Yahudi Kurdistan (Ibrani: יהודי כורדיסטן, Yehudei Kurdistan; bahasa Aram: אנשא דידן, Nashi Didan, artinya bangsa kami; bahasa Kurdi: Kurdên cihû) adalah komunitas Yahudi Timur kuno, yang tinggal di kawasan yang dikenal sebagai Kurdistan di utara Mesopotamia, yang meliputi bagian barat laut Iran, utara Irak, timur laut Suriah dan tenggara Turki. Busana dan budaya mereka mirip dengan Muslim Kurdi dan Asiria yang bertetangga dengan mereka. Sampai imigrasi mereka ke Israel pada 1940an dan awal 1950an, Yahudi Kurdistan tinggal sebagai komunitas etnis yang tertutup. Yahudi Kurdistan sebagian besar berbicara dalam bahasa Aram, sebagai lingua franca, dengan beberapa tambahan dialek Kurdi, sebagian dialek Kurmanji di Kurdistan Irak.
| Jumlah populasi | |
|---|---|
| ~200,000 | |
| Daerah dengan populasi signifikan | |
| Israel | 200,000 |
| Kurdistan | 400-730 keluarga |
| Bahasa | |
| Dialek Neo-Aram Timur Laut (terutama Yudeo-Aram) adalah bahasa ibu mereka di Kurdistan dan merupakan bahasa ibu generasi tua pada saat ini. Generasi muda sekarang berbicara dengan bahasa-bahasa dari negara tempat tinggal mereka, di tambah Bahasa Ibrani Mizrahi (untuk liturgi) dan dialek Kurdi dan Azeri tradisional (di Iran). | |
| Agama | |
| Yudaisme | |
| Kelompok etnik terkait | |
| Asiria, Mandea, kelompok Yahudi lainnya (Sephardi, Ashkenazi, Mizrahi, dll) |
Saat ini, sebagian besar Yahudi Kurdistan tinggal di Israel.
Referensi sunting
- Zivotofsky, Ari Z. (2002). "What's the Truth about...Aramaic?" (PDF). Orthodox Union. Diakses tanggal 2007-01-14.
- (PDF). slis.indiana.edu. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 24 June 2006.
- . Jcjcr.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-07-28. Diakses tanggal 2013-04-11.
- Berman, Lazar (30 September 2013). "Cultural pride, and unlikely guests, at Kurdish Jewish festival". timesofisrael.com.
- Sokol, Sam (18 Oktober 2015). . Jerusalem Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-11-11. Diakses tanggal 18 Oktober 2015.
- "курдские евреи. Электронная еврейская энциклопедия". Eleven.co.il. 2006-12-27. Diakses tanggal 2013-04-11.
Daftar pustaka sunting
- Mordechai Zaken, "Jewish Subjects and their tribal Chieftains in Kurdistan: A study in Survival," Jewish Identities in a Changing World, 9 (Boston: Brill Publishers, 2007)
- Brauer, Erich; Patai, Raphael, The Jews of Kurdistan. (Detroit: Wayne State University Press, 1993).
- Asenath, Barzani, "Asenath's Petition", First published in Hebrew by Jacob Mann, ed., in Texts and Studies in Jewish History and Literature, vol.1, Hebrew Union College Press, Cincinnati, 1931. Translation by Peter Cole.
- Yona Sabar, The Folk Literature of the Kurdistani Jews (New Haven: Yale University Press, 1982).
- Ariel Sabar, My Father's Paradise: A Son’s Search for His Jewish Past in Kurdish Iraq. Illustrated. 332 pp. Algonquin Books of Chapel Hill. Biography & study of Yona Beh Sabagha = Yona Sabar, native scholar of this community and its language. Reviewed in The New York Times, Oct. 12, 2008 and The Washington Post, Oct. 26, 2008.
- Mahir Ünsal Eriş, Kürt Yahudileri - Din, Dil, Tarih, (Kurdish Jews) In Turkish, Kalan Publishing, Ankara, 2006
- Hasan-Rokem, G., Hess, T. and Kaufman, S., Defiant Muse: Hebrew Feminist Poems from Antiquity: A Bilingual Anthology, Publisher: Feminist Press, 1999, ISBN 1-55861-223-8. (see page 65, 16th century/Kurdistan and Asenath's Petition)
- Yale Israel Journal, No. 6 (Spr. 2005).
- Sabar, Ariel. My Father's Paradise: A Son's Search for His Jewish Past in Kurdish Iraq