Harry Potter and the Deathly Hallows - Bagian 1

Harry Potter and the Deathly Hallows - Bagian 1 adalah film drama fantasi yang diadaptasi dari novel yang berjudul sama karya J. K. Rowling. Film ini adalah film ketujuh dan terakhir dari seri film populer Harry Potter. Film ini dirilis pada tahun 2010 sabagai bagian 1, sedangkan bagian 2, Harry Potter and the Deathly Hallows – Bagian 2 dirilis pada 2011. Shooting film ini dimulai pada Februari 2009. Film menceritakan Harry Potter yang sedang berusaha mencari cara menghancurkan imortalitas Lord Voldemort, yaitu Horcrux. Sequel film ini adalah Half-Blood Prince dan diikuti dengan The Deathly Hallows Part 2. Film ini dirilis dalam format 3D dan 2D serta layar IMAX.

Harry Potter and the Deathly Hallows - Bagian I
Poster resmi Harry Potter and the Deathly Hallows Bagian I.
Sutradara	David Yates
Produser	David Heyman David Barron
Skenario	Steve Kloves
Berdasarkan	Novel: J. K. Rowling
Pemeran	Daniel Radcliffe Rupert Grint Emma Watson
Penata musik	Alexandre Desplat Orkestra: Conrad Pope Lagu Tema: John Williams
Sinematografer	Eduardo Serra
Penyunting	Mark Day
Perusahaan produksi	Heyday Films
Distributor	Warner Bros.
Tanggal rilis	19 November 2010 (2010-11-19) (Britania Raya, Amerika Serikat & Indonesia)
Negara	UK USA
Bahasa	Inggris
Anggaran	$250 juta (Bersama Bagian 2)
Pendapatan kotor	$955,417,476
Prekuel	Half-Blood Prince
Sekuel	The Deathly Hallows Part 2

Plot

Film ini diawali dengan Voldemort dan para Pelahap Mautnya di rumah Lucius Malfoy, yang merencanakan untuk membunuh Harry Potter sebelum ia dapat bersembunyi kembali. Meminjam tongkat sihir Lucius, Voldemort membunuh tawanannya, Profesor Charity Burbage, guru Telaah Muggle di Hogwarts, atas alasan telah mengajarkan subyek tersebut dan telah menganjurkan agar paradigma kemurnian darah penyihir diakhiri.

Harry telah siap untuk melakukan perjalanannya dan membaca obituari Albus Dumbledore; dan terungkaplah bahwa ayah Dumbledore, Percival, adalah seorang pembenci non-penyihir dan telah membunuh banyak Muggle, dan meninggal di Penjara Azkaban atas kejahatannya Harry kemudian meyakinkan keluarga Dursley bahwa mereka harus segera meninggalkan rumah mereka untuk menghindarkan diri dari para Pelahap Maut. Keluarga Dursley kemudian pergi menyembunyikan diri dengan dikawal sepasang penyihir setelah sebelumnya Dudley melontarkan pengakuan bahwa ia peduli akan Harry.

Bersama-sama dengan anggota Orde Phoenix, Harry kemudian pergi dari rumah Dursley ke The Burrow. Dalam perjalanan itu, Hedwig, burung hantu Harry, terbunuh oleh kutukan pembunuh. George Weasley kehilangan sebelah telinganya dan Mad-Eye Moody dibunuh oleh Voldemort sendiri.

Belakangan, Harry mendapatkan penglihatan mengenai pelariannya; tongkat sihirnya telah bereaksi dengan tongkat sihir pinjaman Voldemort, menghancurkannya, dan ia juga kemudian mendapatkan penglihatan ketika Voldemort menanyai Ollivander si pembuat tongkat sihir, mengenai mengapa hal itu dapat terjadi.

Beberapa hari kemudian, Menteri Sihir tiba di kediaman Weasley dan memberikan warisan Dumbledore untuk mereka: Delumintaor untuk Ron, buku mengenai kisah anak-anak untuk Hermione, dan untuk Harry, pedang Godric Gryffindor dan snitch pertama yang ditangkap Harry. Namun, pedang tersebut ditahan, karena menurut kementerian pedang tersebut bukanlah milik Dumbledore. Ketiganya berusaha mencari tahu apa dibalik ketiga benda yang diberikan kepada mereka itu.

Sehari kemudian adalah hari pernikahan Fleur Delacour dan Bill Weasley. Setelah diberitakan bahwa Voldemort telah berhasil mengambil alih Kementerian Sihir; Harry, Ron, dan Hermione kemudian bersembunyi di Grimmauld Place nomor 12, rumah yang diwariskan Sirius Black kepada Harry.

Ketiganya kemudian menyadari bahwa inisial R.A.B. pada liontin yang didapatkan Dumbledore dan Harry dalam buku keenam adalah Regulus Arcturus Black, adik Sirius. Mereka mulai mencari horcrux yang dicuri Regulus di rumah keluarga Black itu. Dari Kreacher, mereka mengetahui bahwa ia telah membantu Regulus untuk mendampingi Voldemort menempatkan horcrux berbentuk liontin itu di gua. Ketika Regulus merasa kecewa dengan Dumbledore,ia memerintahkan Kreacher untuk kembali ke gua dan menukar liontin dengan yang palsu. Regulus terbunuh dalam proses itu Pada akhirnya, mereka bertiga menyadari bahwa Mundungus Fletcher telah mencuri liontin tersebut dan memberikannya kepada Dolores Umbridge.

Setelah selama satu bulan memata-matai Kementerian Sihir, ketiganya berhasil mengambil Horcrux dari Umbridge. Dalam prosesnya, tempat persembunyian mereka diketahui dan terpaksa melarikan diri ke daerah terpencil, berpindah dari satu tempat ke tempat lain, dan tidak dapat lama tinggal di suatu tempat.

Dalam waktu beberapa bulan berpindah-pindah, mereka mendengar bahwa pedang Godric Gryffindor sebenarnya adalah palsu, dan ada yang melakukan sesuatu terhadap pedang aslinya. Dari Phineas Black, Harry mendapatkan bahwa pedang itu terakhir kali digunakan Dumbledore untuk menghancurkan salah satu Horcrux, Cincin Gaunt. Ron kemudian berselisih paham dengan Harry, dan pergi meninggalkan Harry dan Hermione. Harry dan Hermione kemudian pergi ke Godric's Hollow untuk mencari tahu apakah Dumbledore telah meninggalkan pedang itu di sana.

Daniel Radcliffe dalam adegan pemakaman Dobby di Pembrokeshire, Wales

Di Godric's Hollow, keduanya mengunjungi tempat pemakaman keluarga di mana keluarga Potter dan Dumbledore dikuburkan. Di Godric's Holow, mereka juga menemui Bathilda Bagshot, seorang kawan lama Dumbledore yang mengarang buku Sejarah Sihir. Di rumah Bagshot mereka menemukan gambar penyihir hitam Grindelwald, sanak Bagshot, yang pada masa lalu adalah kawan masa kecil Dumbledore. Namun, ternyata mereka terperangkap, karena "Bagshot" itu merupakan penjelmaan ular Voldemort, Nagini. Mereka berhasil melarikan diri dari Voldemort, tetapi tongkat sihir Harry hancur dalam kejadian itu.

Dalam pelarian mereka, Harry akhirnya menemukan bahwa pedang Godric Gryffindor tersembunyi di sebuah kolam beku di tengah sebuah hutan. Ia menyelam ke dalamnya dan mendapati pedang dan kalung liontin horcrux Voldemort. Kalung itu mencoba mencekik Harry dan hampir menenggelamkannya hingga mati kalau tidak ditolong oleh Ron yang kembali. Keduanya menghancurkan Horcrux dengan pedang itu.

Ketiganya kemudian berbicara kepada Xenophilius Lovegood, ayah Luna Lovegood, dan menanyakan kepada mereka mengenai lambang Grindelwald yang telah berkali-kali muncul selama perjalanan mereka. Di rumah Lovegood, Harry, Ron, dan Hermione mendapatkan kisah penyihir kuno mengenai tiga bersaudara yang mengalahkan kematian, dan masing-masing mendapatkan benda sihir sebagai hasilnya:

• tongkat sihir yang tak terkalahkan (Elder Wand),
• batu sihir yang dapat menghidupkan kembali yang telah mati (Resurrection Stone),
• Jubah Gaib yang tidak lekang oleh waktu.

Harry menyadari bahwa jubah yang dimilikinya adalah Jubah Gaib, dan segera menemukan bahwa Lovegood telah berkhianat dan menyerahkan mereka ke Kementerian. Luna, putrinya, telah ditawan dan Xenophilius berpikir untuk menyerahkan Harry sebagai ganti tawanan. Ketiganya meloloskan diri dan berpikir untuk mengumpulkan ketiga benda sihir Deathly Hallows, untuk mengalahkan Voldemort. Harry Potter berkata dia hanya putus asa ketika putrinya ditawan oleh Pelahap Maut karena ayahnya mendukung dia, sehingga dia terpaksa menyerahkan Harry Potter ke Kementerian meskipun sebelumnya Ronald Weasley menanyakan mengapa Xenophilius mengkhianati mereka bertiga.

Harry, Ron, dan Hermione kemudian tertangkap dan dibawa ke rumah Malfoy. Di sana, Hermione disiksa dan diinterogasi oleh Bellatrix Lestrange untuk mengetahui bagaimana mereka memperoleh pedang Godric Gryffindor, karena ia berpikir bahwa mereka telah mencurinya dari lemari besinya di Gringotts. Di bawah tanah, Harry dan Ron dipenjarakan bersama-sama dengan Dean Thomas, goblin Griphook, pembuat tongkat sihir Ollivander, dan Luna Lovegood. Harry berusaha mencari pertolongan dan Dobby muncul untuk menyelamatkannya. Dalam usaha meloloskan diri, mereka dihadang Wormtail yang kemudian terbunuh karena tercekik oleh tangan perak Wormtail yang dibuat Voldemort tanpa berhasil ditolong oleh Ron dan Harry walaupun di film bahwa Pettigrew tewas akibat diserang oleh Dobby dari belakang ketika Dobby ingin menyelamatkan Harry Potter dan teman-temannya yang terkurung di penjara bawah tanah Malfoy Manor. Mereka berdua kemudian menolong Hermione dengan bantuan Dobby, yang tewas dibunuh oleh Bellatrix.

Film diakhiri dengan Voldemort mendatangi makam Albus Dumbledore. Menurut info yang dia dapat, tongkat Elder dikubur bersama jasadnya Dumbledore. Kemudian Voldemort segera membongkar makam itu dan mengambil tongkat Elder dari jasad nya Dumbledore.

Pemeran

• Daniel Radcliffe sebagai Harry Potter
• Rupert Grint sebagai Ron Weasley
• Emma Watson sebagai Hermione Granger
• Helena Bonham Carter sebagai Bellatrix Lestrange
• Jim Broadbent sebagai Horace Slughorn
• Jamie Campbell Bower sebagai Gellert Grindelwald
• Robbie Coltrane sebagai Rubeus Hagrid
• Warwick Davis sebagai Filius Flitwick dan Griphook
• Tom Felton sebagai Draco Malfoy
• Ralph Fiennes sebagai Lord Voldemort
• Sir Michael Gambon sebagai Albus Dumbledore
• Brendan Gleeson sebagai Alastor "Mad-Eye" Moody
• Domhnall Gleeson sebagai Bill Weasley
• Richard Griffiths sebagai Vernon Dursley
• Ciarán Hinds sebagai Aberforth Dumbledore
• John Hurt sebagai Mr. Ollivander
• Stanislav Ianevski sebagai Viktor Krum
• Rhys Ifans sebagai Xenophilius Lovegood
• Jason Isaacs sebagai Lucius Malfoy
• Toby Jones suara kepada Dobby
• Dave Legeno sebagai Fenrir Greyback
• Matthew Lewis sebagai Neville Longbottom
• Andy Linden sebagai Mundungus Fletcher
• Evanna Lynch sebagai Luna Lovegood
• Simon McBurney suara kepada Kreacher
• Helen McCrory sebagai Narcissa Malfoy
• Bill Nighy sebagai Rufus Scrimgeour
• Gary Oldman sebagai Sirius Black
• James Phelps sebagai Fred Weasley
• Oliver Phelps sebagai George Weasley
• Clémence Poésy sebagai Fleur Delacour
• Chris Rankin sebagai Percy Weasley
• Miranda Richardson sebagai Rita Skeeter
• Alan Rickman sebagai Severus Snape
• Maggie Smith sebagai Minerva McGonagall
• Timothy Spall sebagai Peter Pettigrew
• Imelda Staunton sebagai Dolores Umbridge
• Natalia Tena sebagai Nymphadora Tonks
• David Thewlis sebagai Remus Lupin
• Julie Walters sebagai Molly Weasley
• Mark Williams sebagai Arthur Weasley
• Bonnie Wright sebagai Ginny Weasley

Pendukung

• David Bradley sebagai Argus Filch
• Jessie Cave sebagai Lavender Brown
• Louis Cordice sebagai Blaise Zabini
• Alex Crockford sebagai Charlie Weasley
• Frances de la Tour sebagai Olympe Maxime
• Michelle Fairley sebagai Puan Granger
• Matyelok Gibbs sebagai Mak Cik Muriel
• Joshua Herdman sebagai Gregory Goyle
• Gemma Jones sebagai Poppy Pomfrey
• Ian Kelly sebagai Encik Granger
• Katie Leung sebagai Cho Chang
• Angelica Mandy sebagai Gabrielle Delacour
• Miriam Margolyes sebagai Pomona Sprout
• Harry Melling sebagai Dudley Dursley
• Fiona Shaw sebagai Petunia Dursley
• Nick Moran sebagai Scabior
• Devon Murray sebagai Seamus Finnigan
• Toby Regbo sebagai Dumbledore remaja
• Steffan Rhodri sebagai Reg Cattermole
• Rade Šerbedžija sebagai Gregorovitch
• Sophie Thompson sebagai Mafalda Hopkirk

Referensi

1. . Comingsoon.net. 25 April 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-18. Diakses tanggal 24 Mei 2008. 
2. Frankel, Daniel (17 November 2010). . The Wrap. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-18. Diakses tanggal 21 November 2010. 
3. "Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise" (Siaran pers). Warner Bros. 23 March 2007. Diakses tanggal 23 March 2007.  . Archived from the original on 2012-08-05. Diakses tanggal 2011-03-28. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)
4. Daly, Steve (12 July 2007). . Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-09-03. Diakses tanggal 15 July 2007. 
5. Oakes, Keily (2009-07-15). "Entertainment | Potter broadens actor's appeal". BBC News. dari versi asli tanggal 2018-06-30. Diakses tanggal 2009-12-09. 
6. "Jamie Campbell Bower Talks Role as Young Grindelwald in Deathly Hallows". dari versi asli tanggal 2015-06-17. Diakses tanggal 2011-03-28. 
7. Coltrane, Robbie (7 June 2008). (Wawancara). Wawancara dengan Jonathan Ross.  Parameter |programlink= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |city= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |callsign= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |program= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
8. "Warwick Davis Sounds Off On Deathly Hallows Split, Calls Character 'Light Relief' In Next Harry Potter. » MTV Movies Blog". Moviesblog.mtv.com. dari versi asli tanggal 2015-11-06. Diakses tanggal 2009-12-09. 
9. Posted by: Sue. "Deathly Hallows Updates: Seven Potters Scenes Underway, Warwick Davis Confirms "Griphook" Role". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2015-02-04. Diakses tanggal 2009-12-09. 
10. "Tom Felton discusses 'Deathly Hallows' movie, Lucius Malfoy & much more". HPANA. dari versi asli tanggal 2011-09-27. Diakses tanggal 2009-12-09. 
11. Posted by: Sue. "Variety: Ralph Fiennes to Begin Deathly Hallows Production "In the Fall"". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2014-08-04. Diakses tanggal 2009-12-09. 
12. "Quint chats with Harry Potter's Sir Michael Gambon about Dumbledore, Half-Blood Prine, and Deathly Hallows!!!". Ain't It Cool News. 11 July 2009. dari versi asli tanggal 2009-07-15. Diakses tanggal 13 July 2009. 
13. Horowitz, Josh (19 January 2008). "Colin Farrell Opens Up About His Love Of Little People And Profanity". MTV. dari versi asli tanggal 2009-09-09. Diakses tanggal 19 January 2008. 
14. "Broadway Buzz | Tony Nominee Domhnall Gleeson to Appear in Final Harry Potter Films". Broadway.com. 2009-03-09. dari versi asli tanggal 2009-03-15. Diakses tanggal 2009-12-09. 
15. MuggleNet. . MuggleNet. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-12-12. Diakses tanggal 2009-12-09. 
16. . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-04-28. Diakses tanggal 2011-03-28. 
17. "Tribeca Film Festival 2009 - John Hurt Talks Harry Potter, Confirms His Return". AMC News. 28 April 2009. dari versi asli tanggal 2009-04-30. Diakses tanggal 28 April 2009. 
18. Posted by: Sue. "Deathly Hallows Updates: Krum Returns, Doge is Cast and More". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2009-07-23. Diakses tanggal 2009-12-09. 
19. "Rhys Ifans to Play Xenophilius Lovegood in Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. 27 March 2009. dari versi asli tanggal 2009-03-28. Diakses tanggal 28 March 2009. 
20. Huver, Scott (25 June 2008). . Comingsoon.net. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-16. Diakses tanggal 26 June 2008. 
21. . The Telegraph. 9 January 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-22. Diakses tanggal 9 January 2008. 
22. . Andrew Manson. 28 April 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-01. Diakses tanggal 28 April 2009. 
23. MuggleNet. . MuggleNet. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-03-16. Diakses tanggal 2009-12-09. 
24. Posted by: Sue. . The Leaky Cauldron. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-06. Diakses tanggal 2009-12-09. 
25. "RTE Radio interview". 23 April 2009. dari versi asli tanggal 2011-05-14. Diakses tanggal 26 April 2009. 
26. MuggleNet. . MuggleNet. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-02-07. Diakses tanggal 2009-12-09. 
27. "Helen McCrory: The Importance of Being Sexy". 23 April 2009. dari versi asli tanggal 2014-02-28. Diakses tanggal 26 April 2009. 
28. "Bill Nighy to star in Harry Potter and the Deathly Hallows". dari versi asli tanggal 2011-05-11. Diakses tanggal 2011-03-28. 
29. Ditzian, Eric (2009-07-16). "'Harry Potter' Director, Daniel Radcliffe Reveal 'Deathly Hallows' Secrets - Movie News Story | MTV Movie News". Mtv.com. dari versi asli tanggal 2010-01-11. Diakses tanggal 2009-12-09. 
30. "James & Oliver Phelps talk redheads, Deathly Hallows & casting". SnitchSeeker.com. dari versi asli tanggal 2010-04-20. Diakses tanggal 2009-12-09. 
31. Posted by: Sue. "Deathly Hallows Casting Updates: Aunt Muriel Cast, Mafald Hopkirk Recast and Clemence Confirmed!". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2014-09-25. Diakses tanggal 2009-12-09. 
32. "Clémence Poésy : potentielle concurrente de Marion Cotillard ? - Loisirs - Elle" (dalam bahasa (Prancis)). Elle.fr. 2009-06-24. dari versi asli tanggal 2009-06-27. Diakses tanggal 2009-12-09. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
33. . The Leaky Cauldron. 2009-05-30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-07-24. Diakses tanggal 2009-05-31. 
34. "ScreenStar | Movies | Harry Potter And The Deathly Hallows: Part I (2010) | Main Movie Page". Movies.screenstar.com. dari versi asli tanggal 2012-03-15. Diakses tanggal 2009-12-09. 
35. Posted by: Sue. "Alan Rickman to Film Deathly Hallows Scenes in Late 2009". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2015-11-06. Diakses tanggal 2009-12-09. 
36. 08:46 PM. "Maggie Smith to reprise McGonagall role in Deathly Hallows". SnitchSeeker.com. dari versi asli tanggal 2010-04-18. Diakses tanggal 2009-12-09. 
37. Morris, Clint (18 January 2008). . MovieHole. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-01-21. Diakses tanggal 2011-03-28. 
38. Posted by: Sue. "Heyman: Imelda Staunton to Return as Umbridge for Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2015-11-06. Diakses tanggal 2009-12-09. 
39. July 8, 2009  (2009-07-08). "'Harry Potter' countdown: Natalia Tena weighs in on Tonks' mullet | Hero Complex | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. dari versi asli tanggal 2009-07-14. Diakses tanggal 2009-12-09.  Teks "  5:37 pm" akan diabaikan (bantuan)Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
40. "Harry Potter Film Star Talks To Sky News". Sky News. 6 October 2007. dari versi asli tanggal 2007-10-11. Diakses tanggal 6 October 2007. 
41. Rifkind, Hugo (3 July 2008). "Julie Walters: why I'm such a super trouper". The Times. dari versi asli tanggal 2011-05-17. Diakses tanggal 3 July 2008. 
42. 08:46 PM. "Bonnie Wright talks Half-Blood Prince, David Yates, Deathly Hallows & acting". SnitchSeeker.com. dari versi asli tanggal 2010-04-20. Diakses tanggal 2009-12-09. 
43. 08:46 PM (2009-06-23). "David Bradley to reprise Filch role in Deathly Hallows". SnitchSeeker.com. dari versi asli tanggal 2010-07-21. Diakses tanggal 2009-12-09. 
44. Posted by: Sue. "Jessie Cave to Return as Lavender Brown for Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2022-05-23. Diakses tanggal 2009-12-09. 
45. MuggleNet. "The ULTIMATE Harry Potter Fansite - Deathly Hallows, Half-Blood Prince, JK Rowling, and much more". MuggleNet. dari versi asli tanggal 2012-12-19. Diakses tanggal 2009-12-09. 
46. "Salinan arsip". dari versi asli tanggal 2012-05-01. Diakses tanggal 2011-03-28. 
47. Posted by: Sue. "Spoiler Alert: Report and Photos from Weasley Wedding in Harry Potter and the Deathly Hallows". The Leaky Cauldron. dari versi asli tanggal 2022-06-27. Diakses tanggal 2009-12-09. 
48. . Harrypotterupdate.multiply.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-04-10. Diakses tanggal 2009-12-09. 
49. "Exclusive: SnitchSeeker attends UK Half-Blood Prince premiere". SnitchSeeker.com. dari versi asli tanggal 2016-08-07. Diakses tanggal 2009-12-09. 
50. . Harrypotterupdate.multiply.com. 2009-10-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-05. Diakses tanggal 2009-12-09. 
51. "Miriam Margolyes: I love actors". This is South Wales. 25 September 2008. dari versi asli tanggal 2009-05-20. Diakses tanggal 25 September 2008. 
52. "Salinan arsip". dari versi asli tanggal 2011-06-15. Diakses tanggal 2011-03-28. 
53. "Nick Moran in Harry Potter". dari versi asli tanggal 2017-12-29. Diakses tanggal 2011-03-28. 
54. Budget beauty (2009-05-18). "Harry Potter and the film script moved to Dublin safe house over theft fears - Around Town, Entertainment". Herald.ie. dari versi asli tanggal 2012-06-06. Diakses tanggal 2009-12-09. 
55. MuggleNet (2009-02-13). . MuggleNet. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-02-05. Diakses tanggal 2009-12-09. 
56. "Serbedzija to act in seventh Harry Potter film". Croatian Times. 2009-05-26. dari versi asli tanggal 2015-04-17. Diakses tanggal 2009-05-26. 

Pranala luar

• Portal Harry Potter

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Harry Potter and the Deathly Hallows.

• (Inggris) MuggleHub.com 2016-07-16 di Wayback Machine.
• (Inggris) Situs resmi film Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 2011-06-22 di Wayback Machine.
• (Inggris) Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 di Allmovie (dalam bahasa Inggris)
• Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
• (Inggris) Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 di Box Office Mojo