Koordinat: 42°51′45″N 24°46′50″E / 42.86250°N 24.78056°E
Biara Dormition Bunda Allah Paling Kudus (bahasa Bulgaria: Троянски манастир „Успение Богородично“) atau, lebih umum disebut Biara Troyan adalah biara terbesar ketiga di Bulgaria. Biara tersebut terletak di bagian utara negara tersebut di pegunungan Balkan dan didirikan pada akhir abad ke-16.
Biara tersebut terletak di tepi Cherni Osam dekat Oreshak, sebuah desa yang berjarak 10 km dari Troyan di Provinsi Lovech, dan merupakan sebuah tempat tujuan wisatawan populer.
Gereja utama dari biara tersebut dibangun kembali pada akhir zaman penjajahan Ottoman pada masa Kebangkitan Nasional Bulgaria oleh seorang master-pembangun yang bernama Konstantin pada 1835. Bagian dalam dan luar dari gereja tersebut dilukis antara 1847 dan 1849 oleh Zahari Zograph, seorang pelukis Bulgaria populer pada waktu itu, yang juga melukis gereja pusat dari Biara Rila, biara terbesar di Bulgaria.