Ayumi Itō (伊藤 亜由美, Itō Ayumi) lahir 25 Agustus 1984, atau lebih dikenal dengan nama panggungnya ICONIQ (diucapkan "iconic") adalah mantan anggota girlband Korea Selatan, Sugar. Ito dilahirkan sebagai penduduk generasi ketiga Korea dan dibesarkan di Jepang, oleh karena itu, aksen bahasa Jepang yang dimilikinya tergolong bagus. Meskipun demikian, ia fasih berbahasa Jepang dan Korea. Meskipun nama Ayumi umumnya diyakini sebagai nama asli Jepang, ia telah menjelaskan bahwa namanya berasal dari tulisan hanja. Ia juga bersekolah di Korea Kent Foreign School.
Iconiq | |
|---|---|
| Nama lahir | Ayumi Itō |
| Lahir | 25 Agustus 1984 |
| Asal | Prefektur Tottori, Jepang |
| Genre | Pop, R&B |
| Pekerjaan | penyanyi, aktris, penari, MC, model |
| Tahun aktif | 2002-sekarang |
| Label | Starworld (Korea) (2002-2007) SM Entertainment (Korea) Rhythm Zone (Jepang) United Asia Management |
| Artis terkait | Exile Atsushi, SM Town, Sugar, Verbal |
| Situs web | iconiq.jp (Jepang) |
| Korean name | |
| Hangul | 이아유미 |
|---|---|
| Hanja | 李亞由美 |
| Alih Aksara | I Ayumi |
| McCune–Reischauer | Yi Ayumi |
| Nama Jepang: Itō Ayumi (伊藤亜由美 atau 伊藤あゆみ) |
Biografi sunting
Iconiq dilahirkan di Prefektur Tottori pada 25 Agustus 1984 dari orang tua orang Korea. Dia tinggal di Jepang hingga berumur 15 tahun, setelah itu ia pindah ke Korea Selatan.
Debut Korea sunting
Dia ditemukan oleh pemandu bakat perusahaan hiburan Starworld pada sebuah konser H.O.T., dan memulai debutnya sebagai salah satu personel girlband Korea Selatan, Sugar pada tahun 2002. Girl band ini merilis dua album di Jepang dan tiga album di Korea, tetapi kesuksesan komersial mereka hanya sedang-sedang saja. Pada tahun 2006, grup ini dibubarkan, dan Iconiq merilis dua singel sebagai Ayumi. Singel pertama adalah lagu tema Cutie Honey (daur ulang dari singel Kumi Koda versi tahun 2004) yang dirilis pada 13 Juli 2006. Namun singel tersebut dikritik oleh media massa Korea karena "aksennya berat" dan nuansa Jepang dari keseluruhan penampilannya. Single digital kedua darinya, "Jalmotdwin Mannam" (Korea: "잘못된 만남", "Wrongful Meeting") dirilis pada 7 November 2006, dan merupakan daur ulang lagu hit Kim Gun Mo dari tahun 1995.
Dia pindah ke lain label pada Februari 2007, dari Starworld ke SM Entertainment dan mulai bekerja sama dengan SM Town pada musim panas mereka dan album musim dingin tahun itu. Namun, dia tidak merilis materi solo pada waktu itu. Pada tahun 2008, Iconiq pindah ke Los Angeles untuk belajar tari, dan menemukan inspirasi baru sebagai musisi.
Debut Jepang sunting
Pada akhir 2009, dia mengubah nama panggungnya untuk Iconiq, dan melakukan debut di Jepang dengan label Rhythm Zone. Iklan pertamanya di Jepang adalah untuk produk kosmetik Maquillage Shiseido, dengan memakai lagu "I Lovin 'You" (duet dengan vokalis Exile Atsushi), dan foto Iconiq yang dipasang di papan-papan iklan. Iconiq dipasarkan dengan gaya rambutnya yang cepak, sering disebut "bayi rambut pendek" (ベビー ショート ヘア), bersama dengan slogan, "Watashi ga kawaru. Ongaku de kawaru. " (私が変わる。音楽で変わる, Saya berubah, berubah melalui musik). Perubahan gaya rambut Iconiq sesuai saran pihak manajemen untuk melengkapi keinginannya yang kuat untuk mengubah citra.
Profil resmi Jepang Iconiq tidak menyebutkan masa lalunya sebagai anggota Sugar atau keturunan Korea, namun samar-samar mulai muncul catatan tentang kegiatan Iconiq di "luar negeri" pada tahun 2002. Kekhawatiran tentang motif ini dibesarkan di media Korea. Reaksi Korea netizen, dengan beberapa melihat keputusan itu sebagai pengalaman "memalukan" dari masa lalunya, sementara yang lain beralasan perbedaan gaya karier Jepang Iconiq itu adalah penyebabnya. Tokyo Sports pun pernah memuat artikel tentang masa lalu Iconiq, akhirnya ia meminta maaf terhadap label rekaman Iconiq.
Setelah dua lagu promosi lebih digunakan dalam iklan Maquillage, "Change Myself" dan "Bye Now!", ia merilis debut album Jepang yang berjudul Change Myself pada 10 Maret 2010. Album debutnya memasuki chart Oricon di urutan nomor 3, sekaligus posisi tertinggi yang pernah dicapai untuk sebuah singel debut, menyamai rekor Sora dari Yui Aragaki pada akhir tahun 2007. Sejak saat itu, ia merilis singel yang berjudul "Tokyo Lady" dan merilis sebuah EP yang berjudul Light Ahead pada bulan September. EP ini mempromosikan tiga video yang disutradarai oleh Diane Martel, termasuk "Tokyo Lady".
Iconiq memenangkan penghargaan artis baru di Japan Record Awards ke-52 tahun 2010, bersama Girls' Generation, Madoka Kikuchi dan S/mileage.
Pada Januari, 2011, situs resminya menampilkan sampel dari sebuah lagu yang belum pernah dirilis. Hari kemudian, itu dihapus tanpa penjelasan. Sejak itu, homepage menyatakan "New Song this Spring" diganti dengan "I Will Love".
Diskografi sunting
Album sunting
| Tahun | Informasi Album | Oricon album chart laporan penjualan | |
|---|---|---|---|
| 2010 | Change Myself
| 3 | 64,000 |
Extended play sunting
| Tahun | Informasi Album | Oricon album chart | Laporan penjualan |
|---|---|---|---|
| 2010 | Light Ahead
| 18 | 12,000 |
Single sunting
Single Jepang sunting
| Rilis | Judul | Note | Posisi chart | Oricon penjualan | Album | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oricon singles charts | Billboard Japan Hot 100 | RIAJ digital tracks | |||||
| 2010 | "I'm Lovin' You" (Iconiq x Exile Atsushi) | Digital download | — | — | 8 | — | Change Myself |
| "Change Myself" | — | 73 | 20 | — | |||
| "Bye Now!" | — | 8 | 47 | — | |||
| "Tokyo Lady" | 19 | 21 | — | 10,000 | Light Ahead | ||
| "Light Ahead" | Promotional single | — | 49 | 62 | — | ||
| 2012 | "Ladies" | Digital download | — | — | — | — | TBA |
| "Make It Right" | — | — | — | — |
Korean singles sunting
- "Cutie Honey" 3 Juli 2006
- "Jalmotdwin Mannam" (bahasa Korea: 잘못된 만남, Wrongful Meeting) 7 November 2006
Award sunting
- 52nd Japan Record Awards: New Artist
Referensi sunting
- ^ "Rising Star Set to Shine". The Japan Times. 2010-05-28. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-12-19. Diakses tanggal 2010-07-24.
- ^ . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-09-27. Diakses tanggal 2013-01-13.
- Ayumi is in love with J.League soccer star, Koreanmovie.com
- Ayumi menjelaskan asal usul namanya di acara Star Golden Bell, KBS.
- 엠파스 - 인물검색
- Chosun Ilbo. Ayumi's Hit Solo Debut Divides Online Critics 2008-02-07 di Wayback Machine.. Diakses 10 November 2006.
- (Korea) Sports Chosun.'큐티 하니' 아유미, 亞무대 활동위해 보아 소속사와 계약. Diakses 9 Maret 2007.
- ^ "PROFILE" (dalam bahasa Jepang). Rhythm Zone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-08-20. Diakses tanggal August 20, 2010. Teks "ICONIQ Official Website" akan diabaikan (bantuan)
- "謎の"坊主"女性アーティスト、ICONIQ。ATSUSHI （EXILE） とのコラボ曲が、資生堂「マキアージュ」CM曲に決定" (dalam bahasa Jepang). CDJournal. 2009-11-24. Diakses tanggal 2010-07-24.
- ^ "ATSUSHI（EXILE）の心を動かした新人・ICONIQが、2009年新人最高DL記録を樹立" (dalam bahasa Jepang). Barks. 2009-12-17. Diakses tanggal 2010-07-24.
- "新人美女アーティストがEXILE・ATSUSHIとの"丸刈り2ショット"で衝撃デビュー" (dalam bahasa Jepang). Oricon. 2009-12-09. Diakses tanggal 2010-07-21.
- ^ "新人・ICONIQが初登場3位、デビューアルバムTOP3入りは新垣結衣以来2年3ヶ月ぶり" (dalam bahasa Jepang). Oricon. 2010-03-16. Diakses tanggal 2010-07-21.
- "ICONIQ、レコチョクウィークリーも2作品連続1位獲得" (dalam bahasa Jepang). Barks. 2010-01-28. Diakses tanggal 2010-07-24.
- "ICONIQがMASERATI、スターバックス、kitsonら7企業とコラボCMを制作" (dalam bahasa Jepang). Barks. 2010-03-09. Diakses tanggal 2010-07-24.
- "資生堂「マキアージュ」キャスティング＆楽曲タイアップ決定！". Rhythm Zone. January 20, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-07-24. Diakses tanggal July 24, 2010.
- (dalam bahasa Jepang). Chocoage. 2010-03. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-03-23. Diakses tanggal 2010-07-24.
- "아유미 일본 공식 홈피, 신상정보에 한국 활동 언급 없어" (dalam bahasa Korean). Max Movie. December 10, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-09-18. Diakses tanggal August 20, 2010.
- "아유미 日활동 시작, 과거 한국활동 안밝혀 '대체 왜?'" (dalam bahasa Korean). Newsen. January 22, 2010. Diakses tanggal August 20, 2010.
- "韓国での過去は恥部？ 坊主頭の新人歌手ICONIQにバッシングと"悪行暴露"" (dalam bahasa Jepang). Men'z Cyzo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-08-20. Diakses tanggal August 20, 2010.
- "「ICONIQは元韓国アイドル」報道で東スポがエイベックスに全面降伏していた" (dalam bahasa Jepang). Livedoor. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-08-20. Diakses tanggal August 20, 2010.
- Daily Sports (September 10, 2010). "ＩＣＯＮＩＱ最新ミニアルバムＰＶで魅せた". Livedoor. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-09-14. Diakses tanggal September 15, 2010.
- "ＩＣＯＮＩＱのＰＶに世界的スタッフ". Daily Sports. August 23, 2010. dari versi asli tanggal 2010-08-19. Diakses tanggal September 18, 2010.
- "「レコ大」大賞候補にいきもの、AKB48、植村花菜ら". Natalie. November 20, 2010. Diakses tanggal November 21, 2010.
- . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-12-01. Diakses tanggal 2013-01-13.
Pranala luar sunting
- (Jepang) Situs web resmi