Hai Kristen Nyanyilah adalah sebuah himne yang termuat dalam Nyanyikanlah Kidung Baru dengan nomor urut pertama. Kidung ini biasa dinyanyikan sebagai kidung pembuka saat arak - arakan pendeta dan majelis.
Sejarah Penulisan Kidung sunting
Kidung ini berjudul asli Come, Christians, Join to Sing yang ditulis oleh Christian H. Bateman. Pertama kali diterbitkan dalam bukunya Sacred Melodies for Children, 1843, No 4, 5. Kidung ini sangat populer bagi gereja-gereja Anglikan yang tersebar di Inggris, Kanada, dan Amerika Serikat. Kidung ini adalah kidung paling populer yang ditulis oleh Bateman.
Penerjemahan dalam Bahasa Indonesia sunting
Kepopuleran kidung ini di gereja-gereja Inggris dan Amerika, membuat Tim Nyanyian GKI yang saat itu sedang menyusun Nyanyikanlah Kidung Baru berinisiatif menerjemahkan kidung ini. Irama dan melodi nada yang riang berciri khaskan Musik Tradisional Spanyol, serta teks yang merupakan ungkapan syukur atas kebesaran Allah, menjadikan kidung ini juga cepat populer di kalangan jemaat GKI.
Lihat pula sunting
Pranala luar sunting
- Teks Hai Kristen Nyanyilah 2022-12-07 di Wayback Machine.
- Mesin Pencari Lagu-lagu Gereja 2023-07-02 di Wayback Machine.
- [1] 2014-02-25 di Wayback Machine.
- [2] 2018-01-20 di Wayback Machine.
- [3] 2023-04-19 di Wayback Machine.