Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale

Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale (劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール-code: ja is deprecated , Gekijō-ban Sōdo Āto Onrain -Ōdinaru Sukēru-) adalah film animasi Jepang tahun 2017 berdasarkan seri novel ringan Sword Art Online yang ditulis oleh Reki Kawahara dan diilustrasikan oleh abec. Film ini diproduksi oleh A-1 Pictures dan disutradarai oleh Tomohiko Itō, menampilkan cerita asli oleh Kawahara, desain karakter oleh Shingo Adachi dan musik oleh Yuki Kajiura. Film ini dirilis di Jepang, Asia Tenggara, dan Jerman pada 18 Februari 2017, di Meksiko pada tanggal 4 Maret 2017, dan di Amerika Serikat pada tanggal 9 Maret 2017.

Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale
Poster film resmi
Nama lain
Jepang	劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール-
Hepburn	Gekijō-ban Sōdo Āto Onrain -Ōdinaru Sukēru-
Sutradara	Tomohiko Itō
Skenario	Reki Kawahara Tomohiko Itō
Berdasarkan	Sword Art Online oleh Reki Kawahara
Pemeran	Yoshitsugu Matsuoka Haruka Tomatsu Ayana Taketatsu Kanae Itō Rina Hidaka Ayahi Takagaki Miyuki Sawashiro Hiroaki Hirata Hiroki Yasumoto Kōichi Yamadera Toshiyuki Morikawa Sayaka Kanda Yoshio Inoue Takeshi Kaga
Penata musik	Yuki Kajiura
Sinematografer	Kentarō Waki
Penyunting	Shigeru Nishiyama
Perusahaan produksi	A-1 Pictures Kadokawa Corporation ASCII Media Works Genco
Distributor	Aniplex
Tanggal rilis	18 Februari 2017 (2017-02-18)
Durasi	119 menit
Negara	Jepang
Bahasa	Bahasa Jepang Bahasa Inggris
Pendapatan kotor	¥2,03 miliyar

Sinopsis

Pada tahun 2026, Augma dirilis untuk umum sebagai penerus sistem AmuSphere FullDive karena fungsinya untuk mensimulasikan realitas sementara pemain sadar (augmented reality). Permainan berbasis tempur yang paling menonjol adalah Ordinal Scale, di mana kemampuan pemain peringkat oleh nomor urut.

Asuna, Lisbeth dan Silica mendorong Kirito untuk bermain OS setelah mendengar bahwa Aincrad boss telah muncul. Kirito bergabung Asuna dan Klein dalam pertarungan boss mana maskot game, pertama AI penyanyi idola Yuna, muncul dan memberikan pemain penyuka efek sambil bernyanyi. Kirito gagal untuk mencapai sesuatu karena kurangnya kekuatan fisik dan kecepatan. Eiji, nomor dua pemain, pembantu kelompok dalam mengalahkan boss. Sebelum Asuna membuat pukulan membunuh, Eiji berbisik kata "Switch," montir permainan dari SAO bahwa dia mengakui.

Malam berikutnya, Asuna bergabung Klein dan kelompoknya untuk melawan boss lain sambil menunggu anggota kelompok terakhir mereka, tidak menyadari bahwa ia terluka oleh Eiji malam sebelumnya. Asuna hasil untuk pertarungan yang lagi dipimpin oleh Yuna. Klein dan kelompoknya disergap dan dikalahkan oleh kemunculan tiba-tiba dari boss lain dan Eiji. Keesokan harinya, seperti praktik Kirito dengan OS di taman, seorang gadis di tudung putih muncul dan menunjuk ke kejauhan sebelum menghilang. Kirito bertemu dengan Asuna, yang berteori bahwa Eiji adalah anggota dari Knights of the Blood Oath bernama Nautilus, sementara Yui menyimpulkan bahwa pemijahan dari boss Aincrad berbaris dengan peta dungeon SAO.

Asuna, Lisbeth dan Silica masukkan pertarungan lain di mana Yuna dan Eiji muncul lagi. Asuna melindungi Silica ketika Eiji mendorong dia ke jalan boss tapi terkena boss dan melewati keluar. Asuna menyadari kenangan dari SAO memudar dan pada kunjungan rumah sakit dengan Kirito, belajar bahwa Augma dipindai otaknya untuk kenangan SAO dan bahwa hal itu juga bisa terjadi pada korban SAO lainnya bermain OS. Kirito menyelidiki masalah dengan Sinon selama pertempuran boss, di mana pemain SAO dikalahkan dan bola bercahaya mengapung ke atas menjadi OS drone. Yui gagal untuk mengambilnya setelah dikunci oleh permainan. Kemudian, Kirito bertemu gadis berkerudung lagi yang mengulangi tindakannya dari sebelumnya. Kirito dan Yui menemukan dia menunjuk ke arah Touto Technical University.

Kirito pergi ke sekolah dan bertemu Profesor Tetsuhiro Shigemura yang mengembangkan Augma, tapi Shigemura menolak untuk menjawab pertanyaan. Sebelum berangkat, Kirito pemberitahuan di meja Shigemura ini gambar seorang gadis yang menyerupai Yuna. Kirito membahas masalah dengan Seijirō Kikuoka, seorang pejabat pemerintah yang memberitahu dia bahwa putri Shigemura ini, Yuna, meninggal di SAO. Mengunjungi rumah Asuna, Kirito membuat janji dengannya untuk mendapatkan kenangan kembali. Kirito bertemu gadis berkerudung lagi, diturunkan menjadi Yuna. Ketika dia memberitahu dia pangkatnya terlalu rendah, Kirito memutuskan untuk tingkat atas, solo membunuh sebanyak boss yang ia bisa dengan bantuan dari Sinon dan Leafa.

Hari kemudian, para pemain OS berkumpul di sebuah stadion untuk konser Yuna. Di tingkat yang lebih rendah, Kirito duel dengan Eiji yang mengaku ia memiliki cara untuk mengambil kembali kenangan Asuna. Kirito menang tapi Eiji mengungkapkan bahwa Shigemura telah kenangan panen pemain SAO dalam upaya untuk merekonstruksi jiwa putrinya yang hilang dan men-download-nya sebagai AI; memiliki semua pemain dalam konser akan membuat menghapus kenangan lebih mudah. Eiji menambahkan bahwa pesawat yang digunakan untuk panen memiliki kekuatan yang cukup untuk merusak otak para pemain, membunuh mereka seperti NerveGear lakukan di SAO.

Sebagai segerombolan boss Aincrad menyerang arena, Kirito dan Yuna bergabung pertempuran. Yuna mengatakan Kirito bahwa Augma memiliki fitur full-dive tersembunyi dan ia dapat menggunakannya untuk mengalahkan boss lantai 100 SAO untuk mengakhiri pertempuran. Sebelum menyelam, Kirito memberikan Asuna cincin pertunangan. Memasuki Istana Ruby Lantai 100, Kirito, Lisbeth, Silica, Agil dan Sinon menghadapi boss. Mereka mudah dikalahkan sampai Asuna, Leafa, Klein dan beberapa orang lain dari ALO dan GGO datang membantu mereka. Yui mengembalikan kemampuan mereka diselamatkan dari SAO, memungkinkan setiap orang untuk mengalahkan boss. Suara Akihiko Kayaba mengucapkan selamat mereka pada kemenangan mereka dan memberikan Kirito pedang yang sangat kuat sebagai hadiah.

Kelompok ini kembali ke arena masih penuh menyelam di mana Kirito, sekarang pemain top-peringkat OS, mengirimkan bos dengan pedang barunya sebagai Kikuoka menemukan Shigemura di ruang server dari Argus (perusahaan mati yang berlari SAO) dan penangkapan dirinya. Berkerudung Yuna mengembalikan kenangan yang selamat dan memudar dari keberadaan karena dia diberi kode dari Lantai 100 boss. Setelah itu, Kirito dan Asuna memenuhi janji mereka mereka membuat satu sama lain dalam Aincrad, untuk menonton hujan meteor bersama-sama. Asuna mengembalikan cincin pertunangan Kirito sehingga benar meletakkannya di tangannya, yang dia lakukan.

Dalam sebuah adegan post-credit, Kikuoka, yang terkesan dengan upaya Shigemura ini di AI dan rekonstruksi jiwa, merekrut Shigemura untuk Rath.

Pengisi suara

Karakter	Pengisi suara Bahasa Jepang	Pengisi suara Bahasa Inggris
Kirito / Kazuto Kirigaya	Yoshitsugu Matsuoka	Bryce Papenbrook
Asuna / Asuna Yuuki	Haruka Tomatsu	Cherami Leigh
Leafa / Suguha Kirigaya	Ayana Taketatsu	Cassandra Morris
Yui	Kanae Itō	Stephanie Sheh
Silica / Keiko Ayano	Rina Hidaka	Christine Marie Cabanos
Lisbeth / Rika Shinozaki	Ayahi Takagaki	Sarah Anne Williams
Sinon / Shino Asada	Miyuki Sawashiro	Michelle Ruff
Klein / Ryōtarō Tsuboi	Hiroaki Hirata	Kirk Thornton
Agil / Andrew Gilbert Mills	Hiroki Yasumoto	Patrick Seitz
Akihiko Kayaba	Kōichi Yamadera	Marc Diraison
Seijirō Kikuoka	Toshiyuki Morikawa	Matthew Mercer
Yuna / Yuna Shigemura	Sayaka Kanda	Ryan Bartley
Eiji / Eiji Nochizawa	Yoshio Inoue	Chris Patton
Dr. Tetsuhiro Shigemura	Takeshi Kaga	Jaimeson Price

Produksi

Pada Dengeki Bunko Autumn Festival 2015 pada tanggal 4 Oktober 2015, diumumkan bahwa seri novel ringan akan diadaptasi menjadi sebuah film animasi, dengan staf utama kembali dari serial anime. Film ini berlangsung setelah musim kedua serial anime, Sword Art Online II. Saat itu terungkap pada Dengeki Bunko Haru no Saiten 2016 acara pada tanggal 13 Maret 2016 bahwa film berjudul Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale. Pengisi suara dari seri anime kembali ke Reprise peran mereka dalam film.

Soundtrack film terdiri oleh Yuki Kajiura, yang juga menggubah musik untuk serial anime. Soundtrack memiliki 50 lagu, termasuk 5 lagu insert dilakukan oleh Sayaka Kanda. Hal ini dirilis oleh Aniplex pada tanggal 22 Februari 2017. LiSA dilakukan lagu penutup film, berjudul "Catch the Moment". Sayaka Kanda melakukan lima lagu sebagai Yuna: "Ubiquitous dB", "Longing", "Delete", "Break Beat Bark!" dan "Smile For You".

Sony akan menjadi sponsor film ini untuk semua elektronik, termasuk headphone Sony h.ear on™ NC Nirkabel (bahasa Inggris: Sony h.ear on™ Wireless NC) dan Sony Noise Cancelling Headphone Nirkabel MDR-1000X (bahasa Inggris: Sony MDR-1000X Wireless Noise Cancelling Headphones) dalam trailer Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale bekerjasama dengan Sony Hi-Res Audio.

Rilis

Film ini tayang perdana di Jepang, Asia Tenggara dan Jerman pada tanggal 18 Februari 2017. Perdana Asia didistribusikan oleh Aniplex dan Odex, masing-masing. Ada acara premiere di Amerika Serikat pada tanggal 1 Maret 2017; Eleven Arts didistribusikan dan dirilis film di bioskop AS pada 9 Maret 2017. Madman Entertainment juga merilis film di bioskop di Australia dan Selandia Baru pada 9 Maret 2017. Versi bahasa Inggris akan premiere di Anime Boston 2017, dengan rilis internasional pada 22 April. Aniplex of America akan merilis film di bioskop di Kanada antara 17 Maret dan 19 Maret 2017. Anime Limited akan membawa film ke bioskop di Inggris dan Irlandia pada tanggal 19 April 2017. Film ini akan bermain di sekitar 1.000 bioskop di seluruh dunia.

Beberapa hari setelah premier dunia, kebocoran film itu ditemukan secara online, menelusuri sumber kembali ke Malaysia dan Singapura.

Blu-ray dan DVD home video Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale dirilis di Jepang pada tanggal 27 September 2017 dan dirilis di Amerika Utara pada tanggal 19 Desember 2017.

Penerimaan

Box office

Film pada akhir pekan pembukaannya dibuka di No 1 di box office Jepang, memulai debutnya di 151 bioskop di seluruh Jepang dan meraup total ¥ 425.000.000 (US$ 3,857,674) dari 308.376 penerimaan. Pada 20 Maret, 2017, film ini telah meraup total lebih dari ¥2 miliar dari 1.439.149 penerimaan, peringkat kesepuluh di akhir pekan kelima. Pendapat kotor lebih dari US$ 1.350.000 di akhir pekan pertama di Amerika Utara.

Referensi

1. 劇場版　ソードアート・オンライン　―オーディナル･スケール― (2017). allcinema (dalam bahasa Japanese). Stingray. Diakses tanggal February 10, 2017. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
2. "Sword Art Online: Ordinal Scale Film Earns Over 2 Billion Yen". Anime News Network. March 22, 2017. Diakses tanggal March 22, 2017. 
3. * "Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale Film Unveils New Cast, Visual". Anime News Network. March 28, 2016. Diakses tanggal March 28, 2016. 
   • Green, Scott (July 3, 2016). . Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-29. Diakses tanggal July 3, 2016. 
   • "Sword Art Online Ordinal Scale Anime Film Casts Sayaka Kanda". Anime News Network. December 6, 2016. Diakses tanggal December 6, 2016. 
4. "Sword Art Online: Ordinal Scale English Dub Screenings Begin April 22 in U.S." Anime News Network. March 14, 2017. Diakses tanggal March 14, 2017. 
5. "Sword Art Online Anime Film Project Revealed". Anime News Network. October 4, 2015. Diakses tanggal 27 Maret 2016. 
6. Chapman, Paul (October 4, 2015). . Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-31. Diakses tanggal 27 Maret 2016. 
7. "Sword Art Online Film Takes Place After Mother's Rosario Arc". Anime News Network. October 31, 2015. Diakses tanggal 27 Maret 2016. 
8. "Sword Art Online Ordinal Scale Film to Open in 2017 (Updated)". Anime News Network. March 13, 2016. Diakses tanggal 27 Maret 2016. 
9. "Aniplex USA Streams Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale's English Trailer". Anime News Network. March 13, 2016. Diakses tanggal 27 Maret 2016. 
10. Green, Scott (March 13, 2016). . Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-06-08. Diakses tanggal 27 Maret 2016. 
11. "Sword Art Online the Movie's 3rd Teaser Introduces Cast, Previews LiSA's Theme Song". Anime News Network. December 24, 2016. Diakses tanggal 25 Desember 2016. 
12. "LiSA Performs Theme Song For Sword Art Online Ordinal Scale Film". Anime News Network. 27 November 2016. Diakses tanggal 27 November 2016. 
13. "Sword Art Online Movie's New Trailer Reveals Spring 2017 Opening". Anime News Network. July 3, 2016. Diakses tanggal July 3, 2016. 
14. "Sword Art Online Movie's February 18 Date Confirmed in Japan". Anime News Network. October 2, 2016. Diakses tanggal October 2, 2016. 
15. "Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale Opens in Southeast Asia on February 18". Anime News Network. December 13, 2016. Diakses tanggal December 13, 2016. 
16. "Sword Art Online Ordinal Scale Film Opens in U.S. on March 9". Anime News Network. December 6, 2016. Diakses tanggal December 6, 2016. 
17. Browne, Tessa (December 20, 2016). "Sword Art Online: Ordinal Scale Australian premiere set for Madman Anime Festival Perth in March!". Madman Entertainment. Diakses tanggal December 20, 2016. 
18. "Aniplex of America Presents: SAO The Movie -Ordinal Scale- Eng Dub Premiere!". Anime Boston. March 10, 2017. Diakses tanggal March 10, 2017. 
19. "Aniplex USA". Facebook. March 10, 2017. Diakses tanggal March 10, 2017. 
20. "Sword Art Online: Ordinal Scale Film's Canadian Screenings Begin on March 17". Anime News Network. February 10, 2017. Diakses tanggal February 11, 2017. 
21. "Newswire #98 - 19th Jan 2017 - All the Anime". Anime Limited. January 20, 2017. Diakses tanggal January 27, 2017. 
22. "Anime Limited and Funimation Updates". Anime News Network. February 19, 2017. Diakses tanggal February 19, 2017. 
23. "Sword Art Online Film to Play in About 1,000 Theaters Worldwide". Anime News Network. Diakses tanggal February 12, 2017. 
24. "ODEX Copyright Notice". Odex. February 23, 2017. Diakses tanggal February 23, 2017. 
25. "Odex Receives 'Notice From Japan' About Sword Art Online Film Leaks in Singapore, Malaysia". Anime News Network. February 24, 2017. Diakses tanggal February 25, 2017. 
26. "Sword Art Online: Ordinal Scale Film Tops Japanese Weekend Box Office". Anime News Network. February 20, 2017. Diakses tanggal February 20, 2017. 
27. "Sword Art Online: Ordinal Scale Film Sells 308,376 Tickets for 426 Million Yen at #1". Anime News Network. February 20, 2017. Diakses tanggal February 21, 2017. 
28. "Sword Art Online Film Earns Over US$1.35 Million After 1st N. American Weekend". Anime News Network. March 18, 2017. Diakses tanggal March 18, 2017. 

Pranala luar

• Situs web resmi (Jepang)
• Situs web resmi (Inggris)
• Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale (anime) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)
• Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale di IMDb (dalam bahasa Inggris)