Musim keempat dari seri anime Black Clover disutradarai oleh Ayataka Tanemura dan diproduksi oleh Pierrot. Musim ini ditayangkan di Jepang sejak tanggal 8 Desember 2020 pada saluran TV Tokyo. Musim ini mengadaptasi cerita canon orisinal anime yang disupervisi oleh Tabata sebelum dilanjutkan dengan volume 24 dari manga. Crunchyroll dan Funimation telah melisensi seri anime Black Clover untuk dirilis dalam bahasa Inggris. Crunchyroll menayangkan musim ini secara simulcast, sementara Funimation memproduksi sulih suara bahasa Inggrisnya.
| Black Clover | |
|---|---|
| Musim 4 | |
| Negara asal | Jepang |
| Jumlah episode | 1 |
| Rilis | |
| Saluran asli | TV Tokyo |
| Tanggal tayang | 8 Desember 2020 |
| Kronologi Musim | |
| Daftar episode Black Clover |
Musim keempat ini menggunakan dua pasang lagu tema: satu lagu tema pembuka dan satu lagu tema penutup. Untuk 3 episode perdana, lagu tema pembuka dan penutupnya adalah "Everlasting Shine" (永遠に光れ, Eien ni Hikare) yang dibawakan oleh Tomorrow X Together, serta "A Walk" yang dinyanyikan oleh Gakuto Kajiwara. Lagu tema pembuka dan penutup kedua, yang digunakan untuk episode 158 dan seterusnya, berjudul "Grandeur" yang dibawakan oleh Snow Man dan "BEAUTIFUL" yang dibawakan oleh Treasure.
Daftar episode sunting
| No. | Judul bahasa Inggris versi Funimation / Judul terjemahan bahasa Jepang Judul asli dalam bahasa Jepang | Sutradara | Penulis skenario | Tanggal tayang asli | Tanggal tayang sulih suara bahasa Inggris |
|---|---|---|---|---|---|
| 155 | "The 5 Spirit Guardians" Transkripsi: "Gonin no Seirei no Kami" (Jepang: ５人の精霊守) | Fumio Maezono | Kunihiko Okada | 8 Desember 2020 | TBA |
| Para perwakilan Black Bull melakukan perjalanan ke Kerajaan Heart dengan perwakilan Ordo Ksatria Sihir lainnya, termasuk Charmy—yang tidak diundang—yang bersikeras untuk mencicipi masakan di Kerajaan Heart. Gaja yang akan melatih Luck memperkenalkan para Penjaga Roh, yaitu Sarado si Bumi yang akan melatih Mimosa dan Charlotte, Potrof si Tumbuhan yang akan melatih Rill, Floga si Api yang akan melatih Leopold dan Smurik si Angin yang akan melatih Finral. Ratu Loropechika menyatakan bahwa dirinya akan melatih Secre, sementara Undine melatih Noelle. Para Penjaga Roh menggunakan teknik mereka, Mana Words, yang memungkinkan mereka untuk melancarkan sihir dengan instruksi yang rumit, membuatnya lebih ruwet, akurat, dan kuat. Tidak dapat lulus ujian pertama dari Gaja, Magna dianggap belum siap dan pergi. Rill dengan mudah dapat menggunakan Mana Words dengan cara melukisnya. Charmy juga terbukti mahir dalam Mana Words, tetapi dia hanya memanfaatkannya untuk mencari makanan yang lebih banyak. Loropechika menjelaskan kepada Noelle dan Secre bahwa yang lain sedang dilatih untuk menghentikan pasukan dari Kerajaan Spade, tetapi hanya Loropechika, Undine, Noelle, dan Secre bersama-sama yang mampu menghentikan Megicula dan wadah manusianya, Vanica. Finral kesulitan dalam menggunakan sihirnya untuk menyerang, karena dia lebih terbiasa mendukung rekan satu timnya. Asta juga kesulitan karena metode lugasnya terlalu terbatas untuk menghadapi metode Gaja yang lebih strategis. Asta dikalahkan pada setiap pertandingan latihan. Finral memberitahukan tentang kemajuan mereka kepada Yami, yang sedang menjalani latihan pribadinya sendiri di gunung berapi milik Mereoleona. | |||||
| 156 | "Awakening Powers" Transkripsi: "Mezame Yuku Chikara" (Jepang: 目覚めゆく力) | Chihiro Kumano | Mio Inoue | 15 Desember 2020 | TBA |
| Leopold mengaku kepada Floga dia merasa tidak sebanding dengan Mereoleona dan Fuegoleon. Yami bertemu Mereoleona dan mengatakan bahwa meskipun dirinya dapat menggunakan Mana Zone secara naluriah melawan iblis, dia ingin Mereoleona membantunya demi bisa menggunakan kekuatan tersebut secara maksimal. Yami dan Asta merasa bahwa mereka tidak dapat menandingi kecepatan Mereoleona atau Gaja bahkan meski mereka menggunakan deteksi ki. Asta mengingat pedang Demon Dweller miliknya memiliki kemampuan untuk meminjam sihir dari orang lain, sementara Yami tiba-tiba mengembangkan kemampuan untuk bermanuver di udara menggunakan Mana Zone seperti Mereoleona. Sambil melampaui batas mereka, Asta menggunakan serangan antisihir jarak jauh dan mendaratkan serangan pertamanya pada Gaja sementara Yami menggunakan sihir baru, Mana Zone: Black Hole, yang menelan sihir Mereoleona dan membuatnya tidak terluka. Para Penjaga Roh melaporkan perkembangan latihan mereka kepada Loropechika. Rill dan Charmy memiliki kemampuan alami dalam menggunakan Mana Words, Noelle dan Secre telah berkembang sangat pesat, sedangkan Leopold dan Finral memiliki keraguan diri yang menahan mereka. Sekelompok penyihir pemberontak di Kerajaan Spade mencoba melarikan diri ke Kerajaan Clover melalui wilayah mana yang kuat dengan informasi penting tentang pasukan Spade. Mereka diserang oleh pasukan Spade sehingga mereka mentransfer sisa energi sihir mereka kepada pemimpin mereka, Ralph, agar dia bisa melarikan diri. Karena Ralph adalah putra dari mantan komandan pasukan Spade yang sudah meninggal, insiden tersebut dilaporkan ke Raja Kerajaan Spade—yang sebenarnya adalah seorang wadah untuk iblis. | |||||
| 157 | "The Five-Leaf Clover" Transkripsi: "Itsutsuba no Kurōbā" (Jepang: 五つ葉のクローバー) | Takahiro Enokida | Kan'ichi Katō | 22 Desember 2020 | TBA |
| Gaja bertanya kepada Asta tentang masa lalunya serta tentang Iblis yang bersemayam di Grimoire-nya. Asta menjelaskan tentang masa lalunya sejak dia ditemukan oleh Pastor Orsi, masa kecilnya bersama Yuno di Hage, dan saat dia tidak menerima Grimoire. Setelah Yuno diserang oleh Revchi, Asta mendapatkan Grimoire lima daun. Ia masuk mengikuti ujian penerimaan Ksatria Sihir dan kemudian diterima di Ordo Ksatria Sihir Black Bull, sementara Yuno masuk ke Golden Dawn. Asta kemudian menemukan pedang Demon Dweller yang memungkinkan dirinya untuk meminjam sihir orang lain. Ia juga menceritakan pertemuan pertamanya dengan para elf, saat Patry masih menyamar sebagai Licht. Asta menjelaskan saat Yami mengajarkan deteksi Ki kepadanya. Gaja bertanya bagaimana Asta bisa mengaktifkan wujud iblisnya, sehingga Asta menceritakan tentang kunjungannya ke Hutan Penyihir. Di sana, dia bertarung melawan Ladros dan secara tidak sengaja mengaktifkan wujud tersebut. Ia juga berlatih di gunung berapi Yultim, dan mampu mengaktifkan wujud tersebut sesuka hatinya. Asta menjelaskan ketika dirinya menerima pedang Demon Destroyer (saat para elf menyerang) yang membantunya mengalahkan iblis Zagred. Ia juga menceritakan ketika dirinya menjalani sidang yang digelar oleh Parlemen Sihir dan berusaha membuktikan bahwa dirinya tidak bersalah. Puas dengan cerita-cerita tersebut, Gaja melanjutkan latihannya bersama Asta. Sementara itu, Loropechika memberi tahu Noelle bahwa semua orang sudah sangat berkembang. Noelle berharap dirinya bisa membalaskan dendam ibunya. Gaja melucuti senjata Asta dan sejenak melihat iblis antisihir Asta memanifestasikan dirinya untuk melindungi Asta dari bahaya. Gaja memutuskan bahwa dirinya harus mendorong Asta ke batasnya untuk meningkatkan kekuatannya lebih jauh. Di dalam tubuh Asta, sang iblis menyatakan bahwa peristiwa menjadi jauh lebih menarik. | |||||
| 158 | "The Beginning of Hope and Despair" Transkripsi: "Kibō to zetsubō no hajimari" (Jepang: 希望と絶望の始まり) | Naoki Matsuura | Kunihiko Okada | 05 Januari 2021 | TBA |
| Ralph terus berusaha melintasi perbatasan. Pasukan Spade mulai melintasi perbatasan dengan menumpangi sebuah benteng mekanis bernama Candelo yang ditenagai oleh sihir penyedot mana dari rakyat jelata Spade. Asta—yang telah menjadi lebih kuat dan sekarang dapat terbang menaiki pedang pembunuh iblisnya—terbang ke Candelo dan sangat marah ketika dirinya mendapati Ksatria Spade menyedot mana milik tahanan sampai mati. Asta menghadapi komandan benteng Candelo yang mengungkapkan bahwa dirinya juga merupakan wadah untuk iblis. Ia meracuni Asta dengan sihir racun tetapi Asta dengan mudah menyerap racun tersebut ke dalam pedang Demon Destroyer miliknya dan memotong benteng tersebut menjadi dua, sekaligus mengalahkan komandan tadi dalam satu serangan. Anggota Black Bull lain dan Mimosa tiba untuk membantu para tahanan pulih. Noelle menjelaskan bahwa Luck dan Leopold dikirim untuk menghancurkan markas Spade yang berada di dekat desa para tahanan. Setelah mengetahui bahwa mereka bisa pulang dengan selamat, para tahanan mengungkapkan bahwa Kerajaan Spade diperintah oleh Dark Triad—tiga penyihir yang dirasuki oleh iblis yang kuat, sedangkan pengikut mereka disebut sebagai Dark Disciple—yang dapat menarik kekuatan iblis dari Dark Triad. Dark Triad terdiri dari tiga bersaudara kandung yang bernama Dante, Vanica, dan Zenon Zogratis. Mereka menganggap hancurnya benteng Candelo sebagai hal sepele. Tujuan mereka adalah menangkap dua penyihir yang berada dalam Tahap Misterius. Ralph akhirnya melintasi perbatasan dan jatuh di dekat gereja di Desa Hage, tempat di mana Suster Lily menemukannya. Sebelum pingsan, Ralph memanggil Yuno sebagai "Pangeran Yuno". | |||||
| 159 | "Quiet Lakes and Forest Shadows" Transkripsi: "Shizuka na Mizuumi to Mori no Kage" (Jepang: 静かな湖と森の影) | Fumio Maezono | Mio Inoue | 12 Januari 2021 | TBA |
| Sister Lily membantu Ralph memulihkan diri. Loropehika memutuskan untuk terus melanjutkan operasi untuk merebut desa-desa dari Kerajaan Spade. Charmy telah menjarah buah-buahan di hutan dan hampir tidak ada yang tersisa. Loropechika membawa para gadis ke pemandian air panas kerajaan untuk mandi. Di sana, Undine bertanya siapa yang berkencan dengan Asta. Noelle menolak untuk mengaku bahwa dirinya menyukai Asta sementara Mimosa mengaku dia terlalu takut untuk mengungkapkan perasaannya. Secre, yang menghabiskan sebagian besar waktunya bersama Asta, hanya mengatakan bahwa Asta memiliki kepala yang nyaman untuk didudukinya. Mimosa bertanya tentang hal serupa, kali ini antara Gaja dan Loropechika. Namun, Loropechika menegaskan bahwa mereka hanya berteman. Asta mendapati Charmy telah makan begitu banyak buah sehingga berat badannya bertambah. Asta menyarankan agar Charmy berhenti makan, dan itu membuat Charmy melepaskan koki domba raksasanya untuk menyerang Asta. Yuno menerima pesan dari Desa Hage. Potrof bekerja sama dengan Asta dan Rill dan mereka berhasil mengalahkan Charmy. Rill mengklaim bahwa dia berjuang demi wanita yang dicintainya, kemudian menunjukkan gambar wanita tersebut kepada Asta. Asta menyadari bahwa sosok pada gambar tersebut adalah Charmy dalam wujud dewasanya, meskipun Rill meragukan itu adalah Charmy—karena berat badannya. Yuno melakukan perjalanan ke Desa Hage. Di sana, Ralph mengungkapkan bahwa Dark Triad telah menggulingkan Kerajaan Spade dari bekas keluarga kerajaan, Wangsa Grinberryall, dan Yuno adalah pewaris takhta kerajaan tersebut yang hilang, Pangeran Yuno dari Wangsa Grinberryall. | |||||
| 160 | "The Messenger from the Spade Kingdom" Transkripsi: "Supēdo Ōkoku no Shisha" (Jepang: スペード王国の使者) | Tazumi Mukaiyama | Masanao Akahoshi | 19 Januari 2021 | TBA |
| 161 | "Zenon's Power" Transkripsi: "Zenon no Chikara" (Jepang: ゼノンの力) | Akira Shimizu | Momoko Murakami | 26 Januari 2021 | TBA |
| 162 | "The Great War Breaks Out" Transkripsi: "Taisen Boppatsu" (Jepang: 大戦勃発) | Naoki Kotani | Kunihiko Okada | 2 Februari 2021 | TBA |
| 163 | "Dante vs. The Captain of the Black Bulls" Transkripsi: "Dante Bāsasu Kuro no Bōgyū Danchō" (Jepang: ダンテVS黒の暴牛団長) | Fumio Maezono Rokō Ogiwara | Mio Inoue Momoko Murakami | 9 Februari 2021 | TBA |
| 164 | "Battlefield: Heart Kingdom" Transkripsi: "Senjō Hāto Ōkoku" (Jepang: 戦場ハート王国) | TBA | TBA | 16 Februari 2021 | TBA |
Catatan sunting
- Adult Swim menggunakan judul bahasa Inggris versi Funimation.
- Apabila ada satu judul; judul tersebut diambil dari Funimation dan Crunchyroll. Judul kedua diambil dari Crunchyroll.
Referensi sunting
- "Monster Musume's Tatsuya Yoshihara Directs Black Clover TV Anime". Anime News Network. 1 Juni 2017. Diakses tanggal 1 Juni 2017.
- "TOMORROW X TOGETHER Perform Black Clover Anime's New Opening Song". Anime News Network. 30 Juli 2020. Diakses tanggal 30 Juli 2020.
- "Black Clover Star Gakuto Kajiwara Makes Debut as Singer With Anime's Next Ending Theme". Anime News Network. 30 Agustus 2020. Diakses tanggal 31 Agustus 2020.
- "Black Clover Anime Unveils New Theme Song Artists, New Cast Member". Anime News Network. 15 Desember 2020. Diakses tanggal 15 Desember 2020.
- エピソード ブラッククローバー|テレビ東京アニメ公式. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 Januari 2018.
- "On-air Schedule". Adult Swim. Diakses tanggal 15 Februari 2020.