profile
• SpongeBob SquarePants 2009-02-20 di Wayback Machine. di Internet Movie Database