Alfabet Futhark Kuno (atau Fuþark) adalah tahap tertua dari Alfabet Rune. Alfabet ini digunakan oleh suku bangsa Jermanik selama masa migrasi. Tulisan-tulisan ditemukan pada artefak termasuk perhiasan, jimat, peralatan makan, perkakas, senjata, serta batu Rune di Skandinavia, dari abad ke-2 hingga ke-10.
Alfabet Futhark Kuno | |
---|---|
Jenis aksara | |
Bahasa | Proto-Jermanik, Proto-Jermanik Barat, Nordik, Gotik, Franka, Alemannik Kuno, Jerman Hulu Kuno |
Periode | abad ke-1 hingga ke-8 |
Aksara terkait | |
Silsilah | |
Aksara turunan | Alfabet Futhark Muda, Alfabet Futhark Anglo-Saxon |
Artikel ini mengandung transkripsi fonetik dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA). Untuk bantuan dalam membaca simbol IPA, lihat Bantuan:IPA. Untuk penjelasan perbedaan [ ], / / dan ⟨ ⟩, Lihat IPA § Tanda kurung dan delimitasi transkripsi. |
Di Skandinavia, dimulai pada akhir abad ke-8, alfabet ini berkembang menjadi Futhark Muda dan Futhark Anglo-Saxon hingga puncak Abad Pertengahan, tetapi pengetahuan tentang cara membaca Futhark Kuno dilupakan sampai tahun 1865, ketika diuraikan oleh cendekiawan Norwegia bernama Sophus Bugge.
Penjelasan sunting
Futhark Kuno (dinamai menurut fonem awal dari enam nama huruf rune pertama: F, U, Þ, A, R, dan K) memiliki 24 huruf rune, seringkali disusun dalam tiga kelompok yang terdiri dari delapan rune; setiap kelompok disebut ætt (pl. ættir). Dalam tabel berikut, setiap rune diberikan dengan alih aksara umum:
f | u | þ | a | r | k | g | w |
h | n | i | j | ï | p | z | s |
t | b | e | m | l | ŋ | d | o |
þ mewakili bunyi [θ] (nirsuara) atau [ð] (bersuara) (sepadan dengan digraf -th-).
ï juga dialihaksarakan menjadi æ dan mungkin berupa diftong atau vokal yang dekat dengan [ɪ] atau [æ]. z adalah bunyi [z] dalam bahasa Proto-Jermanik, yang berubah menjadi /r₂/ dalam bahasa Proto-Nordik dan dialihaksarakn menjadi ʀ. Alih aksara yang tersisa sesuai dengan simbol IPA dari nilai perkiraannya.
Daftar alfabet berurutan paling awal yang diketahui berasal dari tahun 400 M dan ditemukan pada Batu Kylver di Gotland, [ᚠ] dan [ᚹ] hanya ditulis sebagian tetapi diautentikasi secara luas:
[ᚠ] | ᚢ | ᚦ | ᚨ | ᚱ | ᚲ | ᚷ | [ᚹ] | ᚺ | ᚾ | ᛁ | ᛃ | ᛈ | ᛇ | ᛉ | ᛊ | ᛏ | ᛒ | ᛖ | ᛗ | ᛚ | ᛜ | ᛞ | ᛟ |
[f] | u | þ | a | r | k | g | [w] | h | n | i | j | p | ï | z | s | t | b | e | m | l | ŋ | d | o |
Namun, pada Januari 2023, sebuah batu yang lebih tua dengan tulisan rune ditemukan di Tyrifjorden, Norwegia. Batu itu ditulis pada antara tahun 1 hingga 250 M dan tampaknya memasukkan nama persembahan ᛁᛞᛁᛒᛖᚱᚢᚷ (idiberug), mungkin berarti "untuk Idibera".
Dua contoh prasasti awal lainnya ditemukan pada dua brakteata Vadstena dan Mariedamm (abad ke-6), menunjukkan pembagian dalam tiga ætts, dengan posisi ï, p dan o, d terbalik dibandingkan dengan batu Kylver:
Brakteata Grumpan menyajikan daftar dari 500 yang identik dengan yang ditemukan pada brakteata sebelumnya tetapi tidak lengkap:
Nama huruf sunting
Setiap huruf kemungkinan besar memiliki nama, dipilih untuk mewakili suara huruf itu sendiri sesuai dengan prinsip akrofoni. Nama yang direkonstruksi dalam bahasa Proto-Jermanik dengan mudah diberikan untuk sebagian besar huruf Rune. Pengecualian untuk huruf þ (yang diberi nama berbeda dalam tradisi Anglo-Saxon, Goth, dan Nordik) dan huruf z (yang nama aslinya tidak diketahui, dan dipertahankan hanya dalam bentuk rusak dari tradisi Inggris Kuno). 24 huruf Futhark Kuno adalah:
Huruf | UCS | Alih aksara | IPA | Nama Proto-Jermanik | Arti |
---|---|---|---|---|---|
ᚠ | f | /f/ | *fehu | "lembu"; "kekayaan" | |
ᚢ | u | /u(ː)/ | ?*ūruz | Bos primigenius, lembu liar (atau *ûram "air/ terak"?) | |
ᚦ | þ | /θ/, /ð/ | ?*þurisaz | "Thurs" (lihat Jötunn) atau *þunraz ("dewa Thunraz") | |
ᚨ | a | /a(ː)/ | *ansuz | "dewa" | |
ᚱ | r | /r/ | *raidō | "menunggang", "perjalanan" | |
ᚲ | k (c) | /k/ | ?*kaunan | "tukak"? (atau *kenaz, berarti"obor"?) | |
ᚷ | g | /ɡ/ | *gebō | "hadiah" | |
ᚹ | w | /w/ | *wunjō | "sukacita" | |
ᚺ ᚻ | h | /h/ | *hagalaz | "hujan es" | |
ᚾ | n | /n/ | *naudiz | "membutuhkan" | |
ᛁ | i | /i(ː)/ | *īsaz | "es" | |
ᛃ | j | /j/ | *jēra- | "tahun", "tahun yang baik", "musim panen" | |
ᛇ | ï (æ) | /æː/ | *ī(h)waz | Taxus baccata | |
ᛈ | p | /p/ | ?*perþ- | (tidak diketahui, kemungkinan pohon pir | |
ᛉ | z | /z/ | ?*algiz | "elk" (atau "perlindungan", "pertahanan") | |
ᛊ ᛋ | s | /s/ | *sōwilō | "matahari" | |
ᛏ | t | /t/ | *tīwaz | "dewa Tiwaz" | |
ᛒ | b | /b/ | *berkanan | "betula" | |
ᛖ | e | /e(ː)/ | *ehwaz | "kuda" | |
ᛗ | m | /m/ | *mannaz | "manusia" | |
ᛚ | l | /l/ | *laguz | "air", "danau" (atau kemungkinan *laukaz, berarti "bawang prei") | |
ᛜ | ŋ | /ŋ/ | *ingwaz | "dewa Ingwaz" | |
ᛟ | o | /o(ː)/ | *ōþila-/*ōþala- | "warisan", "lahan", "kepemilikan" | |
ᛞ | d | /d/ | *dagaz | "hari" |
Referensi sunting
Catatan kaki sunting
- Vänehem, Mats, (article), Stockholms Lans Museum, diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-08-22, diakses tanggal 2009-07-23 .
- Elliott 1980, hlm. 14.
- Page 2005, hlm. 15.
- "Verdens eldste runestein funnet ved Tyrifjorden" [World's oldest runic stone found at Tyrifjorden] (article) (dalam bahasa Norwegian). VG.
- Page 2005, hlm. 8, 15–16. The asterisk before the rune names means that they are unattested reconstructions.
- juga mewakili bunyi /ɛː/, lihat fonologi bahasa Proto-Jermanik
- Ralph Warren, Victor Elliott. Runes: an introduction. Manchester University Press ND, 1980, 51-53.
Daftar pustaka sunting
- Bæksted, A (1952), Målruner og troldruner, Copenhagen.
- Elliott, Ralph Warren Victor (15 January 1981), Runes: An Introduction, Manchester University Press, ISBN 0-7190-0787-9
- Fischer, Svante (2004), "Alemannia and the North — Early Runic Contexts Apart (400–800)", dalam Naumann, Hans-Peter; Lanter, Franziska; et al., Alemannien und der Norden, Berlin: Walter de Gruyter, hlm. 266–317, ISBN 3-11-017891-5
- Ilkjær, Jørgen (1996), "Runeindskrifter fra mosefund i Danmark – kontekst og oprindelse", Frisian Runes and Neighbouring Traditions, Rodopi.
- Looijenga, Jantina Helena (1997), Runes around the North Sea and on the Continent AD 150–700 (dissertation), Groningen University.
- Looijenga, Tineke (2004), Texts and Contexts of the Oldest Runic Inscriptions, Leiden: Brill, ISBN 90-04-12396-2
- Lüthi, Katrin (2004), "Von Þruþhild und Hariso: Alemannische und ältere skandinavische Runenkultur im Vergleich", dalam Naumann, Hans-Peter; Lanter, Franziska; et al., Alemannien und der Norden, Berlin: Walter de Gruyter, hlm. 318–39, ISBN 3-11-017891-5
- Martin, Max (2004), "Kontinentalgermanische Runeninschriften und 'Alamannische Runenprovinz'", dalam Naumann, Hans-Peter; Lanter, Franziska; et al., Alemannien und der Norden, Berlin: Walter de Gruyter, hlm. 165–212, ISBN 3-11-017891-5
- Nowak, Sean (2003), Schrift auf den Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit (PDF) (diss), Göttingen.
- Odenstedt, Bengt (1990), On the Origin and Early History of the Runic Script, Typology and Graphic Variation in the Older Futhark, Uppsala, ISBN 91-85352-20-9.
- Page, Raymond Ian (2005) [1987], Runes, The British Museum Press, ISBN 0-7141-8065-3.
- Rix, Helmut (1997), "Germanische Runen und venetische Phonetik", dalam Birkmann; et al., Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik, Festschrift für Otmar Werner, Tübingen, hlm. 231–48, ISBN 3-484-73031-5.
- Robinson, Orrin W (2004), Old English and its Closest Relatives: A Survey of the Earliest Germanic Languages, Routledge, ISBN 0-415-08169-6
- Stifter, David (2010), "Lepontische Studien: Lexicon Leponticum und die Funktion von san im Lepontischen", dalam Stüber, Karin; et al., Akten des 5. Deutschsprachigen Keltologensymposiums. Zürich, 7.–10. September 2009, Wien, hlm. 361–76.
- Westergaard, Kai-Erik (1981), Skrifttegn og symboler : noen studier over tegnformer i det eldre runealfabet, Osloer Beiträge zur Germanistik (dalam bahasa Norwegia), 6, Oslo: Germanistisches Institut der Universität Oslo, ISBN 978-82-90389-02-9.
Pranala luar sunting
- Pangkalan data Runenprojekt 2008-06-16 di Wayback Machine. di Universitas Kiel (dalam bahasa Jerman)
- Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Older Runic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- (dalam bahasa Inggris)
- Omniglot.com – Elder Futhark (dalam bahasa Inggris)
- Rune Converter diselenggarakan oleh Viking Rune (dalam bahasa Inggris)
- Futhark Hávamál Beberapa bait dari Hávamál yang diterjemahkan dalam Futhark Kuno dan bahasa Inggris