www.wikidata.id-id.nina.az

Katedral Lancaster juga dikenal sebagai Gereja Katedral Santo Petrus dan Katedral Santo Petrus bahasa Inggris The Cathed

Katedral Lancaster

Katedral Lancaster, juga dikenal sebagai Gereja Katedral Santo Petrus dan Katedral Santo Petrus (bahasa Inggris: The Cathedral Church of Saint Peter), adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di Lancaster, Lancashire, Inggris. Katedral ini dahulunya adalah gereja paroki Katolik sampai tahun 1924, ketika statusnya dinaikkan menjadi katedral. Gereja ini awalnya merupakan gereja misi pada tahun 1798, dan gereja yang sekarang dibangun di lokasi yang berbeda pada tahun 1857–59. Katedral ini dirancang oleh E. G. Paley dalam gaya Kebangkitan Gotik dan merupakan bangunan terdaftar kelas II*. Pada tahun 1901 sebuah bpatisterium ditambahkan oleh Austin dan Paley, dan ujung timur ditata ulang pada tahun 1995 oleh Francis Roberts. Katedral ini aktif digunakan, menyelenggarakan kebaktian, konser, dan acara lainnya, dan terbuka untuk pengunjung.

Katedral Lancaster
Katedral Santo Petrus, Lancaster
St Peter's Cathedral, Lancaster
Katedral Lancaster
Koordinat: 54°02′49″N 2°47′38″W / 54.0470°N 2.7939°W / 54.0470; -2.7939
Referensi grid OSSD 481,615
LokasiSt Peter's Road,
Lancaster, Lancashire
NegaraInggris
DenominasiGereja Katolik Roma
Situs webwww.lancastercathedral.org.uk
Sejarah
DedikasiSanto Petrus
Arsitektur
StatusKatedral
Status fungsionalAktif
Penetapan warisanGrade II*
Ditetapkan10 November 1994
ArsitekE. G. Paley
Austin and Paley
GayaNeo-Gothic
Peletakan batu pertama1857
Selesai1901
Spesifikasi
Tinggi puncak menara240 kaki (73 m)
Bahan bangunanBatu Pasir, dengan batu tulis dan atap tembaga
Administrasi
KeuskupanKeuskupan Lancaster
Klerus
UskupPaul Swarbrick

Sejarah sunting

Hingga disahkannya Roman Catholic Relief Act pada tahun 1791, umat Katolik Roma di Lancaster berkumpul di sebuah kapel darurat di St. Leonardsgate. Pembangunan gereja Katolik pertama di kota itu dimulai dengan peletakan batu pertama Misi Katolik Lancaster di Dalton Square pada tanggal 13 Maret 1798. Kapel tersebut dikonsekrasi setahun berikutnya. Pada pertengahan abad ke-19, terdapat kebutuhan akan gereja yang lebih besar. Untuk keperluan ini, dibeli suatu tanah di lokasi berbeda di dekat gereja misi, dan untuk mendirikan gereja paroki yang dinamai Santo Petrus. Gereja ini dirancang oleh arsitek lokal E.G. Paley. Sebelum gereja dibangun, Paley telah merancang sekolah, biara, dan pastoran yang dibangun di atas tanah ini. Tender dilakukan pada bulan Maret 1857, diikuti dengan peletakan batu pertama yang dilakukan pada tanggal 29 April. Gereja baru diberkati pada tanggal 4 Oktober 1859 oleh Dr Alexander Goss, Uskup Liverpool. Gereja dan bangunan terkaitnya menelan biaya total £15.000 (£1.360.000 pada tahun 2015), di mana £2.000 merupakan warisan dari Thomas Coulston. Selama tahun-tahun berikutnya, penambahan dan perubahan dilakukan oleh Paley dan rekan praktiknya di masa depan, Hubert Austin, dan oleh putranya sendiri, Henry Paley. Perubahan yang terjadi meliputi penambahan kolam pada tahun 1860, organ pada tahun 1888, mimbar pada tahun 1899, dan lokasi pembaptisan pada tahun 1901 yang menelan biaya £4.000 (£390.000 pada tahun 2015).

Yubileum emas gereja dirayakan pada tahun 1909, dan sejumlah perubahan dilakukan dalam arahan Giles Gilbert Scott. Beberapa perubahan seperti pembuatan altar baru, penggantian ubin di lantai dengan marmer hitam dan putih, pelapisan ulang lantai bagian tengah, pengecatan dinding, dan penggantian bangku kayu pinus dengan bangku kayu ek. Pada tahun 1924, Keuskupan Lancaster didirikan dan gereja tersebut ditingkatkan statusnya menjadi katedral. Katedra (takhta uskup) ditempatkan di dalam gereja ini. Ketika peringatan seratus tahun dirayakan pada tahun 1959, organ pipa diperbaharui, dan Jalan Salib diganti dengan satu set ukiran. Sejak itu, perubahan pada interior katedral hanya minor, dan pada tahun 1995 sisi timur gereja ditata ulang oleh Francis Roberts.

Arsitektur sunting

Eksterior sunting

Katedral ini dibangun dari batu pasir ashlar, dengan atap batu tulis, selain tempat pembaptisan yang beratap tembaga. Gaya arsitekturnya adalah Kebangkitan Gotik. Denahnya terdiri dari bagian tengah lima teluk dengan clerestory, lorong dan transept, mimbar dua teluk dengan lorong, kapel samping, dan apse semi-segi delapan. Menara ini berdiri di sudut timur laut, dan tempat pembaptisan segi delapan dipasang di transept utara. Menara ini terdiri dari sebuah menara dengan puncak menara yang menjulang setinggi 240 kaki (73 m). Menara ini terdiri dari empat tingkat yang dipisahkan oleh jalur string, dan memiliki tangga menara di sudut barat laut. Di sisi barat panggung bawah menara terdapat serambi utara beratap pelana, yang di atasnya terdapat ceruk berkanopi berisi patung Santo Petrus, dan jendela dengan tiga lampu. Di setiap sisi tingkat kedua terdapat deretan enam lengkungan, dua lengkungan di tengah berisi jendela, dan di setiap sisi tingkat ketiga terdapat jendela kecil. Panggung atas berisi bukaan lonceng berpasangan, dan di sudut parapet terdapat puncak. Puncak menaranya tersembunyi, dan memiliki tiga tingkatan lucarne. Di ujung barat gereja terdapat sebuah pintu, di atasnya terdapat jendela dengan lima cahaya berisi Geometris raangannya. Di sepanjang sisi gang terdapat jendela tiga cahaya dengan dekorasinya Dihiasi. Di transept utara terdapat jendela empat cahaya dengan dekorasinya Geometris, dan transept selatan berisi jendela roda sepuluh cahaya yang dikelilingi oleh sepuluh jendela melingkar. Di apse terdapat jendela tiga cahaya yang berisi dekorasinya yang dihias.

Bagian Dalam sunting

Di dalam katedral terdapat enam arcade di sisi utara dan selatan, dan galeri pada sisi barat yang dibangun di atas marmer pier. Di sepanjang sisinya terdapat kapel dan ruang pengakuan. Kapel Wanita berada di timur laut katedral. Bekas Tempat Suci telah diubah menjadi Kapel Sakramen Mahakudus, yang memiliki lukisan di dindingnya. Di sebelah barat kapel, di belakang high altar, terdapat reredos besar yang dirancang oleh Scott, yang terdiri dari triptych berisi lukisan dan ukiran. Tempat kolam pembaptisan dibuat dari marmer di tengah, altar dengan reredos, dan jendela kaca patri karya Shrigley dan Hunt. Terdapat lebih banyak kaca berwarna yang dibuat oleh perusahaan yang sama di tempat lain di katedral, dan jendela lainnya dibuat oleh Hardman. Di dalam gereja juga terdapat monumen, yang berasal dari sekitar tahun 1860 oleh Richard Westmacott III. Organ asli di St Peter dipindahkan dari gereja misi di Dalton Square. Organ ini digantikan pada tahun 1889 oleh organ baru yang terdiri dari tiga manual oleh Henry Ainscough dari Preston. Perubahan dilakukan pada tahun 1976 oleh Pendlebury dari Cleveleys. Pada tahun 2012, organ tersebut sedang diperbaiki oleh Henry Willis and Sons dari Liverpool. Terdapat sepuluh lonceng, di mana delapan diantaranya dipilih pada tahun 1879 oleh John Warner and Sons, dua lainnya pada tahun 1948 oleh Mears dan Stainbank di Whitechapel Bell Foundry.

Katedral Santo Petrus Lancaster

Penilaian sunting

Katedral Lancaster ditetapkan sebagai bangunan terdaftar Kelas II* pada 10 November 1994. Bangunan kelas II* didefinisikan sebagai "bangunan yang sangat penting dan memiliki lebih dari kepentingan khusus"; hanya 5,5% dari bangunan terdaftar yang termasuk dalam kelas ini. Dalam seri Buildings of England, Hartwell dan Pevsner mengutarakan pendapat bahwa gereja adalah " chef d'oeuvre" dari karya Paley. Mereka juga menggambarkan tempat pembaptisan sebagai "tour de force"' '. Dalam bukunya tentang praktik arsitektur Sharpe, Paley dan Austin, Brandwood mengungkapkan pendapat bahwa bangunan tersebut adalah "mahakarya Paley sebagai arsitek gereja independen".

Saat ini sunting

Bangunan ini aktif digunakan sebagai katedral Katolik, yang menyelenggarakan Misa dan ibadah rutin lainnya, dan menjadi lokasi konser dan acara lainnya. Katedral terbuka setiap hari untuk pengunjung, dan dapat menjadi lokasi kunjungan dari beberapa kelompok ataupun untuk tujuan pendidikan.

Galeri sunting

Lihat Juga sunting

Referensi sunting

  1. The parish before 1859, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 2 June 2012 
  2. A new church building, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  3. ^ Brandwood et al. 2012, hlm. 59.
  4. ^ Indeks Harga Eceran di Britania Raya berbasis data dari Clark, Gregory (2017). "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)". MeasuringWorth. Diakses tanggal 27 Januari 2019. 
  5. Brandwood et al. 2012, hlm. 218.
  6. Brandwood et al. 2012, hlm. 219.
  7. Brandwood et al. 2012, hlm. 237.
  8. Brandwood et al. 2012, hlm. 243.
  9. Brandwood et al. 2012, hlm. 244.
  10. Baptistery, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  11. The Golden Jubilee 1909, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  12. The foundation of the Diocese of Lancaster, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  13. The Centenary, 1959, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  14. The 1970s and 1980s, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  15. , Lancaster Cathedral, diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Juli 2008, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  16. ^ Templat:Daftar Warisan Nasional untuk Inggris
  17. Brandwood et al. 2012, hlm. 61.
  18. Hartwell & Pevsner 2009, hlm. 369–370.
  19. Lancashire, Lancaster, Cathedral of St. Peter, East Road (E01300), British Institute of Organ Studies, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  20. Lancashire, Lancaster, Cathedral of St. Peter, East Road (N08559), British Institute of Organ Studies, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  21. The Organ at Lancaster Cathedral, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  22. Lancaster RC Cath of S Peter, Dove's Guide for Church Bell Ringers, diakses tanggal 21 Februari 2023 
  23. Bangunan Terdaftar 
  24. Hartwell & Pevsner 2009, hlm. 369.
  25. Hartwell & Pevsner 2009, hlm. 370.
  26. Mass and Services at Lancaster Cathedral, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  27. Cathedral Diary, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 Juni 2012 
  28. Cathedral Concerts and Events, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  29. Information for Visitors, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  30. Group Visits, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
  31. Cathedral Trails, Lancaster Cathedral, diakses tanggal 3 June 2012 
wikipedia, wiki, buku, buku, perpustakaan, artikel, baca, unduh, gratis, unduh gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, gambar, musik, lagu, film, buku, permainan, permainan.
Tanggal penerbitan:
Katedral Lancaster juga dikenal sebagai Gereja Katedral Santo Petrus dan Katedral Santo Petrus bahasa Inggris The Cathedral Church of Saint Peter adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di Lancaster Lancashire Inggris Katedral ini dahulunya adalah gereja paroki Katolik sampai tahun 1924 ketika statusnya dinaikkan menjadi katedral Gereja ini awalnya merupakan gereja misi pada tahun 1798 dan gereja yang sekarang dibangun di lokasi yang berbeda pada tahun 1857 59 Katedral ini dirancang oleh E G Paley dalam gaya Kebangkitan Gotik dan merupakan bangunan terdaftar kelas II Pada tahun 1901 sebuah bpatisterium ditambahkan oleh Austin dan Paley dan ujung timur ditata ulang pada tahun 1995 oleh Francis Roberts Katedral ini aktif digunakan menyelenggarakan kebaktian konser dan acara lainnya dan terbuka untuk pengunjung Katedral LancasterKatedral Santo Petrus LancasterSt Peter s Cathedral LancasterKatedral LancasterKoordinat 54 02 49 N 2 47 38 W 54 0470 N 2 7939 W 54 0470 2 7939Referensi grid OSSD 481 615LokasiSt Peter s Road Lancaster LancashireNegaraInggrisDenominasiGereja Katolik RomaSitus webwww wbr lancastercathedral wbr org wbr ukSejarahDedikasiSanto PetrusArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifPenetapan warisanGrade II Ditetapkan10 November 1994ArsitekE G PaleyAustin and PaleyGayaNeo GothicPeletakan batu pertama1857Selesai1901SpesifikasiTinggi puncak menara240 kaki 73 m Bahan bangunanBatu Pasir dengan batu tulis dan atap tembagaAdministrasiKeuskupanKeuskupan LancasterKlerusUskupPaul Swarbrick Daftar isi 1 Sejarah 2 Arsitektur 2 1 Eksterior 2 2 Bagian Dalam 3 Penilaian 4 Saat ini 5 Galeri 6 Lihat Juga 7 ReferensiSejarah suntingHingga disahkannya Roman Catholic Relief Act pada tahun 1791 umat Katolik Roma di Lancaster berkumpul di sebuah kapel darurat di St Leonardsgate Pembangunan gereja Katolik pertama di kota itu dimulai dengan peletakan batu pertama Misi Katolik Lancaster di Dalton Square pada tanggal 13 Maret 1798 Kapel tersebut dikonsekrasi setahun berikutnya 1 Pada pertengahan abad ke 19 terdapat kebutuhan akan gereja yang lebih besar Untuk keperluan ini dibeli suatu tanah di lokasi berbeda di dekat gereja misi dan untuk mendirikan gereja paroki yang dinamai Santo Petrus Gereja ini dirancang oleh arsitek lokal E G Paley 2 Sebelum gereja dibangun Paley telah merancang sekolah biara dan pastoran yang dibangun di atas tanah ini Tender dilakukan pada bulan Maret 1857 diikuti dengan peletakan batu pertama yang dilakukan pada tanggal 29 April Gereja baru diberkati pada tanggal 4 Oktober 1859 oleh Dr Alexander Goss Uskup Liverpool 3 Gereja dan bangunan terkaitnya menelan biaya total 15 000 1 360 000 pada tahun 2015 4 di mana 2 000 merupakan warisan dari Thomas Coulston 5 Selama tahun tahun berikutnya penambahan dan perubahan dilakukan oleh Paley dan rekan praktiknya di masa depan Hubert Austin dan oleh putranya sendiri Henry Paley Perubahan yang terjadi meliputi penambahan kolam pada tahun 1860 6 organ pada tahun 1888 7 mimbar pada tahun 1899 8 dan lokasi pembaptisan pada tahun 1901 9 yang menelan biaya 4 000 390 000 pada tahun 2015 4 10 Yubileum emas gereja dirayakan pada tahun 1909 dan sejumlah perubahan dilakukan dalam arahan Giles Gilbert Scott Beberapa perubahan seperti pembuatan altar baru penggantian ubin di lantai dengan marmer hitam dan putih pelapisan ulang lantai bagian tengah pengecatan dinding dan penggantian bangku kayu pinus dengan bangku kayu ek 11 Pada tahun 1924 Keuskupan Lancaster didirikan dan gereja tersebut ditingkatkan statusnya menjadi katedral Katedra takhta uskup ditempatkan di dalam gereja ini 12 Ketika peringatan seratus tahun dirayakan pada tahun 1959 organ pipa diperbaharui dan Jalan Salib diganti dengan satu set ukiran 13 Sejak itu perubahan pada interior katedral hanya minor 14 dan pada tahun 1995 sisi timur gereja ditata ulang oleh Francis Roberts 15 Arsitektur suntingEksterior sunting Katedral ini dibangun dari batu pasir ashlar dengan atap batu tulis selain tempat pembaptisan yang beratap tembaga Gaya arsitekturnya adalah Kebangkitan Gotik Denahnya terdiri dari bagian tengah lima teluk dengan clerestory lorong dan transept mimbar dua teluk dengan lorong kapel samping dan apse semi segi delapan Menara ini berdiri di sudut timur laut dan tempat pembaptisan segi delapan dipasang di transept utara 16 Menara ini terdiri dari sebuah menara dengan puncak menara yang menjulang setinggi 240 kaki 73 m 17 Menara ini terdiri dari empat tingkat yang dipisahkan oleh jalur string dan memiliki tangga menara di sudut barat laut Di sisi barat panggung bawah menara terdapat serambi utara beratap pelana yang di atasnya terdapat ceruk berkanopi berisi patung Santo Petrus dan jendela dengan tiga lampu Di setiap sisi tingkat kedua terdapat deretan enam lengkungan dua lengkungan di tengah berisi jendela dan di setiap sisi tingkat ketiga terdapat jendela kecil Panggung atas berisi bukaan lonceng berpasangan dan di sudut parapet terdapat puncak Puncak menaranya tersembunyi dan memiliki tiga tingkatan lucarne Di ujung barat gereja terdapat sebuah pintu di atasnya terdapat jendela dengan lima cahaya berisi Geometris raangannya Di sepanjang sisi gang terdapat jendela tiga cahaya dengan dekorasinya Dihiasi Di transept utara terdapat jendela empat cahaya dengan dekorasinya Geometris dan transept selatan berisi jendela roda sepuluh cahaya yang dikelilingi oleh sepuluh jendela melingkar Di apse terdapat jendela tiga cahaya yang berisi dekorasinya yang dihias 16 Bagian Dalam sunting Di dalam katedral terdapat enam arcade di sisi utara dan selatan dan galeri pada sisi barat yang dibangun di atas marmer pier Di sepanjang sisinya terdapat kapel dan ruang pengakuan Kapel Wanita berada di timur laut katedral Bekas Tempat Suci telah diubah menjadi Kapel Sakramen Mahakudus yang memiliki lukisan di dindingnya Di sebelah barat kapel di belakang high altar terdapat reredos besar yang dirancang oleh Scott yang terdiri dari triptych berisi lukisan dan ukiran Tempat kolam pembaptisan dibuat dari marmer di tengah altar dengan reredos dan jendela kaca patri karya Shrigley dan Hunt Terdapat lebih banyak kaca berwarna yang dibuat oleh perusahaan yang sama di tempat lain di katedral dan jendela lainnya dibuat oleh Hardman Di dalam gereja juga terdapat monumen yang berasal dari sekitar tahun 1860 oleh Richard Westmacott III 18 Organ asli di St Peter dipindahkan dari gereja misi di Dalton Square 19 Organ ini digantikan pada tahun 1889 oleh organ baru yang terdiri dari tiga manual oleh Henry Ainscough dari Preston Perubahan dilakukan pada tahun 1976 oleh Pendlebury dari Cleveleys 20 Pada tahun 2012 organ tersebut sedang diperbaiki oleh Henry Willis and Sons dari Liverpool 21 Terdapat sepuluh lonceng di mana delapan diantaranya dipilih pada tahun 1879 oleh John Warner and Sons dua lainnya pada tahun 1948 oleh Mears dan Stainbank di Whitechapel Bell Foundry 22 nbsp Katedral Santo Petrus LancasterPenilaian suntingKatedral Lancaster ditetapkan sebagai bangunan terdaftar Kelas II pada 10 November 1994 16 Bangunan kelas II didefinisikan sebagai bangunan yang sangat penting dan memiliki lebih dari kepentingan khusus hanya 5 5 dari bangunan terdaftar yang termasuk dalam kelas ini 23 Dalam seri Buildings of England Hartwell dan Pevsner mengutarakan pendapat bahwa gereja adalah chef d oeuvre dari karya Paley 24 Mereka juga menggambarkan tempat pembaptisan sebagai tour de force 25 Dalam bukunya tentang praktik arsitektur Sharpe Paley dan Austin Brandwood mengungkapkan pendapat bahwa bangunan tersebut adalah mahakarya Paley sebagai arsitek gereja independen 3 Saat ini suntingBangunan ini aktif digunakan sebagai katedral Katolik yang menyelenggarakan Misa dan ibadah rutin lainnya 26 27 dan menjadi lokasi konser dan acara lainnya 28 Katedral terbuka setiap hari untuk pengunjung 29 dan dapat menjadi lokasi kunjungan dari beberapa kelompok ataupun untuk tujuan pendidikan 30 31 Galeri sunting nbsp Interior menunjukkan organ dan jendela barat nbsp Font di ruang pembaptisan nbsp Dilhat dari bagian tengah nbsp Kapel Sakramen Mahakudus nbsp Jendela mawar di transept selatan diproduksi oleh Hardman amp Co nbsp Jendela lorong utara keempat diproduksi oleh Hardman amp Co nbsp Jendela barat lorong selatan diproduksi oleh Shrigley dan Hunt dari desain oleh Carl AlmquistLihat Juga suntingKeuskupan Lancaster Gereja Katolik di Inggris Gereja Katolik Roma Daftar katedral di InggrisReferensi sunting The parish before 1859 Lancaster Cathedral diakses tanggal 2 June 2012 A new church building Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 a b Brandwood et al 2012 hlm 59 a b Indeks Harga Eceran di Britania Raya berbasis data dari Clark Gregory 2017 The Annual RPI and Average Earnings for Britain 1209 to Present New Series MeasuringWorth Diakses tanggal 27 Januari 2019 Brandwood et al 2012 hlm 218 Brandwood et al 2012 hlm 219 Brandwood et al 2012 hlm 237 Brandwood et al 2012 hlm 243 Brandwood et al 2012 hlm 244 Baptistery Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 Juni 2012 The Golden Jubilee 1909 Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 The foundation of the Diocese of Lancaster Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 The Centenary 1959 Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 The 1970s and 1980s Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 Juni 2012 The 1995 reordering Lancaster Cathedral diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Juli 2008 diakses tanggal 3 Juni 2012 Parameter url status yang tidak diketahui akan diabaikan bantuan a b c Templat Daftar Warisan Nasional untuk Inggris Brandwood et al 2012 hlm 61 Hartwell amp Pevsner 2009 hlm 369 370 Lancashire Lancaster Cathedral of St Peter East Road E01300 British Institute of Organ Studies diakses tanggal 3 Juni 2012 Lancashire Lancaster Cathedral of St Peter East Road N08559 British Institute of Organ Studies diakses tanggal 3 Juni 2012 The Organ at Lancaster Cathedral Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 Juni 2012 Lancaster RC Cath of S Peter Dove s Guide for Church Bell Ringers diakses tanggal 21 Februari 2023 Bangunan Terdaftar Parameter penerbit yang tidak diketahui akan diabaikan bantuan Parameter tanggal akses yang tidak diketahui akan diabaikan bantuan Hartwell amp Pevsner 2009 hlm 369 Hartwell amp Pevsner 2009 hlm 370 Mass and Services at Lancaster Cathedral Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 Juni 2012 Cathedral Diary Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 Juni 2012 Cathedral Concerts and Events Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 Information for Visitors Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 Group Visits Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 Cathedral Trails Lancaster Cathedral diakses tanggal 3 June 2012 Diperoleh dari https id wikipedia org w index php title Katedral Lancaster amp oldid 25578897