Bahasa Gallo-Italia, Bahasa Gallo-Italik, Bahasa Gallo-Cisalpine atau hanya Bahasa Cisalpine merupakan mayoritas dari bahasa Roman di Italia Utara. Bahasa ini meliputi bahasa Piemonte, bahasa Lombard, bahasa Emilian-Romagnol, dan bahasa Liguria. Meskipun beberapa publikasi mendefinisikan bahasa Venesia sebagai bagian dari cabang bahasa Italo-Dalmasia, baik Ethnologue dan Glottolog mengelompokkannya ke dalam bahasa Gallo-Italik.
| Bahasa Gallo-Italik | |
|---|---|
| Bahasa Gallo-Italia | |
| Persebaran | Italia, San Marino, Swiss, Monako, Prancis |
| Penggolongan bahasa | Indo-Eropa
|
| Subcabang |
|
| Kode bahasa | |
| Glottolog | gall1279 |
| Lokasi penuturan | |
Peta linguistik bahasa di Italia. Bahasa Gallo-Italik dalam warna emas. Perhatikan juga dialek Tabarchino yang dituturkan di Sardinia Barat Daya. | |
Portal Bahasa L • B • PW |
| Pemberitahuan |
|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. |
Apa tujuan penilaian artikel? Siapa yang dapat menilai artikel? |
| 12.55, Jumat, 29 September, 2023 (UTC) • hapus singgahan |
Bahasa Gallo-Italia memiliki ciri bahasa Gallo-Roman di barat laut (termasuk bahasa Prancis dan bahasa Ositan dan bahasa Italo-Dalmasia di selatan (termasuk bahasa Italia). Contoh yang pertama adalah hilangnya semua vokal terakhir selain -a, terjadinya lenisi, pengembangan /kt/ asli menjadi /jt/ (dan sering kali kemudian menjadi /tʃ/), dan pengembangan front rounded vowel (misalnya perubahan /u/ menjadi /y/). Contoh yang terakhir adalah penggunaan perubahan vokal untuk menunjukkan bentuk jamak sebagai ganti /s/, meluasnya metafoni vokal tekanan, disebabkan[butuh rujukan] oleh akhiran asli /i/, dan pengembangan /tʃ/ di beberapa wilayah, sebagai pengganti /ts/ sebagai hasil palatalisasi asli /k/ sebelum e dan i.
Akibatnya, ada beberapa perdebatan tentang pengelompokan yang tepat dari bahasa Gallo-Italik. Bahasa ini kadang-kadang dikelompokkan dengan bahasa Gallo-Roman, tetapi ahli linguistik lain mengelompokkan bahasa ini menjadi bahasa Italo-Dalmasia.
Rujukan Sunting
- "Glottolog 4.2.1 - Istriot". glottolog.org.
- "Venetian". Ethnologue.
- Loporcaro, Michele. 2009. 'Profilo linguistico dei dialetti d'Italia. Bari: Laterza. Pg. 3.'
- "Venetian". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-01.
- "Glottolog 4.1 - Venetian". glottolog.org. Diakses tanggal 2020-03-01.
- Ethnologue, [1]
- Hull, Geoffrey (1982): «The linguistic unity of northern Italy and Rhaetia.» Ph.D. diss., University of Sidney West.
- Longobardi, G. (2014). Theory and experiment in parametric minimalism. Language description informed by theory. Amsterdam: John Benjamins, 217-262.
- Tamburelli, M., & Brasca, L. (2018). Revisiting the classification of Gallo-Italic: a dialectometric approach. Digital Scholarship in the Humanities, 33, 442-455. [2]
- For example, Giovan Battista Pellegrini, Tullio De Mauro, Maurizio Dardano, Tullio Telmon (see Enrico Allasino et al. Le lingue del Piemonte 2011-08-10 di Wayback Machine., IRES – Istituto di Ricerche Economico Sociali del Piemonte, Torino, 2007, p. 9) and Vincenzo Orioles (see Classificazione dei dialetti parlati in Italia 2017-05-17 di Wayback Machine.).
- Walter De Gruyter, Italienisch, Korsisch, Sardisch, 1988, p. 452.
- Michele Loporcaro, Profilo linguistico dei dialetti italiani, 2013, p. 70.
- Martin Maiden, Mair Parry, Dialects of Italy, 1997, Introduction p. 3.
- Anna Laura Lepschy, Giulio Lepschy, The Italian Language Today, 1998, p. 41.
Daftar pustaka Sunting
- Bernard Comrie, Stephen Matthews, Maria Polinsky (eds.), The Atlas of languages : the origin and development of languages throughout the world. New York 2003, Facts On File. p. 40.
- Stephen A. Wurm, Atlas of the World’s Languages in Danger of Disappearing. Paris 2001, UNESCO Publishing, p. 29.
- Glauco Sanga: La lingua Lombarda, in Koiné in Italia, dalle origini al 500 (Koinés in Italy, from the origin to 1500), Lubrina publisher, Bèrghem
- Studi di lingua e letteratura lombarda offerti a Maurizio Vitale, (Studies in Lombard language and literature) Pisa : Giardini, 1983
- Brevini, Franco – Lo stile lombardo : la tradizione letteraria da Bonvesin da la Riva a Franco Loi / Franco Brevini – Pantarei, Lugan – 1984 (Lombard style: literary tradition from Bonvesin da la Riva to Franco Loi )
- Hull, Geoffrey The Linguistic Unity of Northern Italy and Rhaetia: Historical Grammar of the Padanian Language 2 vols. Sydney: Beta Crucis Editions, 2017.
- Mussafia Adolfo, Beitrag zur kunde der Norditalienischen Mundarten im XV. Jahrhunderte (Wien, 1873)
- Pellegrini, G.B. "I cinque sistemi dell'italoromanzo", in Saggi di linguistica italiana (Turin: Boringhieri, 1975), pp. 55–87.
- Rohlfs, Gerhard, Rätoromanisch. Die Sonderstellung des Rätoromanischen zwischen Italienisch und Französisch. Eine kulturgeschichtliche und linguistische Einführung (Munich: C.H. Beek'sche, 1975), pp. 1–20.
- Canzoniere Lombardo – by Pierluigi Beltrami, Bruno Ferrari, Luciano Tibiletti, Giorgio D'Ilario – Varesina Grafica Editrice, 1970.
Lihat pula Sunting
- Bahasa Gallo-Italik Sisilia
- Bahasa-bahasa Italia
- Daftar bahasa di Eropa / Bahasa-bahasa Eropa
- Bahasa Roman Jamak