Surah Al-Infitar (bahasa Arab:الانفطار) adalah surah ke-82 dalam al Qur'an. Surah ini terdiri atas 19 ayat, termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan setelah surah An-Nazi'at. Al Infithaar yang dijadikan nama untuk surat ini adalah kata asal dari kata Infatharat (terbelah) yang terdapat pada ayat pertama.
Terjemahan sunting
Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
- Ketika langit terbelah,
- dan ketika berbagai bintang disebarkan,
- dan ketika samudera meluap,
- dan ketika berbagai kuburan dibongkar,
- maka tiap-tiap diri akan memahami hal-hal yang telah ia lalui, maupun hal-hal yang telah ia lalaikan.
- Wahai manusia, apakah yang telah memikat dirimu daripada Tuhanmu Yang Maha Pengasih,
- yang telah menciptakan dirimu lalu merancang dirimu kemudian membentuk dirimu
- dalam keadaan yang Dia kehendaki; Dia menyelesaikan keadaan dirimu.
- Jangan demikian, sebenarnya kalian mengingkari Hari Penghakiman
- padahal sungguh pada diri kalian terdapat golongan yang mengawasi,
- golongan mulia yang menulis riwayat,
- mereka mengamati hal-hal yang kalian lakukan.
- Sungguh golongan berbakti akan tinggal dalam kemakmuran;
- sementara golongan durhaka tentu akan tinggal dalam Perapian yang membara,
- mereka akan dicampakkan pada Hari Penghakiman,
- serta mereka takkan bisa melarikan diri darisana.
- Dan tahukah kamu apakah Hari Penghakiman itu?
- maka tahukah kamu apakah Hari Penghakiman itu?
- sebuah Hari ketika seseorang tidak berdaya sedikitpun terhadap seorang lain; sementara Kehendak pada Hari itu berada pada Allah.
Pranala luar sunting
Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
Surah Al-Infitar
| Surah Sebelumnya: Surah At-Takwir | Al-Qur'an | Surah Berikutnya: Surah Al-Tatfif |
| Surah 82 |