Patwa Jamaika adalah sebuah bahasa kreol berbasis bahasa Inggris dengan pengaruh Afrika Barat (mayoritas kata-kata pinjaman asal Akan) diucapkan terutama di Jamaika dan di antara diaspora Jamaika; itu diucapkan oleh mayoritas warga Jamaika sebagai bahasa asli. Patwa berkembang pada abad ke-17 ketika para budak dari Afrika Barat dan Tengah terpapar, mempelajari, dan memvalidasi bentuk-bentuk bahasa Inggris vernakular dan dialek yang diucapkan oleh para pemilik budak: Inggris, Skotlandia, dan Hiberno-Inggris.
| Bahasa Patwa Jamaika | ||
|---|---|---|
| Patwa, Jumiekan, Jamiekan | ||
| Dituturkan di | Jamaika, Panama, Kosta Rika. | |
Penutur | 3.2 juta (2000–2001) | |
| ||
| Kode bahasa | ||
| ISO 639-3 | jam | |
| Glottolog | jama1262 | |
| Linguasfer | 52-ABB-am | |
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA Portal Bahasa L • B • PW |
| Pemberitahuan |
|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. |
Apa tujuan penilaian artikel? Siapa yang dapat menilai artikel? |
| 04.29, Selasa, 19 September, 2023 (UTC) • hapus singgahan |
Kreol Jamaika menunjukkan gradasi antara bentuk-bentuk kreol yang lebih konservatif yang tidak secara signifikan dapat dipahami dengan bahasa Inggris, dan bentuk-bentuk yang hampir identik dengan Bahasa Inggris Standar
Referensi Sunting
- Chang, Laurence. "Jumieka Langwij: Aatagrafi/Jamaican Language: Orthography".
- Patwa Jamaika di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Kreol Inggris Jamaika". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- Cassidy FG: Multiple etymologies in Jamaican Creole. Am Speech 1966, 41:211–215
- DeCamp (1961)