Kamus Tionghoa telah ada selama dua milenium sejak zaman Dinasti Han, yang memiliki sejarah leksikografi yang lebih panjang ketimbang bahasa lainnya. Terdapat ratusan kamus untuk bahasa Tionghoa
Referensi Sunting
- Boswell, James. 1907. The Life of Samuel Johnson. Isaac Pitman & Sons.
- Chao, Yuen Ren and Yang, Lien-sheng, eds. Concise Dictionary of Spoken Chinese. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1947. ISBN 0-674-12350-6
- DeFrancis, John, ed. The ABC [Alphabetically Based Computerized] Chinese–English Dictionary. Honolulu: University of Hawaii Press. 1996. ISBN 0-8248-2766-X
- Giles, Herbert A., ed. A Chinese–English Dictionary. Shanghai: Kelly & Walsh. 1892. 2nd. ed. Shanghai: Kelly & Walsh. 1912.
- Hanyu da zidian bianji weiyuanhui 汉语大字典编辑委员会, eds. Hanyu da zidian (汉语大字典 "Comprehensive Dictionary of Chinese Characters"). 8 vols. Wuhan: Hubei cishu chubanshe. 1986–1989.
- Hixson, Sandra and James Mathias. (1975). A Compilation of Chinese Dictionaries. New Haven: Far Eastern Publications.
- Karlgren, Bernhard, ed. Grammata Serica Recensa. Stockholm: Museum of Far Eastern Antiquities. 1957.
- Liang Shiqiu 梁實秋, ed. Far East English–Chinese Dictionary. Taipei: Far East Book Co. 1975. ISBN 957-612-041-1
- Liang Shiqiu and Zhang Fangjie [Chang Fang-chieh] 張芳杰, eds. Far East Chinese–English Dictionary. Taipei: Far East Book Co. 1971. ISBN 957-612-463-8
- Lin Yutang, ed. Lin Yutang's Chinese–English Dictionary of Modern Usage. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong. 1972.
- Lu Erkui 陸爾奎, ed. Ciyuan (辭源 "Sources of Words"). Shanghai: Commercial Press. 1915. Rev. ed. 1939.
- Lu Shuxiang 吕叔湘, ed. Xiandai Hanyu cidian (现代汉语词典 "The Contemporary Chinese Dictionary"). Beijing: Commercial Press. 1973. ISBN 7-100-03477-9
- Luo Zhufeng 羅竹風, ed. Hanyu da cidian (汉语大词典 "Comprehensive Dictionary of Chinese"). 12 vols. Shanghai: Cishu chubanshe. 1986–1994. ISBN 7-5432-0013-9
- Mair, Victor H. 1986. "The Need for an Alphabetically Arranged General Usage Dictionary of Mandarin Chinese: A Review Article of Some Recent Dictionaries and Current Lexicographical Projects". Sino-Platonic Papers 1:1–31
- Mathews, Robert H., ed. Mathews' Chinese–English Dictionary. Shanghai: Presbyterian Mission Press. 1931. Rev. American ed. 1943. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Mathias, James, Thomas Creamer, and Sandra Hixson. (1982). Chinese Dictionaries: An Extensive Bibliography of Dictionaries in Chinese and Other Languages. Westport, CN: Greenwood Press. ISBN 0-313-23505-8
- Medhurst, Walter, ed. A Dictionary of the Hok-këèn Dialect of the Chinese Language: According to the Reading and Colloquial Idioms: Containing about 12,000 Characters Macao: East India Company. 1832. Reprint Ganesha. 2006. ISBN 1-86210-067-5
- Medhurst, Walter, ed. Chinese and English dictionary: Containing all the words in the Chinese imperial dictionary, arranged according to the radicals. Batavia: Parapattan. 1842.
- Morrison, Robert, ed. A dictionary of the Chinese language. Macao: East India Company. 1815–1823. Part 1: Chinese and English arranged according to the radicals (physically in two books: 1, 2); Part 2: Chinese and English arranged alphabetically; Part 3: English and Chinese.
- Norman, Jerry. Chinese. New York: Cambridge University Press. 1988. ISBN 0-521-29653-6
- Shu Xincheng 舒新城, ed. Cihai (辭海 "Sea of Words"). 3 vols. Shanghai: Zhonghua. 1936.
- Uy, Dr. Timothy and Jim Hsia, ed. Webster's Digital Chinese Dictionary. 2009. (Chinese, Pinyin, Bopomofo to English; e-Book PDF format)
- Wan, Grace. 1970. A Guide to Gwoyeu Tsyrdean. Chinese Materials and Research Aids Service Center.
- Wang, Li, et al. 王力古漢語字典 編寫組 (王力 張雙棣 蔣紹愚 何九盈 曹先擢 唐作藩 郭錫良) 王力古漢語字典 Wang Li Guhanyu Zidian. Beijing: Zhonghua Publishing House, 2000. ISBN 7-101-01219-1
- Wei Jiangong 魏建功, ed. Xinhua zidian (新华字典 "New China Dictionary"). Beijing: Commercial Press. 1953. 10th rev. ed. Beijing: Commercial Press. 2004. ISBN 7-100-03931-2
- Wilkinson, Endymion. Chinese History: A New Manual. (Cambridge, MA: Harvard University Press, Harvard-Yenching Institute Monograph Series 84, 2013. ISBN 0674002474.
- Williams, Samuel, ed. A Syllabic Dictionary of the Chinese Language, arranged according to the Wu-fang yuan yin, with the pronunciation of the characters as heard in Peking, Canton, Amoy and Shanghai. Shanghai: American Presbyterian Mission Press. 1874. Reprint Ganesha. 2001. ISBN 1-86210-021-7
- Xinhua. 2004. "400 million copies of Chinese-character dictionary", People's Daily Online, February 13, 2004.
- Xu Yuan'gao 徐元誥, ed. Zhongwen Da Zidian (中華大字典 "Comprehensive Chinese-Character Dictionary"). 4 vols. Shanghai: Zhonghua. 1915.
- Yang, Paul Fu-mien. Chinese Lexicology and Lexicography: A Selected and Classified Bibliography. Hong Kong: Chinese University Press. 1985. ISBN 962-201-312-0
- Yuan, Zhu, et al. 2004. Pocket Oxford Chinese Dictionary. Oxford University Press.
- Zhongguo cidian bianzuanchu 中國辭典編纂處, eds. Guoyu cidian (國語辭典 "Dictionary of the National Language"). 8 vols. Shanghai: Commercial Press. 1937.
Pranala luar Sunting
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Chinese dictionaries.
- A brief history of Chinese lexicons, Dylan W.H. Sung
- Chinese dictionaries di Curlie (dari DMOZ)
- , ChinaCulture
- Word Lists and Online Glossaries/Dictionaries
- Chinese Character Frequency List 2013-07-05 di Wayback Machine., Linguistic Data Consortium
- Frequency list of Chinese characters on the Internet, Centre for Translation Studies, University of Leeds
- Top 300 characters, David L. Porter, University of Michigan
- , Developed by Beijing Language and Culture University
- Early Chinese lexicography – full texts of the Shuowen, Erya, Xiao Erya, Shiming and Fangyan dictionaries (Chinese)