Wonka (film)

Wonka adalah film fantasi musikal tahun 2023 yang disutradarai oleh Paul King. King juga bertanggung jawab atas penulisan naskah bersama Simon Farnaby, berdasarkan cerita ciptaannya sendiri. Film ini mengisahkan tentang asal-usul Willy Wonka, karakter dari novel Charlie and the Chocolate Factory karya Roald Dahl yang terbit tahun 1964. Film ini menggambarkan masa awal Wonka sebagai pembuat chocolatier eksentrik. Dikemas sebagai 'karya pendamping' bagi adaptasi film Willy Wonka & the Chocolate Factory, film ini menampilkan Timothée Chalamet sebagai pemeran utama. Ia didukung oleh Calah Lane dan pemeran terkenal lainnya seperti Keegan-Michael Key, Paterson Joseph, Matt Lucas, Mathew Baynton, Sally Hawkins, Rowan Atkinson, Jim Carter, Tom Davis, Olivia Colman dan Hugh Grant.

Wonka
Poster rilis teatrikal
Sutradara	Paul King
Produser	David Heyman Alexandra Derbyshire Luke Kelly
Skenario	Simon Farnaby Paul King
Cerita	Paul King
Berdasarkan	Karakter oleh Roald Dahl
Pemeran	Timothée Chalamet Calah Lane Keegan-Michael Key Paterson Joseph Matt Lucas Mathew Baynton Sally Hawkins Rowan Atkinson Jim Carter Tom Davis Olivia Colman Hugh Grant
Penata musik	Joby Talbot Neil Hannon
Sinematografer	Chung-hoon Chung
Penyunting	Mark Everson
Perusahaan produksi	Village Roadshow Pictures Heyday Films The Roald Dahl Story Company
Distributor	Warner Bros. Pictures
Tanggal rilis	24 Oktober 2023 (2023-10-24) (ShowEast) 6 Desember 2023 (2023-12-06) (Indonesia) 8 Desember 2023 (2023-12-08) (Britania Raya) 15 Desember 2023 (2023-12-15) (Amerika Serikat)
Durasi	116 menit
Negara	Britania Raya Amerika Serikat
Bahasa	Inggris
Anggaran	$125 juta
Pendapatan kotor	$400.6 juta

Proses pengembangan film dimulai setelah Warner Bros. Pictures, yang sebelumnya telah merilis adaptasi dari novel tahun 1964 pada 2005, mengakuisisi hak atas karakter Wonka pada Oktober 2016. Mereka mengumumkan bahwa film ini akan berfokus pada kisah asal-usul Wonka. Timothée Chalamet dikonfirmasi akan memerankan Wonka pada Mei 2021, dan para pemeran pendukung diumumkan pada September di tahun yang sama. Pengambilan gambar utama dimulai di Britania Raya pada September 2021. Lokasi pengambilan adegan meliputi Warner Bros. Studios, Leavesden, Watford, serta di Oxford, Lyme Regis, Bath, St Albans dan Rivoli Ballroom di Crofton Park, London. Lagu-lagu asli film ini disumbangkan oleh Neil Hannon, dengan musik asli karya Joby Talbot.

Wonka mengadakan pemutaran perdana di Royal Festival Hall, Southbank Centre, London, pada 28 November 2023. Film ini dirilis di Britania Rayapada 8 Desember dan di Amerika Serikat pada 15 Desember 2023 oleh Warner Bros. Pictures. Film ini secara umum mendapatkan ulasan positif dari para kritikus.

Alur Cerita

Calon pesulap, penemu, dan Chocolatier Willy Wonka tiba dengan kapal di sebuah kota di Eropa yang tidak disebutkan namanya untuk mewujudkan mimpinya membuka toko cokelatnya di Galeries Gourmet. Dia memutuskan untuk tinggal di sebuah tempat pencucian yang dimiliki oleh Scrubbit yang licik dan anteknya, Bleacher. Meskipun ada peringatan untuk membaca Fine print dari Noodle, anak yatim piatu yang tinggal di rumah Scrubbit, yang buta huruf Wonka dengan sukarela menandatangani kontraknya, yang memaksanya untuk membayar biaya yang berlebihan selama dia tinggal. Wonka yang percaya diri pergi ke Galeries Gourmet untuk menjual "hoverchocs" miliknya yang membuat mereka yang memakannya bisa terbang. Tiga pembuat cokelat utama Galeries - Slugworth, Prodnose, dan Fickelgruber - mengejek cokelat Wonka dan menelepon Kepala Polisi untuk menyita penghasilannya hari itu.

Karena tidak mampu membayar sewa kamarnya, Scrubbit memaksa Wonka pergi ke tempat pencucian pakaian untuk bekerja selama 10.000 hari untuk melunasi hutangnya. Dia bekerja dengan orang lain yang terperangkap oleh Scrubbit: Noodle, akuntan Abacus, tukang ledeng Piper, pelawak Larry, dan operator telepon Lottie. Abacus memberitahunya bahwa Slugworth, Prodnose, dan Fickelgruber dijuluki "Kartel Cokelat" yang bersekongkol untuk melenyapkan persaingan mereka. Kartel Cokelat memiliki basis operasi yang terletak di bawah sebuah paroki, yang dijalankan oleh Pastor Julius yang korup dan para biarawan "pecandu cokelat", di mana mereka menyimpan cadangan cokelat dalam jumlah besar. Wonka menyusun rencana untuk memanipulasi Bleacher dan Scrubbit agar jatuh cinta satu sama lain, sehingga dia dan Noodle dapat diam-diam meninggalkan binatu dan mulai menjual cokelatnya. Kartel Cokelat mengeksploitasi kecintaan Kepala Suku terhadap cokelat untuk mengancam Wonka agar meninggalkan kota. Wonka mengatakan kepada Noodle bahwa kecintaannya pada cokelat berasal dari almarhumah ibunya, yang membuatkan sebatang cokelat terakhir untuknya sebelum meninggal. Noodle mengajari Wonka cara membaca.

Dalam satu kesempatan, Wonka menyadari bahwa cokelatnya telah dicuri oleh seorang pria oranye misterius yang telah menguntitnya selama bertahun-tahun, dan dia dan Noodle pergi ke kebun binatang setempat untuk memeras susu jerapah, Abigail, dan menjalin ikatan. Wonka dan Noodle merekrut Abacus, Piper, Larry, dan Lottie untuk membantunya menjual cokelat demi membayar hutang dan meningkatkan popularitas mereka sambil menghindari Scrubbit dan Chief. Sementara itu, Wonka menangkap orang yang telah mencuri cokelatnya, seorang Oompa Loompa bernama Lofty. Bertahun-tahun sebelumnya, Wonka telah mengambil biji kakao yang berharga dari Oompa Loompa di bawah pengawasan Lofty, membuat Lofty dibuang untuk memburu Wonka untuk membayar hutangnya. Lofty menipu Wonka untuk melarikan diri.

Kelompok Wonka mendapatkan cukup uang untuk membuka toko cokelat impiannya yang ramai dikunjungi orang. Namun, Kepala Suku dan Kartel Cokelat telah mengetahui operasi Wonka. Mereka mengadukannya kepada Scrubbit, yang menodai cokelatnya dengan keringat yeti, membuat rambut para pelanggan tumbuh berlebihan dan kulit mereka berubah warna. Kerumunan orang yang marah mengobrak-abrik dan menghancurkan toko Wonka sebagai pembalasan. Saat tim kembali ke tempat pencucian, Kartel mengungkapkan diri mereka sebagai dalang kepada Wonka dan menawarkan untuk melunasi hutang semua orang jika dia meninggalkan kota dan berhenti membuat cokelat selamanya. Wonka menerima tawaran tersebut dan pergi dengan perahu malam itu juga. Lofty bergabung dengan Wonka di atas kapal dan memotivasinya untuk kembali dan melawan Kartel sebelum keduanya meninggalkan kapal setelah menyadari bahwa kapal itu akan meledak.

Setelah hutang mereka dibayar, Abacus, Piper, Larry, dan Lottie dibebaskan dari tempat pencucian, tapi Slugworth membayar Scrubbit untuk menahan Noodle di dalam selamanya. Wonka dan kelompoknya menyelamatkan Noodle, dan Wonka memberi tahu Noodle bahwa dia telah menyimpulkan bahwa Noodle adalah putri dari saudara laki-laki Slugworth yang telah meninggal. Setelah Noodle ditinggalkan oleh ibu kandungnya kepada Slugworth, dia menyadari bahwa Noodle dapat menantang klaimnya atas kekayaan keluarga. Slugworth menyerahkan keponakannya kepada Scrubbit dan berbohong kepada ibunya bahwa dia telah meninggal. Wonka dan kelompoknya memutuskan untuk membuat rencana yang rumit untuk mengekspos Kartel melalui buku rekening yang sebelumnya ditemukan oleh Abacus saat dia bekerja untuk Slugworth.

Dengan menggunakan pengalih perhatian yang disebabkan oleh Abigail, Wonka dan Noodle memasuki markas namun terpojok oleh Kartel, yang memaksa mereka masuk ke dalam cadangan cokelat untuk menenggelamkan mereka. Wonka menyuruh mereka untuk memberikan sebotol cokelat melayang kepada Lofty untuk melunasi utangnya, namun Kartel dan Julius memakan cokelat tersebut, membuat Lofty melumpuhkan Julius dan menyelamatkan keduanya. Menghadapi Kartel dan Ketua di luar, Wonka dan Noodle membeberkan tindakan mereka kepada polisi dan publik melalui buku rekening mereka, dan melepaskan cadangan cokelat mereka yang dicampur dengan bahan-bahan buatan Wonka melalui air mancur. Kartel melayang tak terkendali karena cokelat melayang, sementara Kepala Polisi ditangkap. Kerumunan orang merayakannya dengan mencicipi air mancur cokelat Wonka. Wonka membuka bungkus cokelat ibunya, di mana ia melihat tiket emas dengan pesan terakhir dari ibunya yang mengatakan bahwa cokelat sebaiknya dibagikan. Wonka membagikan cokelat ibunya kepada teman-temannya.

Wonka membantu Noodle bertemu dengan ibu kandungnya. Dia dan Lofty kemudian membeli sebuah kastil yang terbengkalai dan mulai membangun sebuah pabrik, sementara Scrubbit dan Bleacher ditangkap setelah usaha mereka untuk menghilangkan bukti sabotase toko Wonka menjadi bumerang bagi mereka, yang membuat mereka menjadi Twits.

Pemeran

Artikel utama: Daftar karakter Charlie and the Chocolate Factory

Timothée Chalamet memerankan tokoh utama dalam film ini

• Timothée Chalamet sebagai Willy Wonka, seorang penemu yang bercita-cita tinggi dan chocolatier.
• Calah Lane sebagai Noodle, asisten Willy.
• Keegan-Michael Key sebagai the Chief-of-Police
• Paterson Joseph sebagai Arthur Slugworth, seorang pengusaha korup dan pemimpin Kartel Cokelat.
• Matt Lucas sebagai Prodnose
• Mathew Baynton sebagai Fickelgruber
• Sally Hawkins sebagai Willy Ibu Wonka
• Rowan Atkinson sebagai Pastor Julius, seorang imam.
• Jim Carter sebagai Abacus Crunch
• Tom Davis sebagai Bleacher
• Olivia Colman sebagai Mrs. Scrubbit
• Hugh Grant sebagai Lofty, Oompa-Loompa
• Natasha Rothwell sebagai Piper Benz
• Rich Fulcher sebagai Larry Chucklesworth
• Rakhee Thakrar sebagai Lottie Bell
• Kobna Holdbrook-Smith
• Simon Farnaby
• Charlotte Ritchie
• Colin O'Brien
• Ellie White
• Murray McArthur
• Tracy Ifeachor
• Isy Suttie
• Phil Wang
• Tim Fitzhigham sebagai Kapten Kapal

Produksi

Pada Oktober 2016, Warner Bros. Pictures berhasil memperoleh kembali hak atas karakter Charlie and the Chocolate Factory (1964) karya Roald Dahl, termasuk karakter Willy Wonka, untuk proyek film yang dikembangkan oleh produser David Heyman dan Michael Siegel. Pada Februari 2018, diumumkan bahwa Paul King sedang dalam negosiasi untuk menjadi sutradara film tersebut. Pada tahun yang sama, terdapat laporan tentang daftar pendek pemeran yang dipertimbangkan oleh studio untuk mengisi film Willy Wonka meliputi Donald Glover, Ryan Gosling, dan Ezra Miller. Film ini terungkap sebagai prekuel dari peristiwa di Charlie and the Chocolate Factory.

Pada Januari 2021, Paul King dikonfirmasi sebagai sutradara film yang kini diberi judul Wonka. Pada bulan Mei, Timothée Chalamet dipilih sebagai pemeran utama, dan diumumkan bahwa film ini akan menyertakan beberapa nomor musikal. Chalamet menjadi pilihan utama sutradara dan ditawarkan peran tersebut tanpa audisi, setelah King melihat penampilan Chalamet di YouTube yang menunjukkan kemampuannya dalam bidang nyanyi dan tari. Chalamet menerima bayaran sebesar 9 juta dolar untuk keterlibatannya dalam film ini. Penulisan naskah film disusun bersama oleh Simon Farnaby, yang sebelumnya telah bekerja dengan King pada Paddington 2 (2017). Jeff Nathanson, Simon Rich, dan Simon Stephenson juga memberikan kontribusi pada materi sastra tambahan. Sebelum Chalamet terpilih, Tom Holland sempat dipertimbangkan untuk peran ini. Pada September 2021, diumumkan bahwa Keegan-Michael Key, Sally Hawkins, Rowan Atkinson, Olivia Colman, dan Jim Carter akan bergabung dalam daftar pemain, bersama Farnaby yang juga mendapatkan peran.

Pengambilan gambar utama dimulai di Britania Raya pada September 2021. Seamus McGarvey ditunjuk sebagai sinematografer, Nathan Crowley sebagai desainer produksi, Mark Everson sebagai penyunting film, dan Lindy Hemming sebagai desainer kostum. Lokasi pengambilan gambar meliputi Lyme Regis dan Bath yang bersejarah, serta Warner Bros. Studios, Leavesden, Watford. Pengambilan gambar juga dilakukan di Rivoli Ballroom, Brockley, London. Pada Desember, McGarvey meninggalkan proyek dan digantikan oleh Chung Chung-hoon. Adegan tambahan diambil di Oxford pada bulan Desember dan Februari.

Musik

Neil Hannon, vokalis utama dari band The Divine Comedy, menyumbangkan lagu-lagu orisinal untuk film tersebut. Musik skor digubah oleh Joby Talbot.

Pemasaran

Kampanye pemasaran film Wonka dari Warner Bros. Pictures dimulai pada 10 Oktober 2021 dengan Chalamet membagikan foto dirinya berpakaian sebagai Willy Wonka di Instagram. Foto tersebut disertai oleh keterangan, "Ketegangannya mengerikan, saya harap ini akan bertahan lama," sebuah kutipan dari film Willy Wonka & the Chocolate Factory tahun 1971 yang dibintangi Gene Wilder. Kutipan ini aslinya berasal dari drama The Importance of Being Earnest karya Oscar Wilde. Menurut The Guardian , gambar tersebut mendapat beragam respons di media sosial.

Pada 26 April 2022, sebuah cuplikan yang menampilkan Chalamet sebagai Willy Wonka dibagikan dalam presentasi Warner Bros. Pictures' di CinemaCon, termasuk penampilan lagu "Pure Imagination" dari film tahun 1971. Deadline mendeskripsikan cuplikan tersebut sebagai "seakan-akan Fantastic Beasts berlatar awal abad ke-20, namun lebih menghibur". Pada konvensi tahun berikutnya, Warner Bros. menayangkan cuplikan pendek film Wonka, menampilkan Grant sebagai Oompa-Loompa, yang menimbulkan kontroversi di kalangan aktor kerdil, termasuk komentar dari Jason Acuña. IndieWire memuji transformasi Chalamet sebagai Wonka, menyatakan bahwa penampilannya "akan membuat Anda terbang". Cuplikan resmi dirilis pada 11 Juli 2023 bersamaan dengan poster penggoda. Film ini juga dipromosikan dalam Parade Hari Thanksgiving Macy's ke-97 pada 23 November 2023, dengan kendaraan hias bertema "Dunia Wonka yang Lezat."

Perilisan

Wonka mengadakan pemutaran khusus di ShowEast pada 24 Oktober 2023 dan di auditorium Naval Support Activity Hampton Roads pada 19 November. Pemutaran perdana khusus di Tokyo diadakan pada 20 November, dengan kehadiran sutradara Paul King, produser David Heyman dan Alexandra Derbyshire, serta bintang film Timothée Chalamet dan Hugh Grant. Film ini tayang perdana di Royal Festival Hall, Southbank Centre, pada 28 November 2023. Dirilis secara teatrikal oleh Warner Bros. Pictures di Britania Raya pada 8 Desember 2023, film ini diikuti oleh perilisan di Amerika Serikat pada 15 Desember 2023, di bioskop konvensional, Dolby Cinema, dan IMAX. Awalnya, film ini dijadwalkan rilis pada 17 Maret 2023.

Penerimaan

Box Office

Hingga 17 Desember 2023^[update], Wonka telah meraup $39 juta di Amerika Serikat dan Kanada, serta $113.2 juta di wilayah lain, dengan total $152.2 juta di seluruh dunia.

Di Amerika Serikat dan Kanada, "Wonka" diproyeksikan akan meraup $35-40 juta pada akhir pekan pembukaannya.

Film ini telah dirilis satu minggu sebelumnya di beberapa pasar luar negeri, di mana film ini meraup $43.2 juta dari 37 negara. Total terbesar berasal dari Inggris ($11.1 juta), Meksiko ($5,2 juta), Spanyol ($4.4 juta), Jerman ($3.6 juta), Tiongkok ($3.3 juta), Jepang ($3.1 juta), dan Brasil ($2 juta).

Tanggapan Kritis

Di situs web agregator ulasan Rotten Tomatoes, 83% pada 118 ulasan para kritikus adalah positif, dengan nilai rata-rata 7.4/10. Konsensus situs web berbunyi: "Dengan Paul King sebagai sutradara dan lagu-lagu baru yang solid, Wonka yang hangat dan kuno menawarkan sentuhan manis pada karakter klasik, sambil menyisakan ruang untuk materi aslinya yang lebih gelap." Di situs Metacritic, yang menggunakan sistem penilaian rata-rata tertimbang, film ini mendapatkan skor 69 dari 100, berdasarkan 37 kritikus, yang menunjukkan ulasan yang "secara umum baik.".

Rotten Tomatoes mencatat bahwa reaksi awal di media sosial mayoritas positif, meskipun ada kritik terhadap naskah. Film ini dianggap "konyol dan menyenangkan untuk seluruh keluarga dengan musik menarik dan desain produksi yang memukau," meskipun kehilangan beberapa unsur gelap dari film-film sebelumnya." BBC melaporkan bahwa beberapa kritikus membandingkan film ini dengan Paddington, dengan beberapa ulasan positif tetapi juga pendapat bahwa Wonka kurang memiliki unsur gelap dari versi sebelumnya. Penampilan Chalamet menerima pujian sekaligus kritik, dengan suara nyanyiannya menjadi fokus kritikan.

Catatan

1. Seamus McGarvey was the film's original cinematographer, but left during production. Chung was hired in his place and will be solely credited as the film's cinematographer.

Referensi

1. "WarnerBros.com | Filming Is Underway on Warner Bros. Pictures' "Wonka" | Press Releases". www.warnerbros.com. 
2. Tartaglione, Nancy (25 April 2023). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 April 2023. Diakses tanggal 25 April 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
3. "Wonka (PG)". BBFC. November 28, 2023. Diakses tanggal December 2, 2023. 
4. Vary, Adam; Rubin, Rebecca (3 January 2023). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 January 2023. Diakses tanggal 4 January 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
5. "Wonka". Box Office Mojo. Diakses tanggal 4 Januari 2024. 
6. "Wonka — Financial Information". The Numbers. Diakses tanggal 4 Januari 2024. 
7. . IndieWire. 25 April 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2023. Diakses tanggal 29 April 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
8. Lang, Robert (12 October 2023). "Wonka Movie Posters: Timothée Chalamet, Rowan Atkinson, Olivia Coleman, Keegan-Michael Key, Hugh Grant, Calah Lane & More". Deadline Hollywood. Diakses tanggal 12 October 2023. 
9. Tinoco, Armando (12 October 2023). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 October 2023. Diakses tanggal 14 November 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
10. . Dalzell & Beresford Ltd. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 December 2021. Diakses tanggal 5 December 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
11. Share, Immy (12 November 2021). . News Shopper. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 January 2022. Diakses tanggal 12 January 2022.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
12. Travis, Ben. "Wonka Trailer Breakdown: Paul King Talks Timothée Chalamet, Oompa-Loompas, And Chocolate Cartels". Empire. Diakses tanggal 12 June 2023. 
13. "The Graham Norton Show series 31 episode 8". BBC iPlayer. Diakses tanggal 2 December 2023. 
14. "Tim FitzHigham". PBJ Management (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 19 November 2023. 
15. Kroll, Justin (19 October 2016). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 October 2020. Diakses tanggal 19 January 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
16. McNary, Dave (12 February 2018). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2021. Diakses tanggal 19 January 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
17. Kit, Borys (12 February 2018). . The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2021. Diakses tanggal 19 January 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
18. Sneider, Jeff (5 June 2018). . Collider. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2021. Diakses tanggal 19 January 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
19. Chitwood, Adam (5 November 2018). . Collider. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2021. Diakses tanggal 19 January 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
20. D'Alessandro, Anthony (19 January 2021). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2021. Diakses tanggal 19 January 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
21. "'Wonka' trailer: Timothée Chalamet meets Hugh Grant's Oompa-Loompa". nme.com. 11 July 2023. Diakses tanggal 14 July 2023. 
22. Lang, Brent; Donnelly, Matt; Rubin, Rebecca (20 July 2022). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 July 2022. Diakses tanggal 7 October 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
23. Kroll, Justin (24 May 2021). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 September 2021. Diakses tanggal 24 May 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
24. . Writers Guild of America West. 29 September 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 April 2023. Diakses tanggal 8 February 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
25. Sneider, Jeff (24 May 2021). . Collider. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 June 2021. Diakses tanggal 14 June 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
26. D'Alessandro, Anthony; Kroll, Justin (13 September 2021). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2021. Diakses tanggal 13 September 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
27. D'Alessandro, Anthony (29 September 2021). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 September 2021. Diakses tanggal 29 September 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
28. Daniels, Nia (17 May 2021). . KFTV.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 May 2021. Diakses tanggal 17 May 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
29. Fisher, Jacob (5 June 2021). . DiscussingFilm. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 June 2021. Diakses tanggal 27 September 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
30. Elgee, Emma (15 October 2021). . Somerset Live. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 December 2021. Diakses tanggal 21 October 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
31. "Wonka film showcases historic locations in Dorset and Oxford". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2023-11-30. Diakses tanggal 2023-12-02. 
32. Evans, Francesca (17 September 2021). . LymeOnline. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 September 2021. Diakses tanggal 26 September 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
33. Dalton, Ben (22 September 2021). . Screen International. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 September 2021. Diakses tanggal 26 September 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
34. Daly, Rhian (20 October 2021). . Time Out. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 May 2022. Diakses tanggal 4 April 2022.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
35. . 씨네21. 8 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 June 2022.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
36. Foster, Alex (16 December 2021). . The Oxford Student. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 August 2022. Diakses tanggal 25 December 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
37. Way, Fran (16 February 2022). . Oxford Mail. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 July 2022. Diakses tanggal 16 February 2022.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
38. "Joby Talbot Scoring Paul King's 'Wonka'". Film Music Reporter. 26 May 2023. 
39. Murphy, J. Kim (10 October 2021). . Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 October 2021. Diakses tanggal 11 October 2021. 
40. Haring, Bruce (1 October 2021). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 October 2021. Diakses tanggal 11 October 2021. 
41. Cobb, Mark Hughes. "A little nonsense now and then is relished by all but the original pen". Tuscaloosa News. 
42. Heritage, Stuart (11 October 2021). . The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 October 2021. Diakses tanggal 11 October 2021. 
43. Colangelo, B. J. (26 April 2022). . /Film (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2023. Diakses tanggal 29 April 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
44. D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (27 April 2022). . Deadline. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2023. Diakses tanggal 29 April 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
45. Gardner, Chris (25 April 2023). . The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2023. Diakses tanggal 29 April 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
46. Sharma, Dhruv (6 August 2023). "Wonka's Hugh Grant Oompa-Loompa Casting Controversy Explained". ScreenRant (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 September 2023. 
47. . IndieWire. 25 April 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2023. Diakses tanggal 29 April 2023.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
48. Rindner, Grant (11 July 2023). "Timothée Chalamet Is All Smiles and Madcap Energy in the First Trailer for Wonka". GQ (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 12 July 2023. 
49. "Here Are the New Floats in the 2023 Macy's Thanksgiving Day Parade, According to Exec". People. 
50. "'The Deliciously Delectable World of Wonka' Float Set to Delight Audiences at the 97th Macy's Thanksgiving Day Parade®". www.businesswire.com. 18 October 2023. 
51. "Warner Bros. Pictures Presents a Special Screening of WONKA". www.filmexpos.com. 7 November 2023. Diakses tanggal 24 October 2023. 
52. Weissert, Will (20 November 2023). "The Bidens start Thanksgiving early by serving dinner and showing 'Wonka' to service members". Associated Press News. Diakses tanggal 20 November 2023. 
53. "Wonka World Premiere". Warner Bros. 9 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023. 
54. "Timothée Chalamet & Hugh Grant Star In The New Wonka Movie, the Prequel To Charlie And The Chocolate Factory". 9 November 2023. 
55. Pedersen, Erik (9 March 2022). . Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 March 2022. Diakses tanggal 9 March 2022.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
56. "Wonka: Warner Bros. Delays Timothée Chalamet-Led Prequel Film". 9 March 2022. 
57. D'Alessandro, Anthony (2023-11-24). "'Wonka' Sweet In Short-Lead Tracking With $35M-$40M Pre-Christmas Opening – Box Office Update". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-11. 
58. Tartaglione, Nancy (2023-12-10). "'Wonka' Sweet With $43M Overseas Debut; 'Migration' Swoops Into First Markets; IMAX Tops $1B Global For 2023 – International Box Office". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-11. 
59. "Wonka". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Diakses tanggal 12 Desember 2023. 
60. "Wonka". Metacritic. Fandom, Inc. Diakses tanggal 12 Desember 2023. 
61. Campbell, Christopher (November 28, 2023). "Wonka First Reactions: A Charming, Whimsical Treat Powered by a Stellar Timothée Chalamet". Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-11-29. 
62. Campbell, Christopher (December 4, 2023). "Wonka First Reviews: A Holiday Classic in the Making". Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-05. 
63. McIntosh, Steven (2023-12-05). "Wonka reviews: Critics say Timothée Chalamet film is a treat" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-06. 

Pranala luar

• Situs web resmi
• (Inggris) Wonka di AllMovie
• Wonka di IMDb (dalam bahasa Inggris)

Templat:Roald Dahl