Bahasa Ati (Filipina)

Bahasa Ati (Inati) adalah suatu bahasa Austronesia yang dituturkan di pulau Panay, Filipina. Ragam bahasa yang dituturkan di Panay utara juga disebut sebagai Sogodnin. Masyarakat suku Ati juga menuturkan bahasa Karay-a dan Hiligaynon.

Bahasa Ati Inati
Dituturkan di	Filipina
Wilayah	Panay
Etnis	Suku Ati
Penutur	(1.500 jiwa per 1980)
Rumpun bahasa Austronesia Melayu-Polinesia Filipina Ati
Kode bahasa
ISO 639-3	atk
Glottolog	atii1237
Portal Bahasa
L • B • PW Bantuan penggunaan templat ini

Penggolongan

Pennoyer (1987) dan Reid (2013) menganggap bahasa Inati sebagai cabang tersendiri dalam rumpun bahasa Filipina. Meskipun dituturkan di daerah Visaya, bahasa ini sangat berbeda dengan bahasa-bahasa Visaya serta memiliki banyak fitur yang tidak ditemukan dalam bahasa-bahasa Filipina Tengah.

Inati menunjukkan beberapa perubahan bunyi yang unik dibandingkan dengan kebanyakan bahasa Filipina:

• Proto-Melayu-Polinesia (PMP) *R > Inati /d/, seperti PMP *liʔəR > Inati /liʔad/
• Proto-Melayu-Polinesia *ə > Inati /a/ (seperti dalam Luzon Tengah), bukan PMP *ə > /u/ atau /ə/, seperti dalam Visaya

Penyebaran

Lobel (2013):75 mencantumkan komunitas Ati berikut di Filipina, dengan jumlah penduduk yang tertera dalam tanda kurung:

• Iloilo (1,902): Anilao (341), Barotac Viejo (867), Cabatuan (31), Calinog (163), Dueñas (43), Dumangas (50), Janiuay (22), New Lucena (59), Passi (103), San Miguel (17), San Rafael (110), Santa Barbara (12), Tigbauan (69), San Joaquin (15)
• Antique (4,680): Anini-y (156), Hamtic (3,081), Tobias Fornier (1,383), San Jose (60)
• Capiz (308): Dumarao (308)
• Aklan (740+): Buruanga (?), Malay (740)
• Guimaras (789): Buenavista (189), Jordan (237), Sibunag (178), Nueva Valencia (185)
• Negros Occidental (309): Isabela (309)
• Romblon: Odiongan dan Calatrava di Pulau Tablas, dan San Jose di Pulau Carabao (jumlah penduduk tidak diketahui)

Baruah (2000) mencantumkan daerah penutur bahasa Ati sebagai berikut:

• Antique: Culuasi, Hamtic, San Jose, Sibalom, Tobias
  • Tina, Hamtic, Antique (512 jiwa)
• Capiz: Dumarao
• Iloilo: Janiuay, Anilao, Cabatuan, Duenas, Dumangas, Mina, New Lucena, Passi, San Miguel, San Joaquin, San Rafael, Santa Barbara, Tigbauan
  • Nagpana, Barotac Viejo, Iloilo (500 jiwa)
• Aklan
  • Barangay Sabang, Buruanga, Aklan (4 rumah tangga, 15 jiwa)
  • Barangay Jesuna, Nabas, Aklan (3 rumah tangga, 20 jiwa)
  • In Malay, Aklan: Barangays Argao, Cubay Norte, Cubay Sur, Cogon, Boracay (total: 63 rumah tangga, 321 jiwa)

Pennoyer (1987) melaporkan bahwa Sogodnin dituturkan oleh beberapa penutur yang tersisa di Cogon, Malay (yang nenek moyangnya telah pindah dari pedalaman Sabang ke Bakirohan ke Cogon), dan di pulau Carabao dan Boracay.

Referensi

Catatan kaki

1. Ati di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Ati". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
3. Pennoyer (1987)
4. Reid (2013)

Daftar pustaka

• Baruah, Karabi (2000). "A Forgotten People: The Ati Community of Aklan". Philippine Quarterly of Culture and Society. 28 (3): 301–316. JSTOR 29792465. 
• Lobel, Jason William (2013). Philippine and North Bornean Languages: Issues in Description, Subgrouping, and Reconstruction (Tesis Ph.D.). University of Hawai'i at Manoa. http://www.ling.hawaii.edu/graduate/Dissertations/JasonLobelFinal.pdf. 
• Reid, Lawrence (2013). "Who Are the Philippine Negritos? Evidence from Language". Human Biology. 85 (1). Article 15. 
• Pennoyer, Douglas F. (1987). "Inati: the Hidden Negrito Language of Panay, Philippines" (PDF). Philippine Journal of Linguistics. 18/19: 1–36. 

Pranala luar

• (dalam bahasa Inggris Amerika)
• (dalam bahasa Inggris Amerika)
• Negritos and Negros (dalam bahasa Inggris Amerika) 2016-03-04 di Wayback Machine. (dalam bahasa Inggris Amerika)
• Beyond the beach: The untold story of Boracay’s Ati tribe (dalam bahasa Inggris Amerika)

• Inati (Jordan, Guimaras) 2022-03-04 di Wayback Machine. (Austronesian Basic Vocabulary Database) (dalam bahasa Inggris Amerika)
• Inati (Hamtic) 2022-03-04 di Wayback Machine. (Austronesian Basic Vocabulary Database) (dalam bahasa Inggris Amerika)
• Inati (Nagpana) 2022-03-04 di Wayback Machine. (Austronesian Basic Vocabulary Database) (dalam bahasa Inggris Amerika)
• Sogodnin (Boracay) 2022-03-04 di Wayback Machine. (Austronesian Basic Vocabulary Database) (dalam bahasa Inggris Amerika)
• Sogodnin (Iloilo) 2022-03-04 di Wayback Machine. (Austronesian Basic Vocabulary Database) (dalam bahasa Inggris Amerika)