www.wikidata.id-id.nina.az

Władysław IV Vasa bahasa Polandia Władysław IV Waza bahasa Rusia Владислав IV Ваза tr Vladislav IV Vaza bahasa Latin Vla

Władysław IV Vasa

Władysław IV Vasa (bahasa Polandia: Władysław IV Waza; bahasa Rusia: Владислав IV Ваза, tr. Vladislav IV Vaza; bahasa Latin: Vladislaus IV Vasa atau Ladislaus IV Vasa; bahasa Lituania: Vladislovas Vaza; 9 Juni 1595 – 20 Mei 1648) adalah seorang pangeran Polandia dari Wangsa Vasa. Ia berkuasa sebagai Raja Polandia dan Haryapatih Lituania dari tanggal 8 November 1632 hingga kematiannya pada tahun 1648.

Władysław IV Vasa
Lukisan Władysław IV karya Rubens
Raja Polandia
Haryapatih Lituania
Berkuasa8 November 1632 –
20 Mei 1648
Penobatan6 Februari 1633
PendahuluSigismund III Vasa
PenerusJan II Kazimierz
Tsar Seluruh Rusia
Berkuasa19 Juli 1610 –
21 Februari 1613
PendahuluVasili IV
PenerusMikhail I
Informasi pribadi
Kelahiran9 Juni 1595
Łobzów, di dekat Kraków, Polandia
Kematian20 Mei 1648(1648-05-20) (umur 52)
Merkinė, Persemakmuran Polandia-Lituania
Pemakaman
Katedral Wawel, Kraków, Polandia
WangsaVasa
AyahSigismund III Vasa
IbuAnne dari Austria
PasanganCecilia Renata dari Austria
Marie Louise Gonzaga
AnakZygmunt Kazimierz
Maria Anna Isabella
Władysław Konstanty (tidak sah)
AgamaKatolik Roma
Tanda tangan

Władysław IV adalah anak kandung Sigismund III Vasa (Polandia: Zygmunt III Waza) dan istrinya, Anna dari Austria (juga dikenal dengan nama Anna dari Habsburg). Pada tahun 1610, Władysław yang masih remaja terpilih sebagai Tsar Rusia oleh Tujuh Boyar, tetapi ia tidak dapat naik tahta Rusia akibat penolakan dari ayahnya dan pemberontakan di Rusia. Meskipun begitu, ia menggunakan gelar Haryapatih Moskwa hingga tahun 1634.

Ia terpilih sebagai Raja Polandia pada tahun 1632. Władysław cukup berhasil mempertahankan perbatasan Persemakmuran Polandia-Lituania dari serangan musuh, terutama selama Perang Smolensk pada tahun 1632–34. Ia mendukung toleransi beragama dan melancarkan reformasi militer, seperti pendirian Angkatan Laut Persemakmuran. Ia juga menjadi termahsyur setelah mengalahkan Kesultanan Utsmaniyah, memperkuat wewenang raja, dan mereformasi Persemakmuran.

Ia meninggal tanpa penerus laki-laki yang sah dan digantikan oleh saudara tirinya, Jan II Kazimierz. Kematian Władysław mengakhiri periode kestabilan di Persemakmuran Polandia-Lituania, karena konflik dan ketegangan yang sudah memanas dalam beberapa dasawarsa terakhir mulai meletus, terutama pemberontakan Cossack terbesar - pemberontakan Khmelnytsky (1648) — dan serangan Swedia ("air bah", 1655–60).

Lihat pula sunting

Catatan sunting

a ^ After some discussions early on, he chose the title of elected Grand Duke of Moscow (electus Magnus Dux Moscoviae) rather than that of a tsar.

b ^ Władysław had no children with his second wife, and his first wife bore him only two children (Maria Anna Izabela and Zygmunt Kazimierz), both of them died in their youth. He had at least one known illegitimate son, Władysław Konstanty Vasa, but he played no significant role in the Polish politics.

c ^ The confusion stems from an undisambiguated use of the Polish medical term kamica in the cited reference work (Czapliński 1976). Czapliński also mentions that Władysław suffered from ill health throughout his life, related to obesity, rheumatism and kidney issues. There were months-long periods, particularly in 1635 and 1639, he could not walk.

Referensi sunting

  1. Władysław Czapliński, Władysław IV i jego czasy (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 55
  2. Kajetan Kwiatkowski (1823). Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. krola polskiego i szweckiego. N. Glücksberg. hlm. 359. Diakses tanggal 24 June 2011. 
  3. Władysław Czapliński, Władysław IV i jego czasy (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 379–380
  4. ^ Władysław Czapliński, Władysław IV i jego czasy (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 120–121

Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czap64-71" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-102-118" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-11" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-121-122" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-122" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-122-123" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-123" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-124" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-125" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-128-133" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-138" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-169" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-170" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-171-176" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-179-180" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-18" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-183" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-183-184" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-185-186" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-186-187" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-187" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-19-21" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-190-191" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-193-194" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-196-197" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-200-201" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-202" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-205" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-205-208" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-208-211" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-211-212" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-213" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-214" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-214-215" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-217-218" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-218" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-219-220" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-22" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-222-223" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-224" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-225-228" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-229-233" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-23" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-240-258" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-272-274" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-291-292" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-323" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-324-326" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-327" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-329" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-330-333" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-333-335" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-336" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-336-337" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-337-342" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-347" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-348-349" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-348-352" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-353-356" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-357" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-359" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-360-361" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-366-368" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-374-378" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-379" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-384-385" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-52" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-56-59" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-63-66" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-69-70" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-70" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-74" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-80-81" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-84" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-88-89" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-89-90" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Czaplinski-95" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Gierowski" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "JanAlb" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "Jasienica" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "RzeczMW" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy11" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy12a" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy12b" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy3" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy4" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy5" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.
Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy8" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.

Kesalahan pengutipan: Tag <ref> dengan nama "wladcy9" yang didefinisikan di <references> tidak digunakan pada teks sebelumnya.

Bacaan selanjutnya sunting

  • Władysław Czapliński, Na Dworze Króla Władysława IV (At the Court of King Władysław IV), 1959.
  • Poczet Królów i Książąt Polskich (The Kings and Dukes of Poland), 1980, ISBN 83-07-00234-6.
  • Władysław IV Waza 1595–1658. Władcy Polski Nr 23. Rzeczpospolita and Mówią Wieki. Various authors and editors. 24 July 2007.

Pranala luar sunting

Władysław IV Vasa
Wangsa Vasa
Lahir: 9 Juni 1595 Meninggal: 20 Mei 1648
Gelar
Didahului oleh:
Sigismund III 		Raja Polandia
Adipati Agung Lituania
1632–1648 		Diteruskan oleh:
Jan II Kazimierz
— TITULER —
Raja Swedia
1632–1648
Didahului oleh:
Vasili IV 		Tsar dan Pangeran Agung Seluruh Rusia
1610–1613 		Diteruskan oleh:
Mikhail I
wikipedia, wiki, buku, buku, perpustakaan, artikel, baca, unduh, gratis, unduh gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, gambar, musik, lagu, film, buku, permainan, permainan.
Tanggal penerbitan:
Wladyslaw IV Vasa bahasa Polandia Wladyslaw IV Waza bahasa Rusia Vladislav IV Vaza tr Vladislav IV Vaza bahasa Latin Vladislaus IV Vasa atau Ladislaus IV Vasa bahasa Lituania Vladislovas Vaza 9 Juni 1595 20 Mei 1648 adalah seorang pangeran Polandia dari Wangsa Vasa Ia berkuasa sebagai Raja Polandia dan Haryapatih Lituania dari tanggal 8 November 1632 hingga kematiannya pada tahun 1648 Wladyslaw IV VasaLukisan Wladyslaw IV karya RubensRaja PolandiaHaryapatih LituaniaBerkuasa8 November 1632 20 Mei 1648Penobatan6 Februari 1633PendahuluSigismund III VasaPenerusJan II KazimierzTsar Seluruh RusiaBerkuasa19 Juli 1610 21 Februari 1613PendahuluVasili IVPenerusMikhail IInformasi pribadiKelahiran9 Juni 1595Lobzow di dekat Krakow PolandiaKematian20 Mei 1648 1648 05 20 umur 52 Merkine Persemakmuran Polandia LituaniaPemakamanKatedral Wawel Krakow PolandiaWangsaVasaAyahSigismund III VasaIbuAnne dari AustriaPasanganCecilia Renata dari AustriaMarie Louise GonzagaAnakZygmunt KazimierzMaria Anna IsabellaWladyslaw Konstanty tidak sah AgamaKatolik RomaTanda tanganWladyslaw IV adalah anak kandung Sigismund III Vasa Polandia Zygmunt III Waza dan istrinya Anna dari Austria juga dikenal dengan nama Anna dari Habsburg Pada tahun 1610 Wladyslaw yang masih remaja terpilih sebagai Tsar Rusia oleh Tujuh Boyar tetapi ia tidak dapat naik tahta Rusia akibat penolakan dari ayahnya dan pemberontakan di Rusia Meskipun begitu ia menggunakan gelar Haryapatih Moskwa hingga tahun 1634 Ia terpilih sebagai Raja Polandia pada tahun 1632 Wladyslaw cukup berhasil mempertahankan perbatasan Persemakmuran Polandia Lituania dari serangan musuh terutama selama Perang Smolensk pada tahun 1632 34 Ia mendukung toleransi beragama dan melancarkan reformasi militer seperti pendirian Angkatan Laut Persemakmuran Ia juga menjadi termahsyur setelah mengalahkan Kesultanan Utsmaniyah memperkuat wewenang raja dan mereformasi Persemakmuran Ia meninggal tanpa penerus laki laki yang sah dan digantikan oleh saudara tirinya Jan II Kazimierz Kematian Wladyslaw mengakhiri periode kestabilan di Persemakmuran Polandia Lituania karena konflik dan ketegangan yang sudah memanas dalam beberapa dasawarsa terakhir mulai meletus terutama pemberontakan Cossack terbesar pemberontakan Khmelnytsky 1648 dan serangan Swedia air bah 1655 60 Daftar isi 1 Lihat pula 2 Catatan 3 Referensi 4 Bacaan selanjutnya 5 Pranala luarLihat pula suntingKebebasan emasCatatan suntinga After some discussions early on he chose the title of elected Grand Duke of Moscow electus Magnus Dux Moscoviae rather than that of a tsar 1 b Wladyslaw had no children with his second wife and his first wife bore him only two children Maria Anna Izabela and Zygmunt Kazimierz both of them died in their youth He had at least one known illegitimate son Wladyslaw Konstanty Vasa but he played no significant role in the Polish politics 2 c The confusion stems from an undisambiguated use of the Polish medical term kamica in the cited reference work Czaplinski 1976 3 Czaplinski also mentions that Wladyslaw suffered from ill health throughout his life related to obesity rheumatism and kidney issues 4 There were months long periods particularly in 1635 and 1639 he could not walk 4 Referensi sunting Wladyslaw Czaplinski Wladyslaw IV i jego czasy Wladyslaw IV and His Times PW Wiedza Poweszechna Warszawa 1976 p 55 Kajetan Kwiatkowski 1823 Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV krola polskiego i szweckiego N Glucksberg hlm 359 Diakses tanggal 24 June 2011 Wladyslaw Czaplinski Wladyslaw IV i jego czasy Wladyslaw IV and His Times PW Wiedza Poweszechna Warszawa 1976 pp 379 380 a b Wladyslaw Czaplinski Wladyslaw IV i jego czasy Wladyslaw IV and His Times PW Wiedza Poweszechna Warszawa 1976 pp 120 121Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czap64 71 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 102 118 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 11 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 121 122 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 122 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 122 123 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 123 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 124 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 125 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 128 133 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 138 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 169 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 170 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 171 176 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 179 180 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 18 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 183 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 183 184 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 185 186 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 186 187 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 187 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 19 21 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 190 191 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 193 194 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 196 197 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 200 201 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 202 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 205 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 205 208 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 208 211 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 211 212 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 213 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 214 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 214 215 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 217 218 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 218 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 219 220 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 22 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 222 223 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 224 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 225 228 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 229 233 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 23 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 240 258 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 272 274 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 291 292 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 323 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 324 326 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 327 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 329 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 330 333 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 333 335 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 336 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 336 337 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 337 342 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 347 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 348 349 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 348 352 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 353 356 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 357 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 359 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 360 361 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 366 368 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 374 378 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 379 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 384 385 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 52 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 56 59 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 63 66 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 69 70 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 70 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 74 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 80 81 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 84 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 88 89 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 89 90 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Czaplinski 95 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Gierowski yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama JanAlb yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama Jasienica yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama RzeczMW yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy11 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy12a yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy12b yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy3 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy4 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy5 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy8 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Kesalahan pengutipan Tag lt ref gt dengan nama wladcy9 yang didefinisikan di lt references gt tidak digunakan pada teks sebelumnya Bacaan selanjutnya suntingWladyslaw Czaplinski Na Dworze Krola Wladyslawa IV At the Court of King Wladyslaw IV 1959 Poczet Krolow i Ksiazat Polskich The Kings and Dukes of Poland 1980 ISBN 83 07 00234 6 Wladyslaw IV Waza 1595 1658 Wladcy Polski Nr 23 Rzeczpospolita and Mowia Wieki Various authors and editors 24 July 2007 Pranala luar suntingIter per Europam Bibliotheca Augustana Marek Miroslav Vasa s genealogy Genealogy EU nbsp Chisholm Hugh ed 1911 Wladislaus IV Encyclopaedia Britannica edisi ke 11 Cambridge University Press Testimony Diarsipkan 2013 05 30 di Wayback Machine Kunstkammer and opera of Wladyslaw Vasa Polandia Timeline of Wladyslaw s life Polandia Quotes about WladyslawWladyslaw IV VasaWangsa VasaLahir 9 Juni 1595 Meninggal 20 Mei 1648GelarDidahului oleh Sigismund III Raja PolandiaAdipati Agung Lituania1632 1648 Diteruskan oleh Jan II Kazimierz TITULER Raja Swedia1632 1648Didahului oleh Vasili IV Tsar dan Pangeran Agung Seluruh Rusia1610 1613 Diteruskan oleh Mikhail I Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Wladyslaw IV Vasa amp oldid 20892050