www.wikidata.id-id.nina.az

Papirus 69 Inggris Papyrus 69 code en is deprecated dalam penomoran Gregory Aland diberi kode P displaystyle mathfrak P

Papirus 69

Papirus 69 (Inggris: Papyrus 69; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 69, atau P. Oxy. 2383) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Lukas, yang terlestarikan hanya pasal 22:41,45-48 (recto) + 22:58-61 (verso). Berdasarkan Paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-3.

Naskah
Papirus 69
Bagian recto Papirus 69
Bagian recto Papirus 69
NamaP. Oxy. 2383
Tanda69
TeksInjil Lukas 22:41,45-48r+22:58-61v
Waktuabad ke-3
Aksarabahasa Yunani
DitemukanOxyrhynchus, Mesir
Kini diPapyrology Rooms, Sackler Library, Oxford, Britania Raya
Ukuran8,5 x 5 cm
JenisTeks Western
KategoriIV

Pemerian sunting

Fragmen ini tidak memuat keseluruhan isi doa Yesus Kristus pada Lukas 22:42–45a. Pada Lukas 22:61 Petrus (bukan Yesus) yang memandang. Claire Clivaz berpendapat bahwa 69 (P. Oxy 2383) seharusnya dianggap 'sebagai suatu saksi edisi Marcionite dari Injil Lukas'. Peter M. Head merasa 'pendapat bahwa 69 merupakan suatu naskah Injil versi Marcion adalah ide yang pintar tetapi tidak terbukti dan bukan yang paling masuk akal dari naskah yang menarik ini'.

Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis Teks Western. Menurut Aland teks ini sangat bebas, "karakteristik suatu prekursor bagi teks D", maka Aland menempatkannya dalam Kategori IV.

Teks sunting

[recto]

[verso]

Lokasi sunting

Sekarang disimpan pada Papyrology Rooms, Sackler Library, Oxford, Britania Raya.

Lihat pula sunting

Referensi sunting

  1. New Testament Transcripts Prototype
  2. Comfort, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts (2001), p. 472.
  3. Clivaz, C., The Angel and the Sweat Like 'Drops of Blood' (Lk 22:43–44): P69 and f13, HTR 98 2005), p. 420
  4. Peter M. Head feels that 'the suggestion that 69 is a manuscript of Marcion’s Gospel is a very clever idea which is however not proven and not the most plausible context for making sense of this fascinating manuscript'
  5. Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 100. ISBN 978-0-8028-4098-1. 

Pustaka tambahan sunting

  • Kurt Aland, Alter und Entstehung des D-Textes im Neuen Testament. Betrachtung zu P69 und 0171, Miscellànea papirològica Ramo Roca-Puig, S. Janeras, Barcelona, 1987, pp. 37–61.
  • Clivaz, C., (2005) The Angel and the Sweat Like "Drops of Blood" (Lk 22:43-44): P69 and f13, HTR 98, DOI:10.1017/S0017816005001045
  • Ehrman & Plunkett (1983), The Angel and the Agony: The Textual Problem of Luke 22:43 44, Catholic Biblical Quarterly 45, pp. 401-16.
  • Head (1993), Peter M., Christology and Textual Transmission: Reverential Alterations in the Synoptic Gospels, Novum Testamentum, Vol. 35, Fasc. 2 (Apr., 1993), esp. pp. 123-126.
  • Lobel E., C. H. Roberts, E. G. Turner, J. W. B. Barns, Oxyrhynchus Papyri XXIV, London 1957, pp. 1-4.
  • Wayment (2008), Thomas A., A new transcription of POxy 2383 (P69), NovT 50, pp. 351-57.
  • Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. hlm. 469–472. ISBN 978-0-8423-5265-9. 

Foto sunting

Pranala luar sunting

wikipedia, wiki, buku, buku, perpustakaan, artikel, baca, unduh, gratis, unduh gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, gambar, musik, lagu, film, buku, permainan, permainan.
Tanggal penerbitan:
Papirus 69 Inggris Papyrus 69 code en is deprecated dalam penomoran Gregory Aland diberi kode P displaystyle mathfrak P 69 atau P Oxy 2383 adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani Memuat potongan kitab Injil Lukas yang terlestarikan hanya pasal 22 41 45 48 recto 22 58 61 verso Berdasarkan Paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke 3 1 NaskahPapirus 69Bagian recto Papirus 69Bagian recto Papirus 69NamaP Oxy 2383TandaP displaystyle mathfrak P 69TeksInjil Lukas 22 41 45 48r 22 58 61vWaktuabad ke 3Aksarabahasa YunaniDitemukanOxyrhynchus MesirKini diPapyrology Rooms Sackler Library Oxford Britania RayaUkuran8 5 x 5 cmJenisTeks WesternKategoriIV Daftar isi 1 Pemerian 2 Teks 3 Lokasi 4 Lihat pula 5 Referensi 6 Pustaka tambahan 7 Foto 8 Pranala luarPemerian suntingFragmen ini tidak memuat keseluruhan isi doa Yesus Kristus pada Lukas 22 42 45 a 2 Pada Lukas 22 61 Petrus bukan Yesus yang memandang Claire Clivaz berpendapat bahwa P displaystyle mathfrak P nbsp 69 P Oxy 2383 seharusnya dianggap sebagai suatu saksi edisi Marcionite dari Injil Lukas 3 Peter M Head merasa pendapat bahwa P displaystyle mathfrak P nbsp 69 merupakan suatu naskah Injil versi Marcion adalah ide yang pintar tetapi tidak terbukti dan bukan yang paling masuk akal dari naskah yang menarik ini 4 Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis Teks Western Menurut Aland teks ini sangat bebas karakteristik suatu prekursor bagi teks D maka Aland menempatkannya dalam Kategori IV 5 Teks sunting recto eis peiras m on 41 k ai aytos apes pas8h ap aytwn ws e i li8oy b o l hn kai 8eis ta gonata pros h y x e t o 45 el8wn pros toys m a8 ht as ey ren aytoys ka8ey dontas koi mwmenoys aytoys apo th s lyphs 46 k a i eipen aytois t i k a 8eyd e te anastantes pr o s eyxes 8 e ina mh eisel8hte eis pei r asm o n 47 eti de aytoy laloyntos i doy oxlos kai o legomenos ioy d as eis twn i b prohrxeto a y t oys kai eggisas efilhse n t on i h n 48 i h s de eipen aytw ioyda fi l h mati verso 58 idwn a y t w e fh kai sy e3 aytwn ei o d e eipen a n e oyk eimi 59 kai di a s tashs ws ei wras a allos tis isxy riz eto legw n ep alh8eias kai oy t o s hn m et aytoy kai gar ga l i l a ios est in 60 eipen de o petros a n e oyk oi da o legeis kai eti aytoy laloy ntos paraxrhma e fwnhsen alektwr 61 kai stra feis o pe t r os eneblepsen ay tw tote ypemnhs8h o petros t oy rhm atos toy k y ws eipen ay tw p rin alektora fwnhsai sh m eron aparnhsh me tris 62 kai Lokasi suntingSekarang disimpan pada Papyrology Rooms Sackler Library Oxford Britania Raya Lihat pula suntingDaftar Papirus Perjanjian Baru Papirus Oxyrhynchus Injil Lukas pasal 22Referensi sunting New Testament Transcripts Prototype Comfort The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts 2001 p 472 Clivaz C The Angel and the Sweat Like Drops of Blood Lk 22 43 44 P69 and f13 HTR 98 2005 p 420 Peter M Head feels that the suggestion that P displaystyle mathfrak P nbsp 69 is a manuscript of Marcion s Gospel is a very clever idea which is however not proven and not the most plausible context for making sense of this fascinating manuscript Aland Kurt Aland Barbara 1995 The Text of the New Testament An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism Erroll F Rhodes trans Grand Rapids William B Eerdmans Publishing Company hlm 100 ISBN 978 0 8028 4098 1 Pustaka tambahan suntingKurt Aland Alter und Entstehung des D Textes im Neuen Testament Betrachtung zu P69 und 0171 Miscellanea papirologica Ramo Roca Puig S Janeras Barcelona 1987 pp 37 61 Clivaz C 2005 The Angel and the Sweat Like Drops of Blood Lk 22 43 44 P69 and f13 HTR 98 DOI 10 1017 S0017816005001045 Ehrman amp Plunkett 1983 The Angel and the Agony The Textual Problem of Luke 22 43 44 Catholic Biblical Quarterly 45 pp 401 16 Head 1993 Peter M Christology and Textual Transmission Reverential Alterations in the Synoptic Gospels Novum Testamentum Vol 35 Fasc 2 Apr 1993 esp pp 123 126 Lobel E C H Roberts E G Turner J W B Barns Oxyrhynchus Papyri XXIV London 1957 pp 1 4 Wayment 2008 Thomas A A new transcription of POxy 2383 P69 NovT 50 pp 351 57 Comfort Philip W David P Barrett 2001 The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts Wheaton Illinois Tyndale House Publishers hlm 469 472 ISBN 978 0 8423 5265 9 Foto suntingP69 P Oxy L 2383 Foto P69 pada the Center for the Study of New Testament ManuscriptsPranala luar suntingPOxy Oxyrhynchus Papyri online database Review mula mula PM Head mengenai Clivaz dan diskusi lanjutan PM Head Liste Handschriften Munster Institute for New Testament Textual Research Diakses tanggal 26 August 2011 Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Papirus 69 amp oldid 12166637