Pandemi Covid-19 di Amerika Serikat

Artikel utama: Pandemi COVID-19

Artikel ini bukan mengenai Pandemi Covid-19 di Jerman.

Pandemi COVID-19 di Amerika Serikat pertama kali dikonfirmasi pada tanggal 21 Januari 2020 di negara bagian Washington, pasien yang terjangkit baru 5 hari pulang dari kota Wuhan, tempat pandemi ini berawal.

Pandemi Koronavirus di Amerika Serikat

Wilayah negara bagian di Amerika Serikat   Terkonfirmasi
Kasus yang dikonfirmasi per juta penduduk menurut negara bagian
Penyakit	COVID-19
Galur virus	SARS-CoV-2
Lokasi	Amerika Serikat
Kasus pertama	Everett, Washington
Tanggal kemunculan	21 Januari 2020 (3 tahun, 9 bulan, 2 minggu dan 3 hari )
Asal	Wuhan, Hubei, Tiongkok
Kasus terkonfirmasi	18,909,910 (CDC) 19,131,151 (JHU) 18,907,656 (CTP)
Kasus sembuh	8,312,756 (JHU)
Kematian	330,901 (CDC) 333,115 (JHU) 191,920 (CTP)

Pandemi koronavirus adalah pandemi yang disebabkan koronavirus (COVID-19) dan menyerang sistem pernafasan. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) kemudian mengumumkan pandemi koronavirus sebagai pandemi dunia pada tanggal 11 Maret 2020.

Dampak

Per 12 Maret 2020, 1,000 orang telah terdiagnosis mengidap COVID-19, 40 kematian yang terkonfirmasi dengan sebab pandemi ini 31 diantaranya terjadi di negara bagian Washington. Kasus-kasus baru selanjutnya telah ditemukan di 49 dari 50 negara bagian Amerika, ibu kota Washington, D.C. hingga Puerto Rico, menyisakan Virginia Barat sebagai satu-satunya negara bagian tanpa kasus positif COVID-19. Pemerintahan Presiden Donald Trump mengumumkannya sebagai keadaan darurat nasional pada 13 Maret 2020.

Metode pengujian terhadap pengidap COVID-19 sempat berubah beberapa kali di Amerika. Pemerintah pertama kali menguji warga pada Februari, namun beberapa waktu setelahnya The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) menemukan fakta bahwa alat tes yang digunakan pemerintah rusak sehingga menunjukkan hasil yang tak akurat, kritik ini kemudian mengubah metode yang dilakukan pemerintah yang dimaksudkan untuk mempercepat hasil pengujian. Pada 14 Maret, dilakukan tes serentak di 50 negara bagian, namun media menyoroti keterbatasan alat tes membuat publik tak dapat memperkirakan berapa orang yang terinfeksi dengan pasti. CDC kemudian menyarankan agar dokter menggunakan penilaian mereka sendiri berdasarkan pedoman yang telah disusun sebelum mengesahkan tes.

CDC mengeluarkan peringatan Level 3 untuk perjalanan ke Tiongkok, beberapa negara Eropa, Iran, dan Korea Selatan. Pemerintah juga menolak warga asing yang pernah melakukan perjalanan di Tiongkok, Iran, dan 26 negara Eropa yang termasuk dalam Schengen Area yang bebas paspor meliputi Austria, Belgia, Denmark, Estonia, Finlandia, Prancis, Jerman, Yunani, Hungaria, Islandia, Italia, Latvia, Liechtenstein, Lituania, Luksemburg, Malta, Belanda, Norwegia, Polandia, Portugal, Slowakia, Slovenia, Spanyol, Swedia, dan Swiss, lalu bertambah Inggris dan Republik Irlandia pada 16 Maret. Warga Amerika yang kembali setelah perjalanan ke Provinsi Hubei juga harus menjalani karantina selama 14 hari dalam fasilitas kesehatan, sedangkan untuk warga Amerika yang kembali dari wilayah Tiongkok daratan lainnya dalam 14 hari sebelumnya juga diwajibkan untuk menjalani pemeriksaan kesehatan dan kemungkinan untuk mengarantina diri sendiri.

Pandemi koronavirus di Amerika juga berdampak pada penundaan maupun pembatalan acara-acara dengan skala perkumpulan massa yang besar termasuk menutup sekolah, pameran, pertunjukan, konser musik, liga olahraga, hingga pemutaran perdana berbagai film yang semakin masif dilakukan pemerintah dan otoritas kegiatan masing-masing khususnya setelah Organisasi Kesehatan Dunia menyatakannya sebagai pandemi pada 11 Maret. CDC juga memperingatkan pemerintah untuk mengantisipasi lonjakan permintaan terhadap fasilitas kesehatan yang mungkin akan semakin membebani sistem penyediaan kesehatan negara.

Pengujian

Tujuan pengujian tersebut adalah untuk mengetahui apakah individu terinfeksi COVID-19 dan untuk mengetahui seberapa parah epidemi yang terjadi dan dimana yang terparah, namun pengujian yang dilakukan ternyata tak efektif karena keterbatasan kualitas alat penguji membuat hasil tak akurat sehingga memerlukan tindakan pembaruan.

Pada 4 Maret, komisioner Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat/Food and Drug Administration (FDA) Stephen Hahn memperkirakan bahwa hampir satu juta pengujian akan dapat segera dilakukan dengan alat baru, sementara Wakil Presiden Mike Pence memperkirakan jumlahnya bisa mencapau 1,5 juta. Namun persebaran alat tes baru ini sempat dikeluhkan tidak merata, pada 8 Maret senator Connecticut Chris Murphy menyatakan wilayahnya belum mendapat alat tes baru, demikian juga perwakilan Massachusetts Stephen Lynch yang mengeluhkan hal yang sama.

Pengujian baru dapat sepenuhnya dilakukan di 50 negara bagian pada 12 Maret 2020 dengan persetujuan dokter baik dari CDC ataupun laboratorium komersial di negara bagian masing-masing. Usaha ini juga diiringi dengan langkah pemerintah lain yang dimaksudkan untuk mempercepat pengujian seperti menunjuk seorang koordinator di tiap negara bagian untuk mengawasi pengujian, pendanaan, membentuk hotline untuk lab-lab pengujian demi menjamin ketersediaan alat. New York mendapat kewenangan untuk mengoperasikan alat penguji yang lebih canggih dan mampu mengeluarkan hasil pemeriksaan dalam 3.5 jam dari FDA.

CDC menyarankan agar dokter dapat melakukan diagnosa sendiri dengan beberapa ketentuan yang telah ditetapkan otoritas penguji karena gejala infeksi COVID-19 mirip dengan flu dan demam pada umumnya, dan mendorong mereka yang sedang sakit atau tidak dalam kondisi yang prima untuk berdiam diri di rumah.

Reaksi

Lihat pula: Respons pemerintah lokal Amerika Serikat terhadap pandemi koronavirus

Pernyataan pemerintah

Pada 31 Januari, Presiden Trump resmi memberlakukan pembatasan kedatangan di Amerika baik imigran maupun non imigran, semua warga negara asing yang secara fisik pernah melakukan perjalanan ke negara Tiongkok tidak diperbolehkan memasuki wilayah Amerika sampai 14 hari setelah perjalanannya di Tiongkok, kebijakan ini tidak termasuk Hong Kong dan Makau.

Per 26 Februari 2020 belum ada kasus kematian yang disebabkan COVID-19 di Amerika, Presiden Trump menyatakan bahwa risiko COVID-19 masih rendah dan menunjuk Wakil Presiden Mike Pence mengambil alih tanggungjawab penanganan virus untuk level nasional. Trump juga mengkritik media yang menurutnya memperkeruh keadaan dengan pemberitaan berlebihan sehingga memicu kepanikan khususnya dalam aspek finansial. Ketua DPR Nancy Pelosi menolak keras pernyataan Trump dan menyayangkan pemilihan Pence sebagai otoritas penanganan virus, terlebih Pence juga menerapkan keputusan bahwa segala informasi tentang penanganan virus harus disetujui olehnya, banyak kalangan yang menganggapnya justru dapat memperlambat penyebaran informasi yang dibutuhkan masyarakat.

Arahan Presiden dari Oval Office

Pidato Trump dari Oval Office.

Pada 11 Maret, Presiden Trump kembali dengan pidatonya yang disiarkan di seluruh negara beberapa jam setelah Organisasi Kesehatan Dunia mengumumkannya sebagai pandemi, ia mengintruksikan untuk menolak segala bentuk perjalanan dari Eropa (berlaku pada 13 Maret), termasuk Inggris dan Irlandia (yang sebelumnya tidak termasuk, berlaku sejak 14 Maret) ke negaranya hingga 30 hari ke depan kecuali untuk barang dagangan. Selain itu, ia juga menyampaikan beberapa tindakan lain:

• Meminta Kongres Amerika Serikat untuk menyiapkan skema bantuan pendanaan dan memberi kompensasi bagi pekerja yang cuti sakit atau dikarantina maupun yang tidak bekerja karena harus merawat anggota keluarganya.

• Menginstruksikan Small Business Administration (SBA) untuk menyediakan pinjaman bagi unit-unit usaha yang terdampak pandemi dan akan meminta tambahan 50 miliar dolar pada Kongres untuk membantu bisnis yang terpukul parah.
• Menunda jatuh tempo pembayaran pajak hingga setelah 15 April tanpa penalti bagi mereka yang terkena dampak, langkah ini menurutnya dapat menambah 200 miliar dolar likuiditas sementara untuk membantu perekonomian.
• Meminta Kongres untuk memberi keringanan pajak gaji bagi mereka yang terdampak.

Senator Chuck Schumer dan Nancy Pelosi mengkritik presiden yang tak mencantumkan usaha mengatasi kurangnya alat uji dan meminta agar semua biaya pengujian digratiskan. Mereka juga meminta cuti darurat dan penyediaan bantuan makanan bagi karyawan terdampak.

Pada 13 Maret, Presiden Trump mengumumkan keadaan darurat nasional menghadapi pandemi sehingga dana pemerintah federal dapat tersedia dan digunakan.

Per 15 Maret 2020, epidemi koronavirus telah ditemukan di 49 dari 50 negara bagian di Amerika Serikat ditambah ibu kota District of Columbia. Terkonfirmasi ada 2,982 kasus dengan 60 kematian.

Rasisme Asia-Amerika dan kebangkitan Supremasi kulit putih

Lihat pula: Pandangan rasial Donald Trump, Dampak sosial dari pandemi COVID-19 di Amerika Serikat, dan Xenophobia dan rasisme terkait pandemi COVID-19

Setelah dia dikritik secara luas karena menggunakan istilah itu, Trump membela penggunaan frasa "Virus Tiongkok" untuk SARS-CoV-2. Trump berkata, "itu berasal dari Tiongkok... itu sama sekali tidak rasis".. Banyak orang dan organisasi tidak setuju, termasuk Asian American Legal Defense and Education Fund, yang mentweet pada Maret 2020 "Tentu saja dia menyebutnya "Virus Tiongkok," karena dia tidak peduli bahwa orang Asia dan Asia-Amerika menjadi sasaran kekerasan kebencian karena deskripsi rasis #coronavirus ini." Organisasi Kesehatan Dunia telah "meminta para ilmuwan, otoritas nasional, dan media untuk mengikuti praktik terbaik dalam menamai penyakit menular manusia baru untuk meminimalkan efek negatif yang tidak perlu pada negara, ekonomi, dan manusia."

Pada 20 Juni 2020, dalam pidatonya di Tulsa, Oklahoma, Trump menggunakan bahasa yang secara luas digambarkan sebagai rasis, merujuk COVID-19 sebagai "Kung Flu", sebuah frasa yang sebelumnya digambarkan oleh staf Gedung Putih Kellyanne Conway sebagai "salah", "sangat menyinggung" dan "sangat menyakitkan". Pada 22 Juni 2020, juru bicara Gedung Putih membela penggunaan istilah tersebut oleh Trump, dengan menyatakan, "Ini bukan diskusi tentang orang Amerika keturunan Asia, yang dihargai dan dihargai oleh presiden sebagai warga negara dari negara besar ini. Ini adalah dakwaan terhadap Tiongkok karena membiarkan virus ini masuk ke sini."

Trump telah mendukung kepada orang supremasi kulit putih dan Ku Klux Klan untuk membunuh orang Asia-Amerika, yang membuat rakyat seluruh dunia menagggapi Trump sebagai orang rasis dan supremasi kulit putih merupakan bagian reaksi dunia dari penembakan spa Atlanta 2021 oleh Robert Aaron Long di Atlanta, Georgia menyelenggarakan unjuk rasa menentang rasisme dari Donald Trump di seluruh dunia dengan Stop Asian Hate. Sebuah studi Pew Research menemukan bahwa 58% orang Amerika keturunan Asia percaya bahwa pandangan rasis terhadap mereka meningkat selama pandemi.

Pandemi memiliki konsekuensi luas di luar penyakit itu sendiri dan upaya untuk menahannya, termasuk implikasi politik, budaya, dan sosial.

Sejak awal pandemi, dilaporkan ada insiden xenofobia dan rasisme terhadap orang Amerika keturunan Asia. Selama tahun pertama, sebuah organisasi ad-hoc bernama Stop AAPI Hate menerima 3.795 laporan tentang rasisme terhadap orang Asia-Amerika dan Kepulauan Pasifik.

Jumlah kasus yang tidak proporsional telah diamati di antara populasi kulit hitam dan Latin. Dari empat penelitian yang diterbitkan pada September 2020, tiga menemukan perbedaan yang jelas karena ras dan yang keempat menemukan tingkat kelangsungan hidup yang sedikit lebih baik untuk Hispanik dan Hitam. Pada 15 September 2020, orang kulit hitam memiliki tingkat kematian COVID-19 lebih dari dua kali lipat tingkat kematian orang kulit putih dan Asia, yang memiliki tingkat kematian terendah. CNN melaporkan pada Mei 2020 bahwa Navajo Nation memiliki tingkat infeksi tertinggi di Amerika Serikat. Pada Juni 2021, CDC mengkonfirmasi angka-angka ini, melaporkan bahwa orang Amerika Indian atau Alaska, Non-Hispanik memiliki tingkat rawat inap dan kematian tertinggi, sementara orang Hispanik dan Latin menderita tingkat COVID tertinggi dibandingkan dengan orang kulit putih. Namun CDC mencatat bahwa hanya 61% dari laporan kasus yang menyertakan data ras dan etnis, yang dapat menghasilkan perkiraan yang tidak akurat dari risiko relatif antar kelompok. Selain itu, sebuah penelitian yang diterbitkan oleh New England Journal of Medicine pada Juli 2020 mengungkapkan bahwa efek stres dan cuaca pada kelompok minoritas menurunkan stamina mereka terhadap COVID.

Dari 2019 hingga 2020 di Amerika Serikat, harapan hidup orang Amerika Hispanik menurun 3 tahun, untuk orang Afrika-Amerika 2,9 tahun, dan untuk orang kulit putih Amerika 1,2 tahun. Proyek Pelacakan COVID menerbitkan data yang mengungkapkan bahwa orang kulit berwarna tertular dan meninggal akibat COVID-19 pada tingkat yang lebih tinggi daripada orang kulit putih. Analisis NPR data April–September 2020 dari Proyek Pelacakan COVID menemukan bahwa bagian orang kulit hitam dari kematian COVID-19 di seluruh Amerika Serikat adalah 1,5 kali lebih besar (di beberapa negara bagian 2,5 kali lebih besar) daripada bagian mereka dari populasi AS. Demikian pula, Hispanik dan Latin terinfeksi secara tidak proporsional di 45 negara bagian dan memiliki bagian kematian yang tidak proporsional di 19 negara bagian. Kasus dan kematian penduduk asli Amerika dan penduduk asli Alaska sangat tinggi di setidaknya 21 negara bagian dan, di beberapa negara bagian, sebanyak lima kali lebih banyak dari rata-rata. Kulit putih non-Hispanik meninggal pada tingkat yang lebih rendah daripada bagian populasi mereka di 36 negara bagian dan D.C.

Dua mahasiswa dari Angelo State University, San Angelo, Texas, Michael Luna dan Shane Stumpf, memasang beberapa poster virus corona di pintu asrama mahasiswa internasional Korea sebagai lelucon rasis. Saat dihadang, mereka melawan dan kemudian Stumpf menodongkan senjatanya ke arah mahasiswa Korea tersebut. Polisi kemudian menemukan bahwa Stumpf memiliki senapan Winchester 1300 12‑gauge yang terisi, dua pisau saku bersama dengan gambar sosok Ku Klux Klan di depan salib yang menyala dengan teks "I go for Jim Crow" (Saya memilih Jim Crow), dan bendera Konfederasi di kamarnya. Mereka juga menemukan pistol kaliber .22 di kamar asrama pacarnya (dia juga hadir ketika dia menarik pistol).

Pada 15 Mei 2020, seorang pria, yang seolah-olah terinspirasi oleh peristiwa di Santee, California, mengenakan tudung Ku Klux Klan dengan gambar swastika di sebuah toko kelontong di Dillon, Colorado.

Referensi

1. Holshue, Michelle L.; DeBolt, Chas; Lindquist, Scott; Lofy, Kathy H.; Wiesman, John; Bruce, Hollianne; Spitters, Christopher; Ericson, Keith; Wilkerson, Sara; Tural, Ahmet; Diaz, George; Cohn, Amanda; Fox, LeAnne; Patel, Anita; Gerber, Susan I.; Kim, Lindsay; Tong, Suxiang; Lu, Xiaoyan; Lindstrom, Steve; Pallansch, Mark A.; Weldon, William C.; Biggs, Holly M.; Uyeki, Timothy M.; Pillai, Satish K. (March 5, 2020). "First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States". New England Journal of Medicine. 382 (10): 929–936. doi:10.1056/NEJMoa2001191. PMC 7092802 . PMID 32004427. 
2. Sheikh, Knvul; Rabin, Roni Caryn (March 10, 2020). "The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far". The New York Times. Diakses tanggal March 24, 2020. 
3. "Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): Cases in U.S." Centers for Disease Control and Prevention.  Updated, one day after other sources.
4. "Coronavirus COVID-19 (2019-nCoV)" (ArcGIS). Johns Hopkins CSSE.  Frequently updated.
5. "Our Data". The COVID Tracking Project.  Frequently updated.
6. CNN, Faith Karimi. "How the rapidly spreading coronavirus evolved in the US". CNN. Diakses tanggal 2020-03-14. 
7. "WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 11 March 2020". www.who.int (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-14. 
8. Khazan, Olga (2020-03-13). "The 4 Key Reasons the U.S. Is So Behind on Coronavirus Testing". The Atlantic (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
9. Henley, Jon (2020-03-12). "Trump's EU coronavirus travel suspension explained: who is affected and will it help?". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2020-03-15. 
10. Cranley, Ellen. "The US extends European travel ban to UK and Ireland to contain coronavirus". Business Insider. Diakses tanggal 2020-03-15. 
11. "DHS Issues Supplemental Instructions for Inbound Flights with Individuals Who Have Been In China". Department of Homeland Security (dalam bahasa Inggris). 2020-02-02. Diakses tanggal 2020-03-15. 
12. Madrigal, Robinson Meyer, Alexis C. (2020-03-06). "Exclusive: The Strongest Evidence Yet That America Is Botching Coronavirus Testing". The Atlantic (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
13. Deb, Sopan; Cacciola, Scott; Stein, Marc (2020-03-11). "Sports Leagues Bar Fans and Cancel Games Amid Coronavirus Outbreak". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2020-03-15. 
14. Jankowicz, Mia. "The White House says it will fail to meet its goal of providing enough coronavirus test kits for 1 million people by the end of the week". Business Insider. Diakses tanggal 2020-03-15. 
15. March 8, CBS News; 2020; Am, 11:21. "Transcript: Chris Murphy on "Face the Nation," March 8, 2020". www.cbsnews.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
16. News, A. B. C. "Government coronavirus response: Trump prepared to use the 'full power' of government". ABC News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
17. CDC (2020-02-11). "Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)". Centers for Disease Control and Prevention (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
18. "Trump Administration Announces Measures To Speed Coronavirus Testing". NPR.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
19. Amanda Woods (2020-03-13). "FDA authorizes coronavirus test that could drastically speed up screening". New York Post (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
20. . The White House (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-02-01. Diakses tanggal 2020-03-15. 
21. "Trump Names Vice President Pence to Lead Coronavirus Response - The N…". archive.ph. 2020-02-27. Archived from the original on 2020-02-27. Diakses tanggal 2020-03-15. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)
22. Armour, Andrew Restuccia and Stephanie (2020-02-27). "White House Wants Signoff on Coronavirus Messaging". Wall Street Journal (dalam bahasa Inggris). ISSN 0099-9660. Diakses tanggal 2020-03-15. 
23. Conley, Lisa (2020-03-11). "House Democrats unveil coronavirus economic response package". TheHill (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
24. CNN, Priscilla Alvarez. "Here's what Trump's coronavirus emergency declaration does". CNN. Diakses tanggal 2020-03-15. 
25. "Coronavirus Update (Live): 157,188 Cases and 5,839 Deaths from COVID-19 Virus Outbreak - Worldometer". www.worldometers.info (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-15. 
26. Rogers, Katie; Jakes, Lara (18 Maret 2020). "Trump Defends Calling the Coronavirus the 'Chinese Virus'". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 18 Maret 2020. 
27. Da Silva, Chantal (17 Maret 2020). "Trump condemned for racism after calling coronavirus "Chinese Virus' shortly after telling Americans to "band together"". Newsweek (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Maret 2020. 
28. "WHO | WHO issues best practices for naming new human infectious diseases". WHO. Diakses tanggal 18 Maret 2020. 
29. "Donald Trump calls Covid-19 'kung flu' at Tulsa rally". The Guardian. London. 20 Juni 2020. Diakses tanggal 22 Juni 2020. 
30. Riechmann, Deb; Tang, Terry (18 Maret 2020). "Trump continues to call coronavirus 'Chinese virus' in spite of hate crime risks". Global News. Associated Press. Diakses tanggal 22 Juni 2020. 
31. Wise, Alana (22 Juni 2020). "White House Defends Trump's Use Of Racist Term To Describe Coronavirus". NPR. Diakses tanggal 23 Juni 2020. The White House on Monday denied any malicious intent behind President Trump's use of the racist term "kung flu" this weekend ... 
32. Benen, Steve (22 Juni 2020). "On virus, Trump uses phrase even the White House considers offensive". MSNBC. Diakses tanggal 22 Juni 2020. 
33. "Many Black, Asian Americans Say They Have Experienced Discrimination Amid Coronavirus". Pew Research Center’s Social & Demographic Trends Project (dalam bahasa Inggris). 1 Juli 2020. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
34. Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama NYT Racism
35. Fang, Marina (March 16, 2021). "There Have Been Nearly 4,000 Incidents Of Anti-Asian Racism In The Last Year". HuffPost. Diakses tanggal 16 Maret 2021.  Parameter |name-list-style= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
36. Van Beusekom, Mary (25 September 2020). "Studies spotlight COVID racial health disparities, similarities". CIDRAP – Center for Infectious Disease Research and Policy, University of Minnesota. Diakses tanggal 27 September 2020.  Parameter |name-list-style= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
37. "The color of coronavirus: COVID-19 deaths by race and ethnicity in the U.S." APM Research Lab: American Public Media. Diakses tanggal 28 September 2020. 
38. Hollie Silverman; Konstantin Toropin; Sara Sidner; Leslie Perrot. "Navajo Nation surpasses New York state for the highest Covid-19 infection rate in the US". CNN. Diakses tanggal 28 Mei 2020. 
39. "Cases, Data, and Surveillance". Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 11 Fenruari 2020. Diakses tanggal 15 Juli 2021.  Periksa nilai tanggal di: |date= (bantuan)
40. Chowkwanyun M, Reed AL (July 2020). "Racial Health Disparities and Covid-19 – Caution and Context". New England Journal of Medicine. 383 (3): 201–203. doi:10.1056/NEJMp2012910 . ISSN 0028-4793. PMID 32374952.  Parameter |s2cid= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
41. Wood, Daniel (23 September 2020). "As Pandemic Deaths Add Up, Racial Disparities Persist – And In Some Cases Worsen". NPR. Diakses tanggal 27 September 2020.  Parameter |name-list-style= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
42. , sanangelolive.com, 3 April 2020, diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Juni 2020, diakses tanggal 29 Juni 2020  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
43. . sanangelolive.com. 1 April 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 April 2020. Diakses tanggal 29 Juni 2020.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
44. . fox5sandiego.com (dalam bahasa Inggris). 15 Mei 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Mei 2020. Diakses tanggal 17 Mei 2020.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)