Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Early Modern English di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Bahasa Inggris Modern Awal atau Bahasa Inggris Baru Awal (Early Modern English; kadang-kadang disingkat EModE, EMnE, atau EME) ialah tahap bahasa Inggris dari awal Periode Tudor ke Bahasa Inggris Interregnum dan Restorasi, atau peralihan dari Bahasa Inggris Awal, pada akhir abad ke-15, ke peralihan Bahasa Inggris Modern, pada pertengahan hingga akhir abad ke-17. Bahasa ini juga disebut sebagai Bahasa Inggris Shakespeare atau Bahasa Inggris Raja James.
| Bahasa Inggris Modern Awal | |
|---|---|
| Bahasa Inggris Shakespeare Bahasa Inggris Raja James | |
| English | |
Soneta 132 William Shakespeare di 1609 Quarto | |
| Wilayah | Inggris, Skotlandia, Irlandia, Wales dan Koloni Britania |
| Era | dikembangkan menjadi Bahasa Inggris Modern pada akhir abad ke-17 |
Indo-Eropa
| |
Bentuk awal | Inggris Kuno
|
| Kode bahasa | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | Tidak ada |
| IETF | en-emodeng |
| Status konservasi | |
Bahasa Inggris Modern Awal diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan | |
| Referensi: | |
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA Portal Bahasa L • B • PW |
| Pemberitahuan |
|---|
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Apa tujuan penilaian artikel? Siapa yang dapat menilai artikel? |
| 03.14, Selasa, 11 Juli, 2023 (UTC) • hapus singgahan |
Sebelum dan setelah aksesi James I ke takhta Inggris pada tahun 1603, standar bahasa Inggris yang muncul mulai memengaruhi pertuturan dan penulisan Bahasa Skotlandia Pertengahan Skotlandia.
Konvensi gramatikal dan ortografis bahasa Inggris sastra pada akhir abad ke-16 dan ke-17 masih sangat berpengaruh pada Standar Bahasa Inggris modern. Sebagian besar pembaca bahasa Inggris modern dapat memahami teks yang ditulis pada akhir fase bahasa Inggris modern awal, seperti Alkitab Raja James dan karya-karya William Shakespeare. Karya-karya mereka telah sangat memengaruhi bahasa Inggris modern.
Teks dari fase awal bahasa Inggris modern awal, seperti pada akhir abad ke-15 Le Morte d'Arthur (1485) dan pertengahan abad ke-16 Gorboduc (1561), mungkin menghadirkan lebih banyak kesulitan, tetapi masih jelas lebih dekat ke tata bahasa, kosakata, dan fonologi bahasa Inggris modern daripada teks bahasa Inggris pertengahan pada abad ke-14, seperti pada karya-karya Geoffrey Chaucer.
Rujukan
- (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- For example, Río-Rey, Carmen (9 October 2002). "Subject control and coreference in Early Modern English free adjuncts and absolutes". English Language and Linguistics. Cambridge University Press. 6 (2): 309–323. doi:10.1017/s1360674302000254. Diakses tanggal 12 March 2009.
- Nevalainen, Terttu (2006). An Introduction to Early Modern English. Edinburgh: Edinburgh University Press