Derbi Manchester mengacu pada pertandingan sepak bola antara Manchester City dan Manchester United, pertama kali diperebutkan pada tahun 1881. United bermain di Old Trafford saat City bermain di Stadion City of Manchester, kedua lapangan dipisahkan oleh kira-kira 4 mil (6,4 km). Mereka telah memainkan 192 pertandingan di semua kompetisi; Manchester United memenangkan 78, Manchester City 61, dan 53 sisanya berakhir imbang. Mereka adalah dua klub Inggris pertama yang meraih trigelar kontinental; United pada musim 1998–1999 dan City pada musim 2022–2023.
Seragam tradisional dari Man City (kiri) dan Man United (kanan) | |
| Lokasi | Manchester Rayа |
|---|---|
| Tim terlibat | |
| Pertemuan pertama | 12 November 1881 St. Mark's (West Gorton) 0–3 Newton Heath LYR |
| Pertemuan termutakhir | 3 Maret 2024 Liga Utama Inggris City 3–1 United |
| Pertemuan selanjutnya | 25 Mei 2024 Piala FA City v United |
| Stadion | City of Manchester (City) Old Trafford (United) |
| Statistik | |
| Total pertemuan | 192 |
| Kemenangan terbanyak | Manchester United (78) |
| Penampilan terbanyak | Ryan Giggs (36) |
| Top skor | Wayne Rooney (11) |
| Rekor pertemuan | City: 61 Seri: 53 United: 78 |
| Kemenangan terbesar | United 1–6 City (1926) United 0–5 City (1955) United 5–0 City (1994) United 1–6 City (2011) |
| Pertandingan dengan gol terbanyak | City 6–3 United (2022) |
| Kemenangan beruntun terpanjang | 8 pertandingan United (1993–2000) |
| Tak terkalahkan terpanjang | 14 pertandingan United (1991–2001) |
| Kemenangan beruntun saat ini | 3 pertandingan City (2023–sekarang) |
City dan United memiliki rekor kehadiran penonton di kandang tertinggi dalam sejarah sepak bola Inggris. City pada tahun 1934 dengan rekor kehadiran 84.569 dan United pada tahun 1948 dengan rekor kehadiran 83.260 di mana pada waktu itu United bermain di Stadion Maine Road karena Old Trafford mengalami kerusakan selama Perang Dunia II.
Sejarah sunting
City: Hyde Road (1887–1923), Maine Road (1923–2003), City of Manchester (2003–sekarang).
United: North Road (1878–1893), Bank Street (1893–1910), Old Trafford (1910–sekarang)
Pertemuan pertama antara kedua tim terjadi pada tanggal 12 November 1881, ketika itu City masih bernama West Gorton (St. Marks) dan tuan rumah United yang masih bernama Newton Heath. Pertandingan berakhir 3-0 untuk kemenangan United. Pertandingan digambarkan oleh Reporter Ashton sebagai "pertandingan yang menyenangkan". Pada saat itu, United dan City adalah dua dari sekian banyak klub pemula yang berada di Manchester Raya (Greater Manchester). Kedua klub tumbuh sama besarnya pada tahun 1880-an. Pada 1890-an pertemuan kedua klub disebutkan sebagai pertemuan dua klub lokal.
Tetapi pasangan kedua klub ini menjadi tim yang dominan di daerah Manchester, dengan menjadi pemenang Piala Manchester setiap tahun dari tahun 1888 hingga 1893 baik itu Newton Heath atau Ardwick (nama sebelum berubah menjadi Manchester City). Kedua tim bergabung dengan Aliansi Sepak Bola (Football Alliance), yang merupakan pesaing dari Liga Sepak Bola (Football League). Football Alliance hanya berumur pendek dengan tiga musim kompetisi. Selama periode ini kedua klub selalu gagal dalam usahanya untuk mendapatkan dukungan pemilihan masuk ke Football League. Newton Heath gagal pada tahun 1889, 1890, dan 1891 sedangan Ardwick pada tahun 1891. Kedua klub akhirnya bisa bergabung di Football League pada tahun 1892. Newton Heath bergabung dengan Divisi 1, dan Ardwick bergabung dengan Divisi 2 yang pada saat itu baru dibentuk.
Pertemuan pertama mereka di Football League akhirnya terjadi lagi di musim 1894–1895 di mana Newton Heath mengalahkan Manchester City 5-2 di Hyde Road (tahun 1894 Ardwick sudah berubah namanya menjadi Manchester City).
Pada tanggal 26 Februari 1889 di Lapangan Belle Vue Athletic, dengan menggunakan lampu sorot dan disaksikan 10.000 orang, Newton Heath mengalahkan Ardwick 3-2. Pertandingan itu dimainkan dalam rangka mencari dana bantuan bencana akibat meledaknya tambang batubara Hyde, yang menyebabkan kematian 23 orang penambang.
Pertemuan pertama antara kedua klub dalam memperebutkan tingkat tertinggi divisi pertama sepak bola Inggris terjadi pada Desember 1906. City menang 3-0 dan membuka peluang untuk mendapatkan hadiah £1000, angka yang sangat besar untuk masa itu. Pada waktu itu City sedang menderita, akibat efek dari skandal keuangan yang mendera City. City dinyatakan bersalah karena membuat neraca pembayaran gaji pemain yang melebihi standar. Akibatnya tujuh belas pemain diskors dan dilarang mewakili klub lagi, termasuk para pemain inti City yang telah memenangkan Piala FA 1904. Ketika masa skorsing berakhir pada Januari 1907, empat pemain (Jimmy Bannister, Herbert Burgess, Billy Meredith dan Sandy Turnbull) bergabung dengan United, di mana mereka membantu United meraih gelar liga pertama mereka pada tahun 1908. Berbeda dengan keadaan sekarang, perpindahan tersebut umumnya disambut dengan baik untuk membantu sesama klub Manchester. Musim berikutnya Turnbull menjadi pemain pertama yang diusir keluar lapangan dalam derbi Manchester.
Sebelum Perang Dunia Kedua, sebagian besar pendukung sepak bola di Manchester menyaksikan City dan United secara bergantian setiap minggunya. Setelah perang, persaingan kuat kedua klub menjadi berkembang dan menjadi tidak biasa.
Statistik sunting
Sampai dengan 3 Maret 2024, telah terjadi 192 pertemuan antara kedua klub. United telah memenangkan 78, City 61, dan 53 sisanya berakhir imbang.
Kemenangan terbesar City terjadi tanggal 23 Oktober 2011 dengan mengalahkan United 6–1 di Old Trafford dan merupakan kemenangan kedua di Old Trafford sejak 23 Januari 1926 dengan skor yang sama. Tapi pada derbi tanggal 14 April 1941 dalam liga perang United mengalahkan City 7–1 di Maine Road, yang tetap merupakan kemenangan terbesar antara kedua belah pihak secara keseluruhan.
Kedua tim pernah menang dengan skor masing-masing 5–0, (City pada tahun 1955 dan United pada 1994). Penonton terbanyak terjadi pada tanggal 20 September 1947, pada saat itu 78.000 orang hadir di Maine Road. Saat itu kedua klub sedang bermain di Maine Road, karena Old Trafford sedang diperbaiki karena mengalami kerusakan akibat perang dunia kedua.
| Ajang | Jumlah laga | City menang | Imbang | United menang | Gol City | Gol United |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Liga Utama Inggris | 54 | 20 | 9 | 25 | 80 | 77 |
| Divisi Pertama Liga Inggris | 104 | 30 | 39 | 35 | 147 | 141 |
| Divisi Kedua Liga Inggris | 12 | 2 | 4 | 6 | 13 | 21 |
| Piala FA | 10 | 4 | 0 | 6 | 14 | 19 |
| Piala EFL | 10 | 5 | 1 | 4 | 16 | 11 |
| Community Shield FA | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| Total | 192 | 61 | 53 | 78 | 272 | 273 |
Pencetak gol terbanyak sunting
Tidak termasuk pertandingan yang dibatalkan pada musim 1960–1961. Cetak tebal berarti masih bermain bagi salah satu klub.
| Pemain | Klub | Gol |
|---|---|---|
| Wayne Rooney | Manchester United | 11 |
| Joe Hayes | Manchester City | 10 |
| Francis Lee | Manchester City | 10 |
| Bobby Charlton | Manchester United | 9 |
| Sergio Agüero | Manchester City | 9 |
| Colin Bell | Manchester City | 8 |
| Eric Cantona | Manchester United | 8 |
| Brian Kidd | Manchester United (5) Manchester City (3) | 8 |
| Joe Spence | Manchester United | 8 |
| Paul Scholes | Manchester United | 7 |
| Dennis Viollet | Manchester United | 7 |
Prestasi sunting
City memenangkan gelar pertama mereka pada tahun 1904 dengan memenangkan Piala FA dan United pada tahun 1908 dengan memenangkan Divisi 1 Liga Inggris. Ada dua musim di mana City dan United menyelesaikan Liga Utama Inggris pada posisi yang sama yaitu sebagai juara dan peringkat kedua pada musim 1967–1968 dan musim 2011–2012. Tiga semifinal turnamen (dua di Piala FA dan satu di Piala Liga) telah dimainkan antara kedua klub, dan baru sekali bertemu di final pada final Piala FA 2023.
| Tim | Liga | Piala FA | Piala Liga | Charity/Community Shield | Piala Champions/Liga Champions | Piala Winners | Piala UEFA/Liga Eropa UEFA | Piala Super Eropa/Piala Super UEFA | Piala Interkontinental | Piala Dunia Antarklub FIFA | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Manchester City | 9 | 7 | 8 | 6 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 34 |
| Manchester United | 20 | 12 | 6 | 21* | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 67 |
| Total | 29 | 19 | 14 | 27 | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 101 |
(*) Untuk Charity/Community Shield termasuk juara bersama setelah pertandingan berakhir imbang, sesuai peraturan kompetisi sebelum tahun 1993. Manchester United meraih 17 gelar sendiri dan 4 gelar bersama.
Derby non-kompetitif sunting
Pertandingan derbi Manchester juga pernah dilakukan di luar kompetisi resmi. Sebanyak 44 pertandingan dilakukan selama masa perang dunia kedua. Di luar itu, pertandingan derbi antara kedua tim lebih banyak dilakukan untuk sebuah acara testimonial, seperti pada pertandingan testimonial untuk Paulus Lake dan Denis Irwin. Pada tahun 1978 sebuah pertandingan testimonial dilaksanakan untuk Colin Bell. Pada pertandingan ini, gabungan para pemain City dan United melawan gabungan para pemain dari Liverpool dan Everton. Maka jadilah sebuah pertandingan derbi melawan derbi yaitu derbi Manchester melawan derbi Merseyside.
Selain itu pertandingan-pertandingan antara tim cadangan dari kedua belah pihak juga memiliki unsur persaingan, yang disebut sebagai "derbi mini". Istilah derbi mini juga menggambarkan ketika klub yang dibentuk oleh kedua pendukung saling berhadapan (Maine Road F.C. dan F.C. United).
Hasil keseluruhan sunting
Liga sunting
Pertemuan pertama antara United dan City di liga terjadi mulai musim 1894-1895. Tahun 1892 pada saat Football Alliance bergabung ke Football League United bisa langsung promosi masuk ke Divisi 1 Football League, karena mengakhiri musim 1891–1892 sebagai runner-up di Football Alliance. Sementara City bergabung ke Divisi 2 sebagai salah satu pendiri.
Tapi setelah itu United hanya bertahan dua musim di Divisi 1, di akhir musim 1893-94 terdegradasi ke Divisi 2. Mulai musim 1899–1900 kedua klub tidak bertemu lagi di kompetisi liga, karena City naik ke Divisi 1, sementara United tetap di Divisi 2. Kedua klub sempat bertemu kembali di musim 1902–1903 karena City terdegradasi dan bermain di Divisi 2. Musim berikutnya City kembali ke Divisi 1, sementara United masih di Divisi 2. Mulai musim 1906–1907 mereka bertemu kembali, setelah United menyusul City ke Divisi 1. Sebelum liga dihentikan pada tahun 1915 akibat Perang Dunia I, mereka sempat tidak bertemu lagi di musim 1909–1910 karena City terdegradasi dan bermain di Divisi 2.
Berikut adalah data pertemuan United dan City selama berlaga di liga:
| Manchester City vs Manchester United
| Manchester United vs Manchester City
|
Turnamen piala sunting
| Tanggal | Tempat | Skor | Kompetisi | Penonton |
|---|---|---|---|---|
| 3 Oktober 1891 | North Road | 5–1 | Babak Pertama Piala FA | 11.000 |
| 27 Maret 1926 | Bramall Lane | 0–3 | Semifinal Piala FA | 46.450 |
| 24 Februari 1955 | Maine Road | 2–0 | Babak Keempat Piala FA | 75.000 |
| 24 Oktober 1956 | Maine Road | 0–1 | FA Charity Shield | 30.495 |
| 3 Desember 1969 | Maine Road | 2–1 | Leg pertama Semifinal Piala Liga | 55.799 |
| 17 Desember 1969 | Old Trafford | 2–2 | Leg kedua Semifinal Piala Liga | 63.418 |
| 24 Januari 1970 | Old Trafford | 3–0 | Babak Keempat Piala FA | 63.417 |
| 9 Oktober 1974 | Old Trafford | 1–0 | Babak Ketiga Piala Liga | 55.169 |
| 12 November 1975 | Maine Road | 4–0 | Babak Keempat Piala Liga | 50.182 |
| 10 Januari 1987 | Old Trafford | 1–0 | Babak Ketiga Piala FA | 54.294 |
| 18 Februari 1996 | Old Trafford | 2–1 | Babak Kelima Piala FA | 42.692 |
| 14 Februari 2004 | Old Trafford | 4–2 | Babak Kelima Piala FA | 67.228 |
| 19 Januari 2010 | City of Manchester | 2–1 | Leg pertama Semifinal Piala Liga | 46.067 |
| 27 Januari 2010 | Old Trafford | 3–1 | Leg kedua Semifinal Piala Liga | 74.576 |
| 16 April 2011 | Wembley | 1–0 | Semifinal Piala FA | 86.549 |
| 7 Agustus 2011 | Wembley | 2–3 | FA Community Shield | 77.169 |
| 8 Januari 2012 | City of Manchester | 2–3 | Babak ketiga Piala FA | 46.808 |
| 26 Oktober 2016 | Old Trafford | 1–0 | Babak 16 besar Piala EFL | 74.196 |
| 7 Januari 2020 | Old Trafford | 1–3 | Leg pertama semifinal Piala EFL | 69.023 |
| 29 Januari 2020 | City of Manchester | 0–1 | Leg kedua semifinal Piala EFL | 51.000 |
| 6 Januari 2021 | Old Trafford | 0–2 | Semifinal Piala EFL | 0 |
| 3 Juni 2023 | Wembley | 2–1 | Final Piala FA | 83.179 |
| 25 Mei 2024 | Wembley | Final Piala FA |
| United menang | Imbang | City menang |
|---|---|---|
| 12 | 1 | 9 |
Pertemuan pertama antara kedua klub di kompetisi nasional terjadi di babak kualifikasi pertama Piala FA 1891–92. Pada tahun-tahun awal mereka, klub Manchester kadang-kadang menganggap bahwa Piala FA bukan sebagai prioritas utama.
Pada musim sebelumnya saat masih bernama Newton Heath tim cadangan mereka melakukan pertandingan melawan Bootle, dan Ardwick menarik diri dari pertandingan babak kedua mereka di Haliwell, memilih untuk memainkan pertandingan persahabatan melawan Higher Walton sebagai gantinya. Tapi Saat ini kedua klub memperlakukan pertandingan turnamen sebagai pertandingan penting.
Pada tahun 1926 bertempat di Bramall Lane berlangsung derbi Piala FA kedua. Pertandingan semifinal tersebut menjadi lebih bergengsi di mana City menang 3–0, namun di final dikalahkan oleh Bolton Wanderers.
Derbi di Piala Liga terjadi pada musim 1969–1970. City memenangkan kedua leg di semifinal dengan agregat 4–3. Satu bulan kemudian, kedua tim bertemu sekali lagi, di babak keempat Piala FA. United membalas kekalahan mereka sebelumnya dengan kemenangan 3–0. Kedua klub bertemu lagi di Piala Liga sebanyak dua kali pada tahun 1970-an, kedua pertemuan tersebut berlangsung di babak keempat.
Pada tahun 1974–1975 United menang 1–0 di Old Trafford, di mana pertandingan ini adalah satu-satunya derbi yang berlangsung di turnamen, pada saat kedua klub bermain di dua divisi yang berbeda. United saat itu berada di Divisi 2, yang telah terdegradasi musim sebelumnya dan City berada di Divisi 1.
Musim berikutnya tim bertemu kembali di piala domestik. City menang 4–0 di Maine Road, dan kemudian menjadi juara Piala Liga tahun 1976.
Mereka bertemu di Final Piala FA 2023, pertama kalinya derbi ini berlangsung di laga pemuncak. Dalam 13 detik City sudah unggul 1–0 lewat İlkay Gündoğan, gol tercepat dalam sejarah final Piala FA. City kemudian menang 2–1, dan dalam perjalanannya menyamai United dengan meraih trigelar. Di musim berikutnya, mereka kembali bertemu di final Piala FA, kedua kali dalam 143 tahun usia kompetisi dan pertama kali sejak 1885 di mana dua tim yang sama bertemu dalam laga final Piala FA pada dua musim beruntun.
Sejarah pemain untuk kedua klub sunting
Pemain yang bermain untuk kedua klub sunting
Menurut catatan transfer pertama antara kedua klub terjadi pada tahun 1906. Selama musim 1905-06 City yang terlibat dalam skandal keuangan, mengakibatkan penangguhan tujuh belas pemainnya, termasuk sebagian besar tim yang telah memenangkan Piala FA 1904. United mentransfer empat pemain City yaitu Billy Meredith, Sandy Turnbull, Herbert Burgess dan Jimmy Bannister. Keempatnya kemudian menjadi bagian dari tim yang memenangkan trofi besar pertama United, tahun 1908 di kejuaraan liga.
Dalam beberapa tahun terakhir, transfer langsung antara klub jarang terjadi. Carlos Tévez bergabung dengan City pada tahun 2009 setelah menghabiskan dua musim masa pinjaman sebelumnya di United.
| Pemain | Karier di Manchester City | Karier di Manchester United | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masa | Liga tampil | Liga gol | Masa | Liga tampil | Liga gol | |
| Bob Milarvie | 1891–1896 | 69 | 12 | 1890–1891 | 22 | 4 |
| Billy Meredith | 1894–1906 1921–1924 | 339 28 | 129 0 | 1906–1921 | 303 | 35 |
| Bert Read | 1895–1902 | 115 | 2 | 1902–1908 | 35 | 0 |
| Joe Cassidy | 1900–1901 | 32 | 14 | 1893 1895–1900 | 174 | 100 |
| Frank Barrett | 1901–1902 | 5 | 0 | 1896–1900 | 118 | 0 |
| Jimmy Bannister | 1902–1906 | 45 | 21 | 1906–1909 | 57 | 7 |
| Sandy Turnbull | 1902–1906 | 110 | 53 | 1906–1915 | 220 | 90 |
| Herbert Burgess | 1903–1906 | 85 | 2 | 1906–1910 | 49 | 0 |
| George Livingstone | 1903–1906 | 81 | 19 | 1909–1915 | 43 | 4 |
| Horace Blew | 1906 | 1 | 0 | 1906 | 1 | 0 |
| Herbert Broomfield | 1908–1910 | 4 | 0 | 1907–1908 | 9 | 0 |
| Mickey Hamill | 1920–1924 | 118 | 1 | 1911–1914 | 57 | 2 |
| Wilf Woodcock | 1920–1922 | 15 | 2 | 1912–1920 | 58 | 20 |
| Bill Dale | 1931–1938 | 237 | 0 | 1925–1931 | 64 | 0 |
| Harry Rowley | 1932–1933 | 18 | 4 | 1928–1932 1934–1937 | 95 78 | 24 27 |
| Denis Law | 1960–1961 1973–1974 | 44 24 | 21 9 | 1962–1973 | 309 | 171 |
| Brian Kidd | 1976–1979 | 98 | 44 | 1963–1974 | 203 | 52 |
| Wyn Davies | 1971–1972 | 45 | 8 | 1972–1973 | 16 | 4 |
| Sammy McIlroy | 1985–1986 | 13 | 1 | 1971–1982 | 342 | 57 |
| Peter Barnes | 1974–1979 1987–1988 | 115 8 | 15 0 | 1985–1987 | 20 | 2 |
| John Gidman | 1986–1988 | 53 | 1 | 1981–1986 | 95 | 4 |
| Peter Beardsley | 1998 | 6 | 0 | 1982–1983 | 0 | 0 |
| Mark Robins | 1999 | 2 | 0 | 1986–1992 | 48 | 11 |
| Andrei Kanchelskis | 2001 | 10 | 0 | 1991–1995 | 123 | 28 |
| Peter Schmeichel | 2002–2003 | 29 | 0 | 1991–1999 | 292 | 0 |
| Terry Cooke | 1999–2002 | 20 | 2 | 1994–1999 | 4 | 0 |
| Andy Cole | 2005–2006 | 22 | 9 | 1995–2001 | 195 | 93 |
| Carlos Tevez | 2009–2013 | 105 | 57 | 2007–2009 | 63 | 19 |
| Owen Hargreaves | 2011–2012 | 1 | 0 | 2007–2011 | 27 | 2 |
Menjadi pemain dan manajer di kedua klub sunting
Matt Busby sudah tampil lebih dari 200 kali semasa menjadi pemain untuk Manchester City pada tahun 1920-an dan 1930-an, memenangkan medali Piala FA tahun 1934. Setelah Perang Dunia Kedua selesai, Busby kemudian menjadi manajer di Manchester United selama 24 tahun dan benar-benar mengubah klub. Dengan United ia memenangkan Piala Eropa, lima gelar liga dan dua Piala FA, dan membangun kembali tim setelah tujuh pemain tewas dalam kecelakaan udara Munich pada tahun 1958.
Steve Coppell bermain lebih dari 300 pertandingan sebagai pemain sayap kanan untuk United, memenangkan Piala FA tahun 1977. Ia kemudian menjadi manajer City pada tahun 1996, tetapi mengundurkan diri setelah hanya 32 hari menjadi manajer, dan menjadi manajer tersingkat dalam sejarah City.
| Nama | Sebagai Pemain | Sebagai Manajer | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tim | Masa | Liga tampil | Liga gol | Tim | Masa | MA | M | I | K | M % | |
| Matt Busby | Manchester City | 1928–1936 | 226 | 14 | Manchester United | 1945–1969 1970–1971 | 1120 21 | 565 11 | 263 3 | 292 7 | 50.45 52.38 |
| Steve Coppell | Manchester United | 1975–1983 | 322 | 53 | Manchester City | 1996 | 6 | 2 | 1 | 3 | 33.33 |
| Mark Hughes | Manchester United | 1980–1986 1988–1995 | 89 256 | 37 82 | Manchester City | 2008–2009 | 77 | 36 | 15 | 26 | 46.75 |
Manajer United dan City sunting
Ernest Mangnall adalah satu-satunya manajer yang menangani kedua klub. Dia mengalami ketika United memenangi piala nasional pertama, mendapatkan dua gelar liga dan satu Piala FA. Pada bulan September 1912, Mangnall setuju untuk bergabung dengan City. Tapi tetap bertanggung jawab atas United untuk dua pertandingan terakhir. Pertandingan terakhirnya saat bertugas untuk United adalah derbi, yang dimenangkan oleh City 1–0.
Tahun 1906 dia mendatangkan Billy Meredith ke United dari City, dan melakukan hal yang sama lagi pada tahun 1921, tetapi dalam arah yang berlawanan. Luar lapangan, ia memainkan peranan penting dalam perpindahaan kedua klub, United ke Old Trafford pada tahun 1910 dan City ke Maine Road pada tahun 1923.
Lihat juga sunting
Rujukan sunting
- Julian Baskcomb & Julia Byrne (eds.) Manchester City Official Handbook 1997–98 (Polar, 1997), hal. 99–101
- . Manchester Evening News. MEN Media. 11 May 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-11-12. Diakses tanggal 29 Mei 2012.
- "Soccerbase Head To Head". SoccerBase.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 28 Mei 2012.