Cillian Murphy (/ˈkɪliən/ kill-EE-ən; lahir 25 Mei 1976) adalah aktor asal Irlandia. Dia melakukan debut profesionalnya dalam drama Disco Pigs karya Enda Walsh tahun 1996, peran yang kemudian dia ulangi dalam adaptasi film tahun 2001. Kredit film awalnya yang terkenal termasuk film horor 28 Days Later (2002), komedi gelap Intermission (2003), film thriller Red Eye (2005), drama perang Irlandia The Wind That Shakes the Barley (2006), dan fiksi ilmiah film thriller Sunshine (2007). Dia berperan sebagai wanita transgender Irlandia dalam drama komedi Breakfast on Pluto (2005), yang membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Golden Globe.
| Cillian Murphy | |
|---|---|
Murphy tahun 2014 | |
| Lahir | 25 Mei 1976 Cork, Irlandia |
| Pekerjaan | Aktor |
| Tahun aktif | 1996–sekarang |
| Suami/istri | Yvonne McGuinness (m. 2004) |
| Anak | 2 |
Murphy memulai kolaborasinya dengan pembuat film Christopher Nolan pada tahun 2005, memerankan Dr. Jonathan Crane / Scarecrow dalam trilogi The Dark Knight (2005–2012) serta tampil dalam Inception (2010) dan Dunkirk (2017) dan memerankan peran utama J. Robert Oppenheimer dalam film biografi Oppenheimer (2023). Dia juga menjadi terkenal karena perannya sebagai Tommy Shelby dalam serial drama periode BBC, Peaky Blinders (2013–2022) dan membintangi sekuel horor A Quiet Place Part II (2020).
Pada tahun 2011, Murphy memenangkan Irish Times Theatre Award untuk Aktor Terbaik dan Drama Desk Award untuk Penampilan Solo Luar Biasa untuk drama satu orang Misterman. Pada tahun 2020, The Irish Times menobatkannya sebagai salah satu aktor film terbaik asal Irlandia.
Awal kehidupan sunting
Murphy lahir pada tanggal 25 Mei 1976 di Douglas, Cork. Ibunya mengajar bahasa Prancis sementara ayahnya, Brendan, bekerja di Departemen Pendidikan. Kakek, bibi, dan pamannya juga seorang guru. Dia dibesarkan di Ballintemple, Cork, bersama adik laki-lakinya Páidi dan dua adik perempuan Sile dan Orla. Murphy mulai menulis dan membawakan lagu pada usia 10 tahun.
Murphy dibesarkan sebagai seorang Katolik dan bersekolah di sekolah menengah Katolik Presentation Brothers College yang membayar biaya, di mana dia berprestasi secara akademis tetapi sering mendapat masalah, terkadang diskors; dia memutuskan di tahun keempatnya bahwa berperilaku buruk tidak sebanding dengan kerumitannya. Karena tidak tertarik pada olahraga, yang merupakan bagian utama dari kurikulum sekolah, ia mendapati bahwa kegiatan seni diabaikan di sekolah.
Murphy pertama kali merasakan tampil di sekolah menengah, ketika dia berpartisipasi dalam modul drama yang dibawakan oleh direktur Perusahaan Teater Corcadorca, Pat Kiernan. Dia kemudian menggambarkan pengalaman itu sebagai perasaan "sangat tinggi" dan "benar-benar hidup" yang kemudian ingin dia kejar. Novelis William Wall, yang merupakan guru bahasa Inggrisnya, mendorongnya untuk mengejar akting tetapi ia bertekad untuk menjadi bintang rock. Di akhir masa remajanya dan awal usia 20-an, dia menyanyi dan bermain gitar di beberapa band bersama saudaranya, Páidi, dan duo yang terobsesi dengan The Beatles menamai band mereka The Sons of Mr. Green Genes, yang mereka adopsi dari lagu Frank Zappa dengan nama yang sama. Dia kemudian mengatakan band tersebut "mengkhususkan diri dalam lirik aneh dan solo gitar tanpa akhir". Mereka ditawari kontrak lima album oleh Acid Jazz Records, yang mereka tolak karena Páidi masih bersekolah dan duo tersebut tidak setuju dengan sejumlah kecil uang yang akan mereka peroleh karena memberikan label rekaman hak atas komposisi Murphy. Murphy kemudian mengaku, "Saya sangat senang mengingat kembali bahwa kami tidak menandatangani kontrak karena anda menyerahkan hidup anda pada label dan keseluruhan musik anda."
Murphy mulai belajar hukum di University College Cork (UCC) pada tahun 1996, tetapi gagal dalam ujian tahun pertamanya karena dia "tidak punya ambisi untuk melakukannya". Dia tidak hanya sibuk dengan bandnya, tapi dia tahu dalam beberapa hari setelah mulai di UCC bahwa hukum bukanlah hal yang ingin dia lakukan. Setelah melihat produksi panggung A Clockwork Orange karya Corcadorca, disutradarai oleh Kiernan, akting mulai menarik minatnya. Peran besar pertamanya adalah dalam produksi amatir UCC Drama Society, Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme, yang dibintangi oleh komedian Irlandia-Amerika Des Bishop. Murphy juga memainkan peran utama dalam produksi Little Shop of Horrors, yang dipentaskan di Cork Opera House. Ia kemudian mengakui bahwa motivasi utamanya saat itu bukanlah mengejar karir akting, melainkan pergi ke pesta dan bertemu wanita.
Karier sunting
1996–2001: Karya teater dan peran awal sunting
Murphy menekan Pat Kiernan sampai dia mendapat audisi di Perusahaan Teater Corcadorca, dan pada bulan September 1996, dia membuat debut akting profesionalnya di panggung, memainkan peran sebagai remaja Cork yang mudah berubah di Disco Pigs karya Enda Walsh. Walsh ingat saat bertemu dan menemukan Murphy: "Ada sesuatu tentang dia – dia sangat misterius dan dia akan masuk ke ruangan dengan kehadiran nyata dan anda akan berkata, "Ya Tuhan". Itu tidak ada hubungannya dengan mata yang selalu dibicarakan semua orang sepanjang waktu." Murphy mengamati, "Saya luar biasa sombong dan tidak akan rugi apa-apa, dan saya kira itu cocok dengan perannya". Awalnya dimaksudkan untuk berjalan selama tiga minggu di Cork, Disco Pigs akhirnya melakukan tur ke seluruh Eropa, Kanada dan Australia selama dua tahun, dan Murphy meninggalkan universitas dan bandnya. Meskipun ia bermaksud untuk kembali bermain musik, ia mendapatkan agen setelah agen pertamanya menyaksikan pertunjukan Disco Pigs, dan karir aktingnya mulai menanjak.
Dia membintangi banyak produksi teater lainnya, termasuk Much Ado About Nothing (1998) karya Shakespeare, The Country Boy dan Juno and the Paycock (keduanya tahun 1999). Ia mulai tampil di film independen seperti On the Edge (2001), dan beberapa film pendek termasuk, Filleann an Feall (2000) dan Watchmen (2001). Ia juga mengulangi perannya untuk adaptasi film Disco Pigs (2001) dan muncul dalam adaptasi mini-seri televisi dari BBC, The Way We Live Now. Selama periode ini, ia pindah dari Cork, pertama-tama pindah ke Dublin selama beberapa tahun, kemudian ke London pada tahun 2001.
2002–2004: 28 Days Later dan terobosan sunting
Pada tahun 2002, Murphy berperan sebagai Adam dalam produksi teater The Shape of Things di Gate Theatre karya Neil LaBute di Dublin. Menulis untuk The Irish Times, Fintan O'Toole memuji penampilan Murphy, "Murphy mengukur metamorfosisnya dengan kehalusan dan kecerdasan yang mengesankan".
Murphy berperan sebagai pemeran utama dalam film horor arahan Danny Boyle, 28 Days Later (2002). Dia memerankan Jim, penyintas pandemi, yang "bingung mendapati dirinya sendirian di dunia pasca-apokaliptik yang sunyi" setelah terbangun dari koma di rumah sakit London. Direktur casting Gail Stevens menyarankan agar Boyle memberikan audisi untuk Murphy, karena terkesan dengan penampilannya di Disco Pigs. Stevens menyatakan bahwa hanya setelah melihat fisik rampingnya selama pembuatan film, barulah mereka memutuskan untuk menampilkannya dalam keadaan telanjang bulat di awal film. Dia ingat bahwa Murphy adalah orang yang pemalu di lokasi syuting dan cenderung melihat sedikit menjauh dari kamera, tetapi dia sangat antusias karena dia memiliki "kualitas mengambang, sedikit kehilangan energi, dan melamun yang fantastis untuk film tersebut". Dirilis di Inggris pada akhir tahun 2002, pada bulan Juli berikutnya, 28 Days Later telah menjadi hit di Amerika Utara, dan sukses di seluruh dunia, menempatkan Murphy di depan khalayak ramai untuk pertama kalinya. Penampilannya membuatnya mendapatkan nominasi Pendatang Baru Terbaik di Empire Awards ke-8, dan Penampilan Pria Terobosan di MTV Movie Awards 2004. Murphy mengaku bahwa dia menganggap film tersebut jauh lebih dalam daripada film zombie atau horor, mengungkapkan keterkejutannya atas kesuksesan film tersebut, dan bahwa penonton Amerika merespons dengan baik mengenai konten dan kekerasannya. Murphy berkata, "Film ini berjalan dengan sangat baik. Dan anda menonton hal-hal tentang zombie [sekarang], kami adalah orang pertama yang membuat zombie lari, dan [itu] mengubah segalanya. Film ini memiliki tempat yang sangat istimewa di hati saya, film itu."
Pada tahun 2003, Murphy memainkan peran Konstantine dalam produksi panggung The Seagull karya Anton Chekhov di Festival Internasional Edinburgh. Dia mengatakan bahwa dia ingin memerankan Konstantine karena karakternya "melakukan perjalanan yang menakjubkan melalui drama tersebut [...] dia menyadari bahwa tidak ada gunanya menjadi penulis ikonoklastik hanya demi itu, dan bahwa pencarian bentuk-bentuk baru pasti ada sesuatu di baliknya".
Murphy berperan sebagai seorang pedagang supermarket malang yang merencanakan perampokan bank bersama Colin Farrell di Intermission (2003), yang menjadi film independen Irlandia terlaris dalam sejarah box office Irlandia (hingga The Wind That Shakes the Barley memecahkan rekor tersebut pada tahun 2006). Merefleksikan perannya dalam 28 Days Later dan "penumpuk rak Dublin yang menyedihkan" di Intermission, Sarah Lyall dari International Herald Tribune menyatakan bahwa Murphy membawa "kemudahan yang lancar pada peran yang dia ambil, anggun dan sepenuhnya intensitas yang dapat dipercaya. Ketampanannya, sama seperti kehebatan aktingnya, menyebabkan orang-orang menandainya sebagai Colin Farrell berikutnya dari Irlandia, meskipun ia cenderung tidak tertangkap sedang berkelahi atau berkelahi dalam keadaan mabuk di pemutaran perdana." Ia memiliki peran pendukung kecil dalam drama periode Hollywood yang sukses, Cold Mountain (2003). Dia memerankan seorang tentara yang melarikan diri yang berbagi adegan suram dengan karakter Jude Law, dan hanya berada di lokasi di Rumania selama seminggu. Murphy menyatakan bahwa itu adalah "produksi besar-besaran", dan mengatakan bahwa sutradara Anthony Minghella adalah sutradara paling tenang yang pernah dia temui. Murphy juga berperan sebagai tukang daging di Girl with a Pearl Earring (2003).
Pada tahun 2004, Murphy melakukan tur ke Irlandia dengan Druid Theatre Company, membawakan The Playboy of the Western World (memainkan karakter Christy Mahon) di bawah arahan Garry Hynes —yang sebelumnya menyutradarai Murphy pada tahun 1999 dalam produksi teater Juno and the Paycock —dan juga di The Country Boy.
2005–2006: Peran jahat dan awal kesuksesan sunting
Murphy muncul sebagai Dr. Jonathan Crane dalam Batman Begins (2005) karya Christopher Nolan. Awalnya diminta untuk mengikuti audisi untuk peran Bruce Wayne/Batman, Murphy tidak pernah melihat dirinya memiliki fisik yang tepat untuk pahlawan super, tetapi memanfaatkan kesempatan untuk berhubungan dengan sutradara Nolan. Meskipun pemeran utama jatuh ke tangan Christian Bale, Nolan sangat terkesan dengan Murphy sehingga dia memberinya peran pendukung Dr. Crane, yang alter egonya adalah penjahat super, Scarecrow. Nolan mengatakan kepada majalah Spin, "Dia memiliki mata yang paling luar biasa, dan saya terus berusaha mencari alasan baginya untuk melepas kacamatanya dalam jarak dekat". Ia berperan sebagai Jackson Rippner, yang meneror Rachel McAdams dalam penerbangan semalam di film thriller arahan Wes Craven, Red Eye (2005). Kritikus film The New York Times, Manohla Dargis menegaskan bahwa Murphy adalah "penjahat yang sempurna" dan bahwa "baby blues-nya terlihat cukup dingin untuk membekukan air dan tatapannya yang seperti serigala menunjukkan terornya sendiri". Film tersebut mendapat ulasan positif dan menghasilkan hampir $100 juta di seluruh dunia.
Murphy menerima beberapa nominasi penghargaan untuk peran jahatnya pada tahun 2005, di antaranya nominasi sebagai Penjahat Terbaik di MTV Movie Awards 2006 untuk Batman Begins. Entertainment Weekly menempatkannya di antara "MVP Musim Panas" tahun 2005, sebuah daftar cerita sampul dari 10 entertaiment dengan penampilan terobosan yang luar biasa. David Denby dari The New Yorker menulis: "Cillian Murphy, yang memiliki penampilan seperti malaikat yang dapat berubah menjadi jahat, adalah salah satu monster yang paling menggoda dan elegan dalam film-film terkini."
Murphy berperan sebagai Patrick/"Kitten" Braden, seorang wanita transgender Irlandia yang mencari ibunya, dalam drama komedi arahan Neil Jordan, Breakfast on Pluto (2005), berdasarkan novel berjudul sama karya Patrick McCabe. Dilihat dengan latar belakang kaleidoskopik film fesyen rock gemerlap tahun 1970-an, pertunjukan sulap, distrik lampu merah, dan kekerasan IRA, Murphy bertransformasi dari remaja berkelamin dua menjadi waria berambut pirang. Dia telah mengikuti audisi untuk peran tersebut pada tahun 2001 dan, meskipun Jordan menyukainya, ia ragu-ragu untuk meninjau kembali masalah transgender dan IRA. Murphy melobi Jordan selama beberapa tahun dalam upaya agar film tersebut dibuat sebelum Murphy menjadi terlalu tua untuk memainkan peran tersebut; pada tahun 2004, ia mempersiapkan peran tersebut dengan bertemu dengan seorang waria yang mendandaninya dan mengajaknya clubbing dengan waria lainnya. Peran tersebut membutuhkan "perawatan yang serius" dengan mencabut alis serta menghilangkan bulu di dada dan kaki, dan Roger Ebert mencatat cara Murphy memainkan karakter tersebut dengan "suara bingung dan penuh harapan". Meskipun ulasan hangat tentang Breakfast on Pluto cenderung memuji kinerja Murphy, beberapa kritikus berbeda pendapat: The Village Voice, yang menyorot film tersebut, menganggapnya "tidak meyakinkan" dan terlalu manis. Murphy dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik dalam Musikal atau Komedi untuk peran tersebut dan memenangkan Irish Film & Television Academy untuk Aktor Terbaik. Majalah Premiere mengutip penampilannya sebagai Kitten dalam fitur "24 Pertunjukan Terbaik 2005".
Pada tahun 2006, Murphy membintangi The Wind That Shakes the Barley, sebuah film tentang Perang Kemerdekaan Irlandia dan Perang Saudara Irlandia, yang memenangkan Palme d'Or di Festival Film Cannes 2006 dan menjadi film independen Irlandia paling sukses di Box office Irlandia. Murphy sangat tertarik untuk tampil dalam film tersebut karena hubungan dekatnya dengan Cork, Irlandia, tempat pengambilan gambar film tersebut. Murphy mengikuti audisi enam kali untuk peran Damien O'Donovan, seorang dokter muda yang berubah menjadi revolusioner, sebelum memenangkan peran tersebut. Murphy menganggapnya sebagai suatu kehormatan istimewa untuk diberi peran tersebut dan menyatakan bahwa dia "sangat bangga" dengan film tersebut, dengan mengatakan bahwa "kenangannya sangat, sangat dalam – politik, perpecahan dan setiap orang memiliki cerita tentang anggota keluarga yang terjebak dalam perjuangan." David Denby mencatat momen keheningan mendalam dan keanehan Murphy dalam memerankan karakter tersebut. Kenneth Turan dari Los Angeles Times menulis bahwa "Murphy sangat pandai memainkan kefanatikan serta pencarian jiwa dan penyesalan, dalam menunjukkan kepada kita, seorang pria yang dimakan hidup-hidup karena dia dipaksa untuk bertindak dengan cara yang bertentangan dengan latar belakang dan pelatihannya". Majalah GQ memberi Murphy penghargaan Aktor Terbaik Tahun 2006 atas perannya dalam film tersebut.
2006–2010: Peran teater dan film selanjutnya sunting
Murphy kembali ke panggung sebagai lawan main Neve Campbell di New Ambassadors Theatre di West End London dari November 2006 hingga Februari 2007, memainkan peran utama dalam drama Love Song karya John Kolvenbach. Theater Record mendeskripsikan karakter Beane sebagai "pahlawan kesepian yang sentimental" yang "sangat rewel", tidak stabil secara mental, mencatat bagaimana dia secara magnetis, dengan "mata biru dan tangan bergerak-gerak", bergerak "secara lucu dari "wallpaper" yang sangat pemalu menjadi laki-laki yang cerewet dan penuh cinta Variety menganggap penampilannya "sama magnetisnya di atas panggung seperti di layar", menyatakan bahwa "kebingungannya yang tidak tergesa-gesa menarik sedikit nilai berharga dalam kenaifan karakter idiot-savant itu kembali dari tepi jurang".
Murphy membintangi film fiksi ilmiah Sunshine (2007) sebagai fisikawan-astronot yang bertugas menyalakan kembali matahari. Ia beradu peran dengan Lucy Liu dalam film komedi romantis arahan Paul Soter, Watching the Detectives (2007); film indie ditayangkan perdana di Festival Film Tribeca 2007 dan dirilis langsung ke DVD. Murphy berperan sebagai Richard Neville, editor majalah radikal psikedelik, Oz dalam film Hippie Hippie Shake, yang difilmkan pada tahun 2007, namun proyek tersebut banyak tertunda, hingga tahun 2011 diumumkan bahwa film tersebut tidak akan dirilis.
Murphy muncul kembali sebentar sebagai Scarecrow di The Dark Knight (2008) arahan Nolan, sekuel Batman Begins, sebelum membintangi The Edge of Love —tentang cinta segi empat yang melibatkan penyair Dylan Thomas. Pada bulan Juli 2008, Murphy membuat penampilan debutnya di media lain—di prangko; Kantor Pos Irlandia, An Post, merilis serangkaian empat prangko yang memberi penghormatan kepada kreativitas film yang baru-baru ini diproduksi di Irlandia, termasuk film yang menampilkan Murphy dalam gambar diam dari The Wind That Shakes the Barley. Pada tahun 2009, Murphy berperan bersama penyanyi rock Feist dan aktor David Fox di The Water, disutradarai oleh Kevin Drew dari Broken Social Scene, film pendek Kanada berdurasi 15 menit, dirilis secara online pada bulan April 2009, hampir tidak bersuara hingga lagu Feist dengan judul yang sama diputar mendekati akhir. Murphy tertarik dengan perannya sebagai penggemar Broken Social Scene dan prospek membuat film bisu, yang dianggapnya sebagai "ujian terberat bagi aktor mana pun". Murphy juga membintangi Perrier's Bounty, sebuah drama kriminal, di mana ia memerankan seorang penjahat kecil yang melarikan diri dari seorang gangster yang diperankan oleh Brendan Gleeson.
Pada tahun 2010, ia kembali ke teater dalam From Galway to Broadway and back again, yang merupakan pertunjukan panggung untuk merayakan ulang tahun ke-35 Perusahaan Teater Druid. Film thriller psikologis Peacock (2010), dibintangi Murphy sebagai seorang pria dengan kepribadian ganda yang membodohi orang agar percaya bahwa dia juga istrinya sendiri. Christian Toto dari The Washington Times menyebut film tersebut sebagai "drama psikologis yang sangat menarik dengan pemeran utama yang menawan oleh Cillian Murphy", dan mencatat bahwa meskipun Murphy bukanlah orang asing dalam bermain drag, karyanya dalam film tersebut menetapkan "standar baru untuk pertunjukan yang membengkokkan gender". Murphy selanjutnya membintangi film arahan Christopher Nolan, Inception (2010), berperan sebagai pengusaha, Robert Fischer. Tahun itu, Murphy juga membuat cameo tanpa kredit sebagai programmer Edward Dillinger Jr., di Tron: Legacy.
2011–sekarang: Peaky Blinders dan kesuksesan sunting
Pada tahun 2011, Murphy tampil di panggung monodrama Misterman, ditulis dan disutradarai oleh Enda Walsh. Produksi awalnya dipentaskan di Galway dan dibawa ke Gudang St. Ann di Brooklyn, New York. Murphy berkata tentang peran tersebut, "Sifatnya yang hidup membuatnya sangat berbahaya. Anda berada di sana hanya karena niat baik penonton, dan itu ditambah dengan pertunjukan satu orang." Penampilannya mendapat pujian kritis, mendapatkan Irish Times Theatre Award dan Drama Desk Award. Sarah Lyall dari International Herald Tribune menggambarkan karakter Murphy, Thomas Magill, sebagai "campuran rumit antara simpatik dan tidak baik sama sekali – sangat terluka, tetapi dengan kode moral yang berbahaya dan menyimpang", memuji kemampuannya untuk meniru dengan jahat. Lyall mencatat "kemampuan luar biasa Murphy untuk menciptakan dan menghuni karakter menyeramkan namun menarik dari layar lebar hingga panggung kecil dalam pertunjukan satu orang yang intens Misterman", dan mendokumentasikan bahwa pada suatu malam "teater dibanjiri, bukan dengan tepuk tangan tetapi dengan keheningan.", yang akhirnya mencapai puncaknya dengan tepuk tangan meriah atas penampilannya yang luar biasa. Ia memainkan peran utama dalam film horor Inggris Retreat (2011), yang dirilis secara terbatas. Dia juga muncul dalam film fiksi ilmiah In Time (2011), yang mendapat ulasan buruk.
Murphy membintangi Red Lights (2012), berperan sebagai Tom Buckley, asisten dari penyelidik paranormal. Murphy menganggap bekerja dengan Robert De Niro sebagai salah satu momen paling menakutkan dalam kariernya. Dia berkomentar: "Adegan pertama saya ketika saya datang mengunjunginya, karakter saya seharusnya ketakutan dan terintimidasi. Tidak ada akting yang terlibat. Pria itu memiliki kehadiran. Anda tidak dapat bertindak kehadiran. Saya tidak akan pernah memilikinya. Menontonnya menggunakannya... ketika anda menaruh kamera di atasnya, itu hanya menjadi sesuatu yang lain." Film tersebut dikritik oleh para kritikus dan berkinerja buruk di box office. Murphy kemudian mengulangi perannya sebagai Scarecrow untuk ketiga kalinya dalam The Dark Knight Rises (2012), dan memiliki peran pendukung sebagai Mike dalam film independen Inggris Broken (2012). Penampilannya membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Film Independen Inggris untuk Aktor Pendukung Terbaik.
Sejak 2013, Murphy berperan sebagai Thomas Shelby dalam serial televisi BBC, Peaky Blinders, serial tentang geng kriminal di Birmingham pada periode pasca-Perang Dunia I. Jason Statham awalnya dipilih untuk peran tersebut oleh sutradara Steven Knight, yang bertemu dengan kedua aktor tersebut untuk membicarakan peran tersebut. Knight kemudian berkata, "Cillian, ketika kamu bertemu dengannya, tentu saja bukan Tommy, tapi aku cukup bodoh untuk tidak memahaminya". Dia memilih Murphy setelah menerima pesan teks dari Murphy yang berbunyi, "Ingat, saya seorang aktor". Murphy mengatakan kepada The Independent, "[Naskahnya] sangat menarik dan percaya diri, dan karakternya sangat kaya dan kompleks, berlapis-lapis dan kontradiktif. Saya seperti, 'Saya harus melakukan ini.'" Peaky Blinders dipuji dan mendapat peringkat tinggi. Seri kedua mulai disiarkan di BBC pada bulan Oktober 2014. Pada tanggal 25 Agustus 2019, episode pertama musim 5 disiarkan di BBC One. Dalam sebuah wawancara dengan Digital Spy, sutradara Anthony Byrne berkata, "jika kami memulai syuting pada bulan Januari (2021), kami tidak akan menyelesaikannya hingga Mei atau Juni dan kemudian diperlukan 6 bulan pengeditan lagi". Seri enam ditayangkan perdana pada 27 Februari 2022. Pada tahun 2013, Murphy membuat debut penyutradaraannya dengan musik video untuk singel band Money, "Hold Me Forever". Video tersebut menampilkan penari dari Balet Nasional Inggris dan difilmkan di The Old Vic Theatre di London.
Pada tahun 2014, Murphy membintangi film drama Aloft, dan Transcendence arahan Wally Pfister. Kedua film tersebut mendapat sebagian besar ulasan kritikus yang tidak menyenangkan menurut agregator Rotten Tomatoes. Pada tahun yang sama, Murphy bersatu kembali dengan Enda Walsh dalam drama Ballyturk. Dia membintangi film arahan Ron Howard tahun 2015, In the Heart of the Sea. Pada tahun 2015, ia menyumbangkan vokal lisan pada lagu "8:58" dan "The Clock" dari album Paul Hartnoll, 8:58. Pada tahun 2016, Murphy membintangi Free Fire arahan Ben Wheatley, dan memerankan prajurit tentara Perang Dunia II Cekoslowakia, Jozef Gabčík, yang terlibat dalam Operasi Anthropoid, pembunuhan Reinhard Heydrich di film Anthropoid. Rupert Hawksley dari The Daily Telegraph mempercayai penampilan Cillian di Anthropoid, tetapi berpendapat bahwa dia "tidak diminta melakukan banyak hal, selain merokok dan terlihat bingung".
Pada tahun 2017, Murphy berperan sebagai perwira militer yang terkejut dan pulih dari kapal yang rusak dalam film perang Dunkirk arahan Christopher Nolan, yang menjadi sukses secara kritikus dan box-office. Dia merasa bahwa karakternya, yang tidak disebutkan namanya dan hanya disebut sebagai Prajurit Menggigil, adalah "mewakili sesuatu yang dialami oleh ribuan tentara, yang merupakan dampak emosional dan psikologis mendalam yang dapat ditimbulkan oleh perang". Murphy juga berperan dalam film Anna sebagai Miller, yang dirilis pada Juni 2019. Rilisan berikutnya, A Quiet Place: Part II (2021), dibintangi oleh Murphy sebagai Emmett, seorang penyintas tangguh dan teman lama keluarga Abbott. Peter Bradshaw dari The Guardian memuji penampilannya.
Murphy memerankan J. Robert Oppenheimer dalam film thriller biografi Oppenheimer. Film tersebut menandai kolaborasi keenam antara Nolan dan Murphy, dan yang pertama dibintangi Murphy sebagai pemeran utama. Untuk mempersiapkan peran tersebut, Murphy kehilangan banyak berat badan untuk menyamai penampilan Oppenheimer yang hampir kurus, meneliti kehidupan Oppenheimer secara ekstensif dan mengambil inspirasi dari penampilan David Bowie di tahun 1970-an. Dirilis pada 21 Juli 2023, film tersebut meraup lebih dari $945 juta di seluruh dunia pada Oktober 2023 dan mendapat ulasan positif dari para kritikus. Penampilan Murphy dipuji, dengan Dan Jolin dari Empire menulis: "Pada inti film ini adalah Murphy sebagai Oppenheimer, dan dia sangat menarik sepanjang film."
Kehidupan pribadi sunting
Pada tahun 2004, Murphy menikahi pacarnya, Yvonne McGuinness, yang dia temui di salah satu pertunjukan band rocknya pada tahun 1996. Mereka tinggal di Dublin hingga tahun 2001, dan mereka pindah ke London bersama agar istrinya kuliah di Royal College of Art dan tinggal di sana selama 14 tahun. Pada tahun 2015, mereka pindah kembali ke Dublin. Mereka memiliki dua orang putra, lahir pada bulan Desember 2005 dan Juli 2007. Pada tahun 2016, mereka sedang menantikan kelahiran anak ketiga mereka, namun kehilangan bayi tersebut karena keguguran. Istrinya memerlukan pembedahan, namun celah dalam undang-undang aborsi di Irlandia tidak mengizinkannya untuk menjalani operasi keguguran, jadi dia hanya bisa mendapatkan resep obat, katanya melalui kampanye Hear Me Out. Dua tahun kemudian, mereka bergabung dalam kampanye untuk menghapus undang-undang aborsi di Irlandia. Murphy muncul dalam wawancara podcast yang diselenggarakan oleh McGuinness dan mendesak laki-laki untuk "keluar dan mendukung perempuan" dan memilih mendukung referendum aborsi di Irlandia.
Murphy dibesarkan sebagai seorang Katolik Roma dan menganut paham agnostisisme hingga ia meneliti perannya sebagai fisikawan dan astronot dalam film Sunshine tahun 2007, yang menegaskan ateismenya. Pada tahun 2019, ia menyatakan bahwa iman Katolik masih membentuk moralitasnya. Dia menjadi vegetarian selama sekitar 15 tahun, yang menurutnya terjadi karena dia "khawatir terkena penyakit sapi gila" dan bukan karena keputusan moral. Ia juga merasa ragu dengan praktik agrobisnis yang tidak sehat. Dia mulai makan daging lagi untuk menambah berat badannya dalam Peaky Blinders. Dalam sebuah wawancara pada tahun 2022, dia berkata bahwa dia telah kembali menjadi vegetarian.
Filmografi sunting
Film sunting
| Tahun | Judul | Peran | Keterangan |
|---|---|---|---|
| 1997 | Quando | Pat | Film pendek |
| 1998 | The Tale of Sweety Barrett | Pat the Barman | |
| 1999 | Eviction | Brendan McBride | Film pendek |
| Sunburn | Davin McDerby | ||
| At Death's Door | Grim Reaper, Jr. | Film pendek | |
| The Trench | Rag Rookwood | ||
| 2000 | Filleann an Feall | Ger | Film pendek |
| A Man of Few Words | Best man | Film pendek | |
| 2001 | On the Edge | Jonathan Breech | |
| How Harry Became a Tree | Gus | ||
| Disco Pigs | Darren / Pig | ||
| Watchmen | Phil | Film pendek | |
| 2002 | 28 Days Later | Jim | |
| 2003 | Intermission | John | |
| Girl with a Pearl Earring | Pieter | ||
| Cold Mountain | Bardolph | ||
| Zonad | Guy Hendrickson | Film pendek | |
| 2005 | Batman Begins | Dr. Jonathan Crane / Scarecrow | |
| Red Eye | Jackson Rippner | ||
| Breakfast on Pluto | Patrick "Kitten" Braden | ||
| 2006 | The Silent City | Soldier | Film pendek |
| The Wind That Shakes the Barley | Damien O'Donovan | ||
| 2007 | Sunshine | Robert Capa | |
| Watching the Detectives | Neil Lewis | ||
| 2008 | The Dark Knight | Dr. Jonathan Crane / Scarecrow | Kameo |
| The Edge of Love | William Killick | ||
| Waveriders | Narator (suara) | Film dokumenter | |
| 2009 | Perrier's Bounty | Michael McCrea | |
| The Water | Son | Film pendek | |
| 2010 | Peacock | John / Emma Skillpa | |
| Hippie Hippie Shake | Richard Neville | Tidak rilis | |
| Inception | Robert Fischer | ||
| Tron: Legacy | Edward Dillinger, Jr. | Kameo tanpa kredit | |
| 2011 | Retreat | Martin | |
| In Time | Raymond Leon | ||
| 2012 | Red Lights | Tom Buckley | |
| Broken | Mike Kiernan | ||
| The Dark Knight Rises | Dr. Jonathan Crane / Scarecrow | ||
| 2013 | Harriet and the Matches | Cat (suara) | Film pendek |
| 2014 | Aloft | Ivan | |
| Transcendence | Agent Donald Buchanan | ||
| From the Mountain | Narrator (suara) | Film pendek | |
| 2015 | In the Heart of the Sea | Matthew Joy | |
| 2016 | Anthropoid | Jozef Gabčík | |
| Free Fire | Chris | ||
| 2017 | The Party | Tom | |
| Dunkirk | Shell Shocked Soldier | ||
| 2018 | The Delinquent Season | Jim | |
| The Overcoat | Akaky (suara) | Film pendek | |
| 2019 | Anna | Lenny Miller | |
| 2020 | A Quiet Place: Part II | Emmett | |
| 2021 | All of This Unreal Time | Man | Film pendek |
| 2023 | Kensuke's Kingdom | Dad (suara) | |
| Oppenheimer | J. Robert Oppenheimer | ||
| TBA | Small Things Like These | Bill Furlong | Produser; Pasca produksi |
Televisi sunting
| Tahun | Judul | Peran |
|---|---|---|
| 2001 | The Way We Live Now | Paul Montague |
| 2013–2022 | Peaky Blinders | Thomas "Tommy" Shelby |
| 2015 | Atlantic: The Wildest Ocean on Earth | Narator (suara) |
| 2019 | The Irish Revolution | |
| 2020 | Fight for First: Excel Esports |
Musik video sunting
| Tahun | Lagu | Penyanyi | Keterangan |
|---|---|---|---|
| 2009 | "The Water" | Feist | |
| 2011 | "Winter Beats" | I Break Horses | |
| 2013 | "Hold Me Forever" | Money | Sutradara |
| 2015 | "The Clock" | Paul Hartnoll | |
| 2016 | "Stages" | The Frank and Walters | Suara |
| 2017 | "The Ways" | Allred and Broderick | |
| "The Meetings of the Waters" | Fionn Regan | ||
| 2022 | "Pana-vision" | The Smile |
Permainan video sunting
| Tahun | Judul | Peran |
|---|---|---|
| 2005 | Batman Begins | Dr. Jonathan Crane / Scarecrow |
| 2023 | Peaky Blinders: The King's Ransom | Thomas Shelby |
Teater sunting
| Tahun | Judul | Peran | Lokasi |
|---|---|---|---|
| 1996–1998 | Disco Pigs | Darren/"Pig" | Tur dunia |
| 1998 | Much Ado About Nothing | Claudio | Kilkenny Castle |
| 1999 | The Country Boy | Curly | Town Hall Theatre |
| 1999 | Juno and the Paycock | Johnny Boyle | Gaiety Theatre |
| 2002 | The Shape of Things | Adam | Gate Theatre |
| 2003 | The Seagull | Konstantine | Edinburgh International Festival |
| 2004 | The Playboy of the Western World | Christy Mahon | Town Hall Theater |
| 2006 | Love Song | Beane | Ambassadors Theatre |
| 2010 | From Galway to Broadway and back again. | Christy Mahon | Town Hall Theatre |
| 2011–2012 | Misterman | Thomas Magill | Galway Arts Festival Royal National Theatre St. Ann's Warehouse |
| 2014 | Ballyturk | No. 1 | Galway Arts Festival Olympia Theatre Cork Opera House Royal National Theatre |
| 2018–2019 | Grief is the Thing with Feathers | Crow, Dad | Black Box Theatre O’Reilly Theatre Barbican Centre St. Ann's Warehouse |
Referensi sunting
- Grainger, Laura (2023-07-04). . irishstar (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 July 2023. Diakses tanggal 2023-07-25.
- Clarke, Donald; Brady, Tara (13 June 2020). . Irish Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 August 2020. Diakses tanggal 14 June 2020.
- Boland, Yasmin (16 August 2021). "Horoscope". TV Guide. hlm. 72.
- ^ Walsh, John (31 March 2007). . The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 April 2008. Diakses tanggal 18 July 2007.
- ^ O'Sullivan, Gemma (1 February 2004). . The Sunday Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 June 2011. Diakses tanggal 11 December 2007.
- ^ Lytal, Cristy (February 2006). . Premiere. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 December 2008. Diakses tanggal 19 July 2007.
- ^ O'Donoghue, Donal (6 February 2004). "Western Hero". RTÉ Guide.
- ^ Jackson, Joe (8 February 2004). "From Cork to Gotham". Sunday Independent Life Magazine.
- ^ Kaufman, Anthony (10 November 2005). . Time Out New York. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 September 2012. Diakses tanggal 19 July 2007.
- O'Hagan, Sean (11 June 2006). . The Observer. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 January 2014. Diakses tanggal 8 August 2007.
- . Evening Herald. Dublin. 10 February 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- ^ Lyall, Sarah (26 September 2011). . International Herald Tribune. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- Abramowitz, Rachel (8 March 2007). . Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 June 2008. Diakses tanggal 10 March 2007.
- ^ Riley, Jenelle (18 November 2005). . Back Stage'. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 October 2013. Diakses tanggal 9 August 2007.
- Willis, John A.; Blum, Daniel C. (2002). . Crown Publishers. ISBN 9781557834782. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2014. Diakses tanggal 27 February 2016.
- Filleann an Feall 4 March 2016 di Wayback Machine.. Irish Film Board. Retrieved 2 March 2014.
- . Gate-Theatre.ie. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 February 2005. Diakses tanggal 26 February 2014.
- Harris, Will (28 August 2011). . The A.V. Club. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 October 2014. Diakses tanggal 2 March 2014.
- ^ Heller, Scott (1 January 2006). . The Boston Globe. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2008. Diakses tanggal 22 August 2007.
- O'Toole, Fintan (7 February 2002). . The Irish Times (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 3 October 2020.
- Diorio, Carl (3 August 2003). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 17 August 2007.
- DiOrio, Carl (18 August 2003). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 19 October 2007.
- . MTV. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 June 2007. Diakses tanggal 21 October 2007.
- . Empire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 September 2015. Diakses tanggal 21 October 2007.
- ^ . The Irish Times. 9 August 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- Moore, Sam (25 June 2019). . NME.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 April 2020. Diakses tanggal 9 February 2020.
- Hoggard, Liz (9 August 2003). . The Observer (dalam bahasa Inggris). ISSN 0029-7712. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 September 2014. Diakses tanggal 3 October 2020.
- . Raidió Teilifís Éireann. 8 August 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 October 2013. Diakses tanggal 18 July 2007.
- Lyall, Sarah (10 December 2014). . International Herald Tribune. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- . The Western Mail. 21 February 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 4 March 2014. (perlu berlangganan)
- . The Irish Times. 12 February 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- . Variety. 31 March 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- Itzkoff, Dave (June 2005). "Cillian's Irish Dread". Spin.
- Dargis, Manohla. . The New York Times. 19 August 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 November 2018. Diakses tanggal 18 July 2007.
- . Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2014. Diakses tanggal 11 March 2014.
- . Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 March 2014. Diakses tanggal 11 March 2014.
- . MTV. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 January 2012. Diakses tanggal 28 July 2007.
- Jensen, Jeff (26 August 2005). . Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 October 2012. Diakses tanggal 19 July 2007.
- Denby, David (12 September 2005). . The New Yorker. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 9 September 2007.
- Giltz, Michael (22 November 2005). . The Advocate | the National Gay & Lesbian Newsmagazine. Here Publishing: 73. ISSN 0001-8996. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2014. Diakses tanggal 27 February 2016.
- Ebert 2013, hlm. 76.
- Stein, Ruthe (23 December 2005). . San Francisco Chronicle. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 October 2012. Diakses tanggal 18 July 2007.
- . Metacritic. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 August 2010. Diakses tanggal 20 October 2007.
- Atkinson, Michael (15 November 2005). . The Village Voice. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 21 August 2007.
- . CNN. 13 December 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 November 2014. Diakses tanggal 26 February 2014.
- "The 4th Annual Irish Film & Television Awards Winners" 7 November 2010 di Wayback Machine., IFTA.ie. Retrieved 21 September 2007.
- . BBC News. 29 May 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 December 2006. Diakses tanggal 25 September 2007.
- Quigley, Maeve (30 May 2006). . The Mirror. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- Denby, David (19 March 2007). . The New Yorker. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 October 2014. Diakses tanggal 18 July 2007.
- Turan, Kenneth (16 March 2007). . Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 7 September 2007.
- ' . BBC News. 6 September 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 September 2006. Diakses tanggal 8 September 2006.
- . I. Herbert. 2006. hlm. 1462. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2014. Diakses tanggal 27 February 2016.
- . Variety. 5 December 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 3 March 2014.
- Bradshaw, Peter (6 April 2007). . The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 March 2014. Diakses tanggal 2 March 2014.
- Hill, Logan (30 April 2007). . New York. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 October 2012. Diakses tanggal 19 October 2007.
- Fleming, Michael; Dawtrey, Adam (2 May 2007). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 2 May 2007.
- Maddox, Garry; Meacham, Steve (14 February 2011). . The Sydney Morning Herald. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 October 2012. Diakses tanggal 21 October 2012.
- . Digital Spy. 15 June 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 2 March 2014.
- Thomas, Archie (9 April 2008). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 14 April 2008.
- . An Post. 8 July 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 16 June 2013.
- . Ifc.com. 8 April 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 June 2013. Diakses tanggal 3 March 2014.
- Morris, Wesley (9 July 2010). . The Boston Globe. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 June 2015. Diakses tanggal 19 June 2015.
- . Druid Theatre Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 2 August 2013.
- . The Washinginton Times. 21 April 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 April 2010. Diakses tanggal 3 March 2014.
- . The Hawk-Eye. hlm. 8. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 June 2014. Diakses tanggal 27 February 2016.
- Jagernauth, Kevin (7 December 2010). . IndieWire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 December 2017. Diakses tanggal 24 November 2017.
- . Irishcentral.com. 29 February 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 29 May 2012.
- . Cultureireland.ie. 7 June 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 September 2013. Diakses tanggal 10 June 2012.
- . Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 April 2017. Diakses tanggal 11 March 2014.
- . The Birmingham Post. 14 June 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 3 March 2014. (perlu berlangganan)
- . Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 February 2014. Diakses tanggal 2 March 2014.
- . Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 March 2014. Diakses tanggal 3 March 2014.
- . NME. IPC Media Entertainment Network. 30 September 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 January 2012. Diakses tanggal 21 September 2012.
- Child, Ben (6 November 2012). . The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 March 2014. Diakses tanggal 4 March 2014.
- . BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 October 2019. Diakses tanggal 3 March 2014.
- ^ White, Adam (3 June 2020). . The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2020. Diakses tanggal 15 September 2020.
- Williams, Holly (8 September 2013). . The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 11 March 2014.
- Mozafari, Laurence (20 June 2020). . Digital Spy. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 August 2020. Diakses tanggal 14 August 2020.
- . Radio Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2021. Diakses tanggal 25 July 2023.
- . Indiewire.com. 3 July 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 July 2013. Diakses tanggal 3 July 2013.
- . Winnipeg Free Press. 2 January 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 4 March 2014. (perlu berlangganan)
- . Daily News. Colombo. 24 December 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 June 2014. Diakses tanggal 4 March 2014. (perlu berlangganan)
- , Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris), diarsipkan dari versi asli tanggal 22 December 2016, diakses tanggal 11 October 2020
- , Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris), diarsipkan dari versi asli tanggal 29 November 2017, diakses tanggal 11 October 2020
- Clapp, Susannah (21 September 2014). . Stage reviews. The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 October 2014. Diakses tanggal 7 October 2014.
- . Galway International Arts Festival. 16 July 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 May 2015. Diakses tanggal 7 October 2014.
- . Empire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 January 2014. Diakses tanggal 21 June 2013.
- . Pitchfork. 2 March 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 December 2017. Diakses tanggal 23 November 2017.
- . www.iftn.ie. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 June 2021. Diakses tanggal 23 March 2021.
- Hawksley, Rupert (8 September 2016). . The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 November 2017. Diakses tanggal 24 November 2017.
- Hawksley, Rupert (8 September 2016). . The Telegraph (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 January 2018. Diakses tanggal 11 October 2020.
- McMillan, Graeme (17 July 2017). "'Dunkirk': What the Critics Are Saying". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 July 2017.
- Brace, Samuel (12 September 2017). "Dunkirk becomes the highest grossing WWII film of all time". Flickering Myth. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2017.
- Brightmore, Dan (20 July 2017). . NME. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 December 2017. Diakses tanggal 23 November 2017.
- Kroll, Katy (7 June 2021). . Loop. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 July 2021. Diakses tanggal 9 July 2021.
- . The Guardian. 2021-05-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 June 2021. Diakses tanggal 2021-06-07.
- Keegan, Rebecca (14 July 2023). . The Hollywood Reporter (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 July 2023. Diakses tanggal 23 July 2023.
- Knoll, Justin (8 October 2021). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 October 2021. Diakses tanggal 8 October 2021.
- Cumming, Ed (February 20, 2022). . The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 20, 2022. Diakses tanggal February 21, 2022.
- "Oppenheimer". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Diakses tanggal September 3, 2023.
- Couch, Aaron (July 11, 2023). . The Hollywood Reporter (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal July 22, 2023. Diakses tanggal July 23, 2023.
- Jolin, Dan (July 19, 2023). . Empire. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 21, 2023. Diakses tanggal July 20, 2023.
- McLean, Craig (24 December 2005). "A Close Shave". Telegraph Magazine.
- . Irish Independent. 24 September 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 18 June 2015.
- Siggins, Lorna (3 February 2014). . Irish Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 December 2016. Diakses tanggal 30 November 2016.
- Aoife Kelly (22 May 2018). . Irish Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 September 2023. Diakses tanggal 13 September 2023.
- Sheila Langan (26 April 2018). . IrishCentral. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 July 2023. Diakses tanggal 26 July 2023.
- "Please vote to Repeal the 8th Amendment". The Blindboy Podcast. 26 April 2018.
- Fulton, Rick (30 March 2007). . Daily Record. Scotland. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 October 2020. Diakses tanggal 18 July 2007.
- . GamesRadar. 20 July 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 July 2017.
- Schube, Sam (2 October 2019). . GQ Style. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 October 2019. Diakses tanggal 29 September 2021.
- . TimeOut. 4 September 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 September 2013. Diakses tanggal 29 September 2021.
- ^ O'Connor, Roisin (29 March 2017). . Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 January 2018. Diakses tanggal 25 August 2017.
- Wallick, Lee (April–May 2007). "A, B, Cillian–Z". Wonderland.
- Cumming, Ed (20 February 2022). . The Observer. The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 February 2022. Diakses tanggal 24 July 2023.
- Cillian Murphy Bio, Tribute.ca. Retrieved 25 February 2014.
- "Watching the Detectives (2008)", RottenTomatoes.com. Retrieved 26 May 2008.
- Cillian Murphy To Star In & Produce ‘Small Things Like These’ Backed By Ben Affleck & Matt Damon’s Artists Equity
- Disco Pigs 2013-12-07 di Wayback Machine., Corcadorca.com. Retrieved 19 July 2007.
- ^ "Cillian Murphy" 2011-01-01 di Wayback Machine., LisaRichards.ie (Murphy's agent's website). Retrieved 10 April 2007.
- (archived link), Gate-Theatre.ie. Retrieved 26 February 2014.
- (archived link), EdinburghGuide.com. Retrieved 25 June 2007.
- The Playboy of the Western World, 2004, DruidTheatre.com. Retrieved 25 June 2007.
- Love Song, MusicOMH.com. Retrieved 25 February 2014.
- "From Galway to Broadway and back again 2010 - Galway", Druid Theatre, 21 May 2010. Retrieved 26 February 2014.
- Complicite,Complicite.org. Retrieved 30 November 2017
Pranala luar sunting
- Cillian Murphy di IMDb (dalam bahasa Inggris)